Оригінально в Хоббіті, Голум був готовий добровільно відмовитися від кільця в обмін на втрату і навіть допоміг Більбо.

Толкен змінив історію Хоббіту у другому виданні книги, щоб показати темну силу Кільце влади, що вона експонується в Володарі Трилогії Кільце. У оригіналі 1937 р. Гільум був готовий ставити на його кільце і дати його в Білбо, якщо він втратив. Коли Голум втратив, він був розчарований, що він більше не мав кільця. Він вірив, що він втратив кільце, а альтернативно показав Білбо, вихід з темряви. Вони зламалися досить аміково.

У Володарі Кільцеївської трилогії природа кільце повністю змінилася. Припиняється бути корисним магічним об'єктом і стала артефактом безпрецедентної влади, щоб дружня поведінка Голуму в Хоббіті здавалося невибагливим. Толкен вирішив цю складність, просто рерайтинг глави - тепер Голум не мав наміру повністю відмовитися від кільця і показати Білбо виходу. Він також став більш нездатним, ніж кільце-заслужена істота повинна бути.

Веб-камера