Що зробив Марк Тавін вибрати такий псевдонім?



Лука Бресель Клеменс пояснив походження його псевдоніма Марка Твіна з річкової навігації. У своїй молоді майбутній письменник працював над паропом на річці Міссісіппі. Глибина безпечна для проходу корабля була рівна двома саджанцями (3.7 метрів), і ця фігура після вимірювання лота була зазвичай витілена як "за знаком вайн", де вайн є архаїчною формою цифри два. (Музей фактів)