709
Меню вбивця російською мовою з ресторанів по всьому світу
Що потрібно кожному мандрівнику на нову країну? Ми можемо самі зателефонувати одержувачу. У всьому світі ресторани пропонують меню російською мовою. Однак багато з них використовують машинний переклад, тому опис делікатесів часто викликає наші туристи не апетитні, але вибух сміху.
Тут зібрано меню «пригоди» з різних куточків світу. Це так добре, пальці добре!
Це лише деякі клаптя.
р.
У випадку, коли «Донецьк» можна сказати про перекладача.
Судденно.
Максим – патологія.
Ви ризикуєте намагатися?
р.
Ви бачили креветку малюка? Великий
Важко перевести брокколі в готелі в Криті.
, Україна
Я хочу без готівки м'яса!
Ви можете відмовитися від цього.
З якоїсь причини англійською мовою немає слова про «інституцію».
Терориста креветка.
Доля Західної картоплі.
Є щось неправильне з картоплею на сході.
Поки він так безглуздий!
Класична китайська кухня.
р.
У цьому меню кожен пункт прекрасний, але наш улюблений «некрасивий сир соєвий». й
Поганий.
Аспарагус сміється, креветка сміється, перекладач кричав.
Що таке хрустка.
Найчесніший ресторан у світі.
Мирний північний лихоман листя баклажани. Що ви робите?
Доброго дня! Чи можуть бути бородавки.
96
"Старий" - як вишукано звучить!
Будь-які документи, зроблені в секреті, добре.
р.
Чи знаєте ви, що качка має підборіддя?
Що таке пімпери?
р.
Подорожуйте, приготуйте місцевих рад і не забудьте про кінчик!
р.
Джерело: рибальська сітка
Тут зібрано меню «пригоди» з різних куточків світу. Це так добре, пальці добре!
Це лише деякі клаптя.
р.У випадку, коли «Донецьк» можна сказати про перекладача.
Судденно.
Максим – патологія.
Ви ризикуєте намагатися?
р.Ви бачили креветку малюка? Великий
Важко перевести брокколі в готелі в Криті.
, УкраїнаЯ хочу без готівки м'яса!
Ви можете відмовитися від цього.
З якоїсь причини англійською мовою немає слова про «інституцію».
Терориста креветка.
Доля Західної картоплі.
Є щось неправильне з картоплею на сході.
Поки він так безглуздий!
Класична китайська кухня.
р.У цьому меню кожен пункт прекрасний, але наш улюблений «некрасивий сир соєвий». й
Поганий.
Аспарагус сміється, креветка сміється, перекладач кричав.
Що таке хрустка.
Найчесніший ресторан у світі.
Мирний північний лихоман листя баклажани. Що ви робите?
Доброго дня! Чи можуть бути бородавки.
96"Старий" - як вишукано звучить!
Будь-які документи, зроблені в секреті, добре.
р.Чи знаєте ви, що качка має підборіддя?
Що таке пімпери?
р.Подорожуйте, приготуйте місцевих рад і не забудьте про кінчик!
р.Джерело: рибальська сітка
