Про Болгарію очима росіян

1,1 км Болгари дуже толерантні і дружні до іноземців. росіяни включені. Майже всі люди середнього і старшого покоління (який закінчив школу принаймні до 1985-90) розуміють російську мову і може сказати 2-3 фрази.

2,2 км Вони толерантні до англійської мови. Молоде покоління говорить англійською мовою, як правило, або добре.

3. У Загальна середня освіта - 7 класів. Після цього національний іспит, такий як російська екзамен: математика і мова. Потім профільований гімназій. У 8-му класі гімназії всі навчальні заклади навчають переважно англійською та іншими суб’єктами на 2-му місці. Дивитися на профілі гімназії.

Р



4. У Вступ до гімназії, а також до інституту / університету, відбувається шляхом обертання ваших сортів у суб'єктах. Заповнити список бажань, як ви знизилися. Потім деякі машини приводять ці переліки голодних і розподіляють всю масу студентів цього року відповідно до оцінки своїх бажань і вакансій в навчальних закладах. Ви можете подати документи на кілька Укрзалізниці одночасно. (Вайл в цій системі, мозок кип'ятився.)

5. Умань Пром потрібно зробити дуже красиво. Дорожчий наряд і автомобіль, який виїжджає з дому, кулера. Отець і мати повинні викликати всіх родичів на цей день. Навіть найдавніші бабусі з гірських сіл. І трахнув...

6. Жнівень Улюблений алкогольний напій в 40 поворотах - ракія. Є виноград, слив, груша, абрикос. Найбільш благородний і популярний бренд "Бургас 63". Rakiah - це вишуканий місяць. На замовлення в с., щоб приготувати себе на зиму. З цією метою кожна сільська рада має загальнодоступний місячний апарат. Зручність, використання яких оплачується банкнотами.

7. 2-е місце Мастик. Це анісна горілка. Призначений для напою з аюрою - розвести з водою кефір з сіллю. (Мастика, для мене, є так знезараження!) До кожного себе.

8. У Молоді люди п'ють всі моркви: горілка, віскі, текіла. Старші люди, під ключ. Когнак дуже важко знайти. По-перше "Ремі Мартан" (навіть, якщо вони вже промивали бочки). Не існує порівняння з Молдовою або вірменською мовою.

9. Навігація Стандартний вечір твердого працівника: магазин салату на столі, Ракія і футбол на телевізорі. Гаряча свинина і капуста. На похмілля - суп зі свинини кишечник: schembe-chorba.

10. Стандартний вечір міської інтелігенції: / бджоли / горілка / віскі в щоквартальному кафе. Ведучий, як правило, знає всіх відвідувачів і їх історії. У день збираються мами з колясками для кави. Увечері зазвичай обговорюються питання бідного управління та політики. Також є невеликий магазин для всього, що потрібно: від хліба до прального миючого засобу.

11. Кава. Національний напій. Це нормально вранці, щоб перейти до того ж квартального кафе і купити пластикову чашку кави, приготовану в еспресо автомобіля. Принесіть його додому або пити його на лавку сигарети. Також є нормальним для того, щоб взяти цю чашку з вами на автомобіль / автобус / громадського транспорту і пити на шляху до роботи. Процес приготування кави починається з 7 до 7:30 ранку.

12. Коли ви будете працювати, це нормально пити каву з колегами протягом 1-2 годин, обговорити своє особисте життя або завдання на день. Не важливо, як терміново або важливо, щоб день був. Кава часто п'яна з какао-колою.

13.00 р. Якщо ви шукаєте офісний працівник, обід – це свято. 2-3 страви. Маса - соляні палички, тріщини або горіхи. На шляху додому нормально їсти бункер або банан.

14. Стандартний сніданок / швидка їжа - базинка / банан (попікання з листового тіста з сиром, бринза, хребта і т.д.) + kiselo mlyako (товстий кефір) або боза (подрібнювач ферментованих lentils).

На Різдво готують ванну з сюрпризами. У випічці покласти монети, ноти або інші предмети. Вони знають, що чекає вас в найближчі роки. З 25 грудня по 25 грудня відсвяткували Різдво.

15.00 р. Друге національне свято - День Георгія - 6 травня Зазвичай він поєднується з вихідніми. Ці дні прийнято доїхати до сіл до родичів і запікати весь баранину або коза, фарширований рисом з требучем. Смачний. І ці дні столиця та інші основні міста дуже безкоштовні люди і автомобілі. Сила.

16.00 р. Ще одна національна швидка їжа смажена м'ясо-семі-фабрика на грилі. Це ковбаси або фаршировані котлети. І всі види м'ясних продуктів на грилі. Вони часто подаються в якості гарячих собак в бункері, з соусами і салатами. Дуже смачно, особливо в провінційних містечках або селах, де власник контролює свою репутацію. На залізничних станціях краще не їсти. Булшит.

17.00 р. Для всіх своїх толерантностей болгарки не люблять критики з іноземців. Навіть якщо ви сказали, що це акуратно. Не поганий. Норма доброї освіти, коли ви оціните все. У зв'язку з тим, що вони оцінять вас. «Коку оцінить роустер для празування какоу. й

18 років Діти можуть зробити практично будь-яким. На відміну від російської дружини, яка виглядає після чоловіка, болгарка жінка виглядає після дитини. І чоловік є допоміжною силою. І скористалися на всіх підрахунках. У сім'ї він знає, де батько перервує роботу, щоб розігріти і подавати вечерю до 15-17 років. Як правильно використовувати електричну плиту. Що робити, якщо вони забудуть його?

19.00 р. Гіпокризія і заздрість всюди. Особливо в провінціях. Зазвичай, якщо сусід придбав гроші і купив автомобіль або щось, він може бути в частковій ізоляції. Особливо нездатні люди перестануть говорити з ним.

0 р. Захоплення є майже нормою. Багато одружених жінок не відчувають завершення, якщо вони мають принаймні один коханець. Пропозиція від друзів. Один Польський, інший Болгарський. Я знаю, що ми Полісся є хтори, але ви Болгарці вийшли нам! Чоловіки тримати, теж. Вони говорять про те, що масове споживання перців і брунци є дуже кондуктивним.

21. Для багатьох чоловіків, які мають секс пригоди з росіянкою, майже люблять заробляти трофей на Wimbledon.

22. Якщо болгарка хоче щось від вас, він їсть під шкірою. Він стає вашим кращим другом, піклуючись, допомагає, розширює гроші з словами: дати, коли ви можете, я не спалю. Він сплачує за вас у закладах. Але все це тільки до тих пір, поки він отримує послугу, він потребує, об'єкт або що-небудь інше. У зв’язку з тим, що борг «повільний» зобов’язаний негайно зібрати. Він завжди зайнятий під приводом. Зв'язатися з нами Не лякати.

23. Ви ніколи не сказали, що ви некоректно говорять в Болгарії. Або взагалі не говорять. Або ви вчиняєте неправильно. Це не прийнято в добре розвиненому суспільстві. І в той же час вони дуже дивляться, коли ви добре знаєте мову. А чому росіяни, які мешкали в Болгарії більше 10 років, ніколи не навчалися мовою. Є, так.

24. Коли вони розуміють, що ви російська, вони негайно запитують: де? Наступним стандартним фразою є те, як вони пішли на цю область на деякий рік для туру. І вони любили його там. Я здогадую, що це свого роду, занадто.

25. Вони ніколи не бажали бути 16-ою Республікою СРСР. Болгарські горіхи дуже розумні і знають, як розраховувати свої гроші дуже добре. Тодор Жівков використовувався СРСР як кеш-пам.

26. Гіпси є справжнім головним болем. Вони живуть у власних кварталах. Майже гетто. З повагою, одна з них працює під трудовим договором. По-перше, вони живуть в деяких видах. Немає уподобань, немає світильників, немає пришивок. Вони зазвичай покладаються на соціальну допомогу. Що, в свою чергу, оплачується з кишень решти робочої групи. Безпосередньо підключено до мережі електромереж. У зв'язку з цим електромережі кладуть щити на стовпах на 2-3-метровому висоті, де на землі знаходяться будівлі. В блоках будинків, цифрових лічильників. Нормально, в столиці, в середині зайнятого автомагістралі, розбризка навколо позаду гіпсового кошика, завантаженого джгутом сміття. Вони сліпі, але навпаки.

27. Відвідування: Болгари дуже гостинні і дуже солоні. Але є і ті, хто буде експонувати тільки пляшки віскі і каструлю з горіхами і чіпсами. Але навіть серед болгарок він не вважається гідним. Такого майстра скажуть, що він жує і намагається зберегти на все. Налаштовується столик з 3-4 змінами страв, в тому числі цукерок. Все залежить від ступеня інтимності та життєдіяльності господарів

28. Торти та торти різноманітні за зовнішнім виглядом, але всі смаки однакові. Ми можемо самі зателефонувати одержувачу і узгодити зручний час. І ручне печиво теж. Російська "оatmeal" (який я люблю) 100 разів.

29. Всі маленькі магазини і супермаркети продають те ж саме. Що ж, в кварталі кафе і в супермаркеті Білл продано ті ж сорти сиру, ковбаси, хліба, молочного і м’яса тощо. Невеликі відмінності. Виняток - мережа Elemag і національні магазини: Арабські, російські, італійські та ін.

30. Так само йде для магазинів одягу ручної роботи, взуття, сувенірів, де ціни «народників». Самі речі всюди. У центрі Софії дуже весело записувати її. Також є бренд-магазини.

31. Не знаю, що сир є сиром. У кращих, Фета або Маскарпоне. Є залишковий продукт, який називається Izvar. Відваріть сироватку після сиру. Булшит. Вони не знають, що таке справжній крем. Smetana тільки недавно (5-6 років) почав виробляти в відносному діапазоні. Нехай люди використовують її в домашньому кухні. Свіже молоко в супермаркетах - це все, але молоко. Особливо низькожирні. Просто збивна рідина. У курортах масово продають «Маркелі». Це порошкові продукти. Звичайні туристичні речі. Не брати його.

32. Вирощування молочних культур спрямоване на вершкове масло, сир, бринза та кисле молоко. Свіже молоко не вигідно. Ви можете купити натуральне молоко або бринза на ринках з тітки-грандмати. З невідомою якістю.

33. У базарах ви не знайдете стол з продуктами власного виробництва (молоч, сир, куріння, м'ясо). Заборонено законом. Допускається тільки фрукти і овочі. Прийняття в провінції. Але ви все ще повинні отримати там і дізнатися продавця.

34. Магазини харчування відкриті з 8:30 до 22:30. Виготовлені товари від 9:30 до 18:30. у неділю, виготовлені товари зазвичай не працюють. Неподалік.

35. Ресторани. Розкішні і дорогі ресторани з прохолодними інтер'єрами, як правило, мають розпад кухні. Ми можемо самі зателефонувати одержувачу.

36.00 Р У центрі столиці є так звані «збиті і купують» (перекладені з Болгарії). Це магазин з тютюном і спиртом пов'язаних товарів, розташованих на першому поверсі. Оплатити і приймати товари, необхідно сісти. Вікно на рівні тротуару або трохи вище. Продавець має подушку, що він мусить на появу на відкритому повітрі, коли немає покупців. Він стоїть на спеціальному стенді, щоб дістатися до вікна.

37. Таксі. Всі автомобілі мають тариф на них. Маршрутні таксі Дуб Супертранс. Аеропорт або залізничний вокзал, в якому ви можете дістатися до аеропорту. Не обдурити. Не плутати з подібними іменами і звертати увагу на тариф.

38. "Все диво в 3 дні." Будь-яка інновація національної або меншої ваги і хвилювання про це триває рівно 3 дні. Потім забуваємо про це і повертаємо на «кругле коло».

39.00 р. Ви можете сміливо сказати, що ви забули зробити щось, і ви не отримаєте нічого. Головне, щоб зробити це з гіпокритичною невиненною широким посміханням у всій арі.

40. В кінці нормально. Немає одного сердця. Пунктуальність зустрічається рідко.

41. Це також нормально приїхати або викликати перед призначеним часом до майстра (автосервіс, комод, комп'ютер або електронний сервіс) і безневинно запитати: готовий? Так, я ходив, і я просто ходив, просто в тому випадку. Що робити?

42. Це ваш чоловік. З'єднання. Бажано мати при подачі на роботу, при виборі лікаря і взагалі всюди. Є багато речей, які можна зробити або скоригувати через «навчання». Як правило, коли ті ж «уні люди» розірвали 2-3 рази вище «невідомих». Різниця полягає в тому, що «відомий» може бути грубим. І друзі будуть вкрай поні і полоітні.

43. Це нормально, якщо Ваше питання «як йти?» або «де?» ви покажете? Відповідність або казка «Я не знаю» не прийнятна. Перевірити інформацію з невідомих джерел. Не відхиляється, якщо ви зазначили. Вони просто не хочуть відмовитися від категорично.

44. У курортних містах завжди є 3 види меню: для болгарок, для туристів і для іноземців, які говорять Болгарський колодязь. Познайомитися з оновленням ціни 3 рази.

45. Трохи з словника:
Мама Болгарська для Майка.
Право, право.
Ліс – гора.

Слово «Карам» має багато значення: йти, носити, жити, дослідження, ведмедя, заробити і т.д. Залежно від ситуації.

У Болгарії введено лише 7 слів болгарки.

Слово «сух» універсальне. Дитячий садок «Ку» від Kindzazaza. Використовуючи його замість дієслових або коротких вироків, опишіть ситуацію (потужність зробити щось або бажання) в цілому. Наприклад, утримуйте порожнє скло і попросіть когось залити водою. Скажіть, "Чи ви робите це?" Діон. Ви очистити і залити.

Мат добре виглядає. Він також надіслав матері.

46. На деяких ділянках, прийнято пити вино, розбавляючи його лимонадом. Лимонад - це абсолютно хімічна рубіж жовтого кольору і смаку. Не брати його.

47. Вино добре, якщо пляшка коштує більше 7 лева.

48. Тут багато сіл і міст, де Помець живе. Це Болгари перетворені в Іслам. Там, жінки носять щось схоже на хайджаб: білий шарф з бахромою, приховуючи волосся і шию і верхнього одягу, як пальто з легкої тканини: зелений, коричневий, бордовий. Ми також зносимо кальмари з дуже низькою шестерні. Ці штани додають до 4 метрів тканини. Бажано гауди колір.

49.00 р. Сучасна музика. Без свята. Не молодий і старий.

50. «Так» і «не» є протилежними (навіть, кожен вже знає це). Настоянка для короткої негації: різко, але не висока, підійміть підборіддя і покажіть свою мову. Висловлення «Так, так!» означає фірму «не» або «нині, побігти!».

51. Всі новини в ЗМІ регульовані зверху. Рарелі ви знайдете справжню відчуття. Все мирне. Скандали тільки "запущені". Саме тому рідкісно знайти негативну інформацію з Болгарії.

52. У соціалістичних часах був терор у школах. Студент не мав права бути на вулиці без уніформи та уніформи. Не пізніше 20:00. Вчителі патрулюють вулиці, які шукають інтрудерів. А якщо ви бачите розмову з батьками в домашніх умовах в той же день і в іншій школі. І це до 1992 року.

53. В результаті невеликого (зрівняного з російською мовою) обсягу словникового запасу мови та багатьох гомонімів, гумору незрівняний. Найпопулярніші ігри Не можна перевести. Не від Болгарської до російської або назад. Ми намагалися перевести чорно-чорні шапи. Зареєструйся!

54. Якщо сусід в блок-хаусі має гучну музику до 2-3 і пізніше ранку, кілька людей будуть вирощені. «Такий наступний раз, коли ви не повинні бути веселими і гучними святами, і ви не хочете зануритися в 22:30. Гезур для жеста.

55. Бабця. Якщо в Софія ви побачили леді дуже старого віку, добре роздягається, повільно подрібнює її бізнес з найдорожчим і найдорожчим пакетом, то це «формер Комунік». Це те, що вони називають їх тут. Я не знаю своїх партійних орієнтацій, але це жінки (і джентльмени), які отримали заміну для своїх властивостей в центрі після 1997 року. І тепер вони не дуже доглядають за життям тільки з них.

56.00 Р Є інші бабусі. Перегони з гіпсами в смітниках. Це люди, які працювали чесно для держави, всі їхні життя. І вони не забили бали або старшість за пенсію. Тут, крім досвіду роботи, потрібно більше балів, щоб заробити на пенсії. Без них вони не залишать, а платежі будуть значно нижчими. Більше інформації. Стандартний пансіонат ледь охоплює живу зарплату, без медикаментів.

57.00 Р Весь робочий населений пункт становить до 35-40% від заробітної плати до пенсійного фонду та охорони здоров’я. Решта 100% оплачується роботодавцем. Де гроші йде, ніхто не знає. Ремонт старих і споруд нових будівель для державного управління, автомобілів, програмного забезпечення та зарплат до посадових осіб.

58. Незважаючи на щомісячні знешкодження препарату (не менше 16 л / місяць), при обстеженні особистого лікаря або стоматолога необхідно оплатити 1% мінімальної заробітної плати в країні. Тепер це 2.70 лв. Стоматолог повинен платити практично всі послуги. Безкоштовна або з компенсацією фондів є дуже невеликим переліком послуг, і ті рідко використовують. Немає суми грошей до вашого облікового запису. Якщо ви пропустили 3 місяці оплати медичного страхування, він скасовується, і ви не маєте права на медичну допомогу з компенсацією, ви платите все відповідно до прайс-листа, доки ви покривете пропущений період. Неважливо, якщо ви платите за 20 років.

59.00 Р Якщо ви не платите до Пенсійного фонду, ви стягуєте копійку на неплатні періоди. Вони дуже значущі.

60 хв Якщо ви є безкоштовним, ви і Ваш роботодавець зобов'язаний сплатити до 150 відсотків домовленої суми.

61. Бюрократія, в порівнянні з російською мовою, практично відсутня. Компанія може бути зареєстрована до 2 тижнів. І з статутним капіталом 1 євро (єдиний трейдер). ТОВ або ZAO є більш дорогим і трохи довше, але не особливо з «учасними людьми».

62. Тепер всі касові реєстри всюди підключені до оподаткування через Інтернет або GSM. Не рухайтеся!

63. Жіноча половина населення досить страшна, до нашого смаку. І знову з словника: в болгарському "скарженому" або "брутал" - синонімів "холодний, прохолодний, великий". Ну і не пити воду з особи, як кажуть вони. Чоловіки, навпаки, дуже добре себе. Чорні волосся, іноді навіть сині очі, подобаються дітям і хворим жінкам.

64. До останнього року жінки віддають перевагу чорно-темним тонам в одязі. Для приходу до весілля улюбленого друга в чорному штупері власно-офісному костюмі є нормою. Я також згадував інші комбінації кольорів.

Нерідко пророки Ванга сказали, що національне щастя в Болгарії прийде, коли жінки і дівчата перестануть одягатися в чорному кольорі. Ось ми йдемо, ми сподіваємося.

65. Ізоляція жінки – це «патерн». Він перекладається до качки. Means stupid білявка. Грубий - "руда". Перекладає в пі.

66.00 Р Улюбляє чоловіка - um ... багато з них різні. Від турбо-вітлажу до нетрадиційної сексуальної орієнтації: турбо-вітлаж, пилоподібний ідіот, фагот і т.д.

67. Ви можете прогулятися по світлих вулицях будь-якого міста на 2 ранку без наслідків. А якщо ви шукаєте пригоди на ваших засобах, то відійдіть від центру і вуличного освітлення і подивіться на нього правильно!

68. Допомога в поліції. Якщо ви загубили, наприклад, або робили, ви отримаєте удар. Він переходить до сусідів шуму. Але поліцейські Це менше, звичайно. Якщо ви не зламали нічого.

69.00 Р У Софії є спеціальна порода автостолів «Гольфисти». Вони віддають перевагу маленьким автомобілям, як Volkswagen Golf. Якщо Гольф не перший на світлофора, то день вайн! Вони викликали багато ДТП.

70.00 Р Ось тут. Але! У 1995-96 рр. закон був пропущений до накладення тяжких штрафних санкцій на осіб або організацій. За оперативною процедурою, потім дали 7 років особам, які виловили у стійці невеликих підприємців. Тому бабусі, які продають насіння, не помститься. Але, звичайно, є люди, які потребують «дролу» або отримують «місію» для певного виду фінансово-господарської діяльності, якщо ви хочете розвивати її, активність та жити спокійно. Повернувшись, ви маєте суворі фінансові контрольи та дах на всіх інших.

71. В цілому, згідно з особистою думкою, Болгарія є більш культурним і європейським продовженням сов. Коли я перехрестю Болгарський кордон, я знаю, що я вдома.