Чому не посміхаються росіяни?

Відомий лінгвіст розкрив секрети відомого російського несміху.

Іноземці постійно говорять про те, що росіяни дивно не посміхаються людей, вони пишуться про це в блогах і довідниках, просять у людини, розповідають всім друзям і знайомим. Так, ми посміхаємо набагато частіше, ніж люди інших національностей, але як виявилося, ми маємо власні причини цього.

Відомий вчений, професор Джозеф Стернін називає одну з особливостей побутового несміху російського характеру і пояснює його кількома факторами. У статті лінгвіста про те, що прокидається світло на деякій дивності таємничої російської душі.

1,1 км Посмішка в російській зв'язці не є сигналом ввічливості. Західні посмішки під час привітань – чистої полум'я. Чим більше людина посміхається, тим більше знайомих хочуть показати своїм партнерам. Постійна поломітка називається «доброю посмішки» росіянами і вважається поганим ознакою людини, проявом його неспроможності, секретності, небажання виявити істинні почуття. Російська посмішка – ознака особистісної симпатії, не полоімітності.

2,2 км росіяни не посміхаються на дивних. Посмішка в російській комунікації адресована переважно друзям. Саме тому продажіжі не посміхаються у покупців. Якщо покупець знає продавця, вона посміхнеться на нього!

3. У Незвичайний для росіян, щоб посміхатися. Якщо росіянка бачить незнайомець, що посміхається на ньому / її, він, безумовно, буде виглядати з приводу задоволення. Може бути щось в своєму одязі або зачіска зробив цей хлопець так багато задоволення.

4. У Для російської посмішки він повинен мати гарну причину, очевидно, іншим. Це дає людині право посміхатися від точки зору інших. В російській мові є унікальний донор, який не знайдений на інших мовах: «Одно без причини є ознакою фольги. й

5. Умань Несмічність російської людини (це несмильність, не похмурість - росіяни переважно життєрадісні, життєрадісні і життєздатні) підтримуються російським фольклором, де ми знайдемо багато казок і доведемократів «погані» сміху і жартів. З словника Володимира Даля «Провербання російських людей»: - І сміється гріхом. - І сміхається і гріх. - Інші сміхання кріться. - Нема правди в жартах.

6. Жнівень росіяни не посміхаються в виконанні службових обов'язків, при виконанні будь-якого серйозного бізнесу. Митниця в аеропортах, наприклад, ніколи не посміхатися, оскільки вони зайняті серйозністю бізнесу. Ця особливість російської посмішки унікальна.

7. Про нас Російська посмішка призначена для того, щоб бути тільки щирим, вважається щирим виразом гарного настрою або розкладання до співрозмовника.

Так, якщо ви посміхалися іноземцем – це не означає нічого, він навчався посміхатися всім, і якщо російська посміхалася, то це тільки тому, що він дійсно хотів.

Виходячи з статті І.А. Стернін
Особливості російської посмішки