¿Cómo no perderse en la familia?


Usted familia amistosa y grande? No puedo recordar lo que tiene todos sus parientes? Nos ayudará a entender!
 
1) Los padres de la pareja

Svyokor - el padre de su marido
.
Dentro de la ley - la madre de su marido
.
Dentro de la ley - el padre de su esposa
.
Dentro de la ley - la madre de la esposa
.
Swat - el padre de uno de los cónyuges en relación con los padres del otro cónyuge
.
Swat (casamentero) - la madre de uno de los cónyuges en relación con los padres del otro cónyuge
.
2) Hermanos y hermanas, esposos

Devereaux -. El hermano de esposo

Dentro de la ley - la hermana de su marido
.
Dentro de la ley - el hermano de su esposa
.
Shurich - hijo (obsoleto), cuñado
.
Hermana-- hermana de mi esposa.

Hermano-en-ley - el marido de la hermana de su esposa
.
Yatrov - la esposa de su cuñado (hermano-esposa)
.
3) El marido de una
pariente cercano
Dentro de la ley - de mi hermana del marido, hija, hermana-en. En otras palabras, en la ley -. Un hombre en relación con la familia de su esposa

Vdomnik - suegra, suegro o adoptado casa madre, en una granja
.
Cuñada - un hijo, hermano, cuñado. En otras palabras, la hija -. Una mujer en relación con la familia de su marido

Nuera - la esposa de un hijo hacia su padre (svёkru) y la madre (en la ley).