1782
20 películas extranjeras populares de la URSS
Durante la época soviética, mucha gente le gusta ir al cine. En la gran pantalla, girando una variedad de películas: Americana, Británica, franceses y por supuesto la India. En un post para usted recogido amablemente las 20 mejores películas que fueron un éxito particular en los teatros de la Unión Soviética. Disfruta de la nostalgia! El líder absoluto de la distribución de películas Soviética entre las películas extranjeras que la película es "Yesenia" - Alfred B. Krevenny romance con Jacqueline Andere en el papel protagonista. En 1975, se veía 91, 4 millones de espectadores, y está por delante de películas como "Moscú no cree en las lágrimas" y "Piratas del siglo XX". Los críticos, que evaluaron las razones del éxito de una cinta mexicana modesta con predecibles "seriales" trama, indican su éxito exacta en la trama, interesantes audiencias soviéticos. Es realidades distantes del siglo XIX a mediados México son espíritu muy cerca y claro. El tema de "su casa entre extraños," un final feliz, que recuerda el espíritu del cuento de hadas "Cenicienta" - todos contribuyeron al éxito sobresaliente del
rodadura película
El segundo lugar en los westerns clásicos de John Sturges Los siete magníficos ', una adaptación del drama filosófico de Akira Kurosawa "Los siete samuráis". 13 de julio 1962, Nikita Khrushchev, en una entrevista con periodistas estadounidenses, se peleó película: "Vi una foto de" Los siete magníficos ". Los artistas que participan en ella, un gran juego. Lanzamos en la pantalla y obtener una gran cantidad de acusaciones. En nuestra prensa eran maestros. Se publicó un artículo crítico llamado "dos de los siete." El artículo afirma que la película es mala efecto sobre la educación de la juventud. Estoy de acuerdo con los maestros. Los americanos, muy a menudo en las pantallas son esas películas en las que golpean unos a otros en la cara, torturado, matado a la gente en la película un montón de pervertidos. Usted ha considerado interesante. Tenemos la misma predicación de fenómenos tales como perjudicial ... ". Naturalmente, la misma opinión es compartida por la prensa soviética. Y el público no lo hace. En 1967, la película se veía 67 millones de personas
En tercer lugar es para una película india musical "Tramp", filmada en 1951 por el director y actor Raj Kapoor. Una de las películas más famosas de su obra. En esta película, Raj Kapoor apareció por primera vez en forma de un vagabundo, posteriormente desarrollada en su pintura "Shree 420" (1955), y se convirtió en su más famosa máscara de pantalla. En 1954, la película se veía 63, 7 millones de espectadores
El cuarto lugar. "El oro de Mackenna" - la película estadounidense de 1969, entregado en la novela del escritor Will Henry. La base de la novela fue a la leyenda del oro perdido Adams. En 1973, la pintura fue exhibida en las pruebas de detección de no competencia VIII Festival Internacional de Cine de Moscú. En junio-agosto de 1974 fue puesto en libertad la URSS (63 millones de espectadores). Además del doblaje habitual realizado en el estudio Mosfilm, opción de alquiler incluye una nueva versión de la canción y el Viejo Turquía Buzzard - «viejo buitre buitre" (texto ruso Leonid Derbenyov), quien cumplió Valery Obodzinskii
Quinto lugar. "Espartaco" - una película americana en el género del peplum, rodada en 1960, dirigida por Stanley Kubrick en la novela de Howard Fast sobre el evento histórico - la revuelta de Espartaco. La película ganó cuatro premios "Oscar". 63 millones de espectadores en 1967
Sexto lugar. "Bobby" - una película india realizado en 1973 dirigida por Raj Kapoor. Publicado en pantallas soviéticos en septiembre de 1975 y se veía 62, 6 millones de espectadores
Séptimo lugar. "Vestido de blanco". Historia sentimental y muy conmovedora ganó los espectadores soviéticos en 1976 (61 millones de espectadores). Dirigida por Hassan Ramzi
Octavo lugar. "Disco Dancer" - película musical indio con Mithun Chakraborty en el papel protagonista, Babbar Subhash disparo en Bollywood en 1982. Actualmente, la película es considerada un clásico del género y es mejor conocido por la canciones «Goro ki na kalo ki», «Soy un Disco Dancer" y "Jimmy Jimmy Jimmy Aaja». Publicado en pantallas soviéticas en junio de 1984 y de inmediato ganó una inmensa popularidad - parecía 60, 9 millones de espectadores
Noveno lugar. "The Avengers" - el indio penal melodrama 1976 director Pramod Chakravorty. En 1978, la Unión Soviética 60 millones vio la película. Los espectadores
Décimo lugar. "Los cuatro mosqueteros" - histórico-comedia de aventuras excéntrica, dirigida. Andre Yunebel en el que la inmortal novela de Alejandro Dumas descaradamente pala, convirtiéndose en una furiosa gags cascada acompaña aventuras inusuales, ni aun mosqueteros famosos y sus escuderos fieles. Resulta que, de hecho, así fue. Cuatro amigos, los mosqueteros, que enfrentarse con un grupo de guardias del cardenal, estaba condenada a la destrucción inevitable. Si no fuera por sus siervos - Planchet, Mosquetón y Bazin Grimaud. Armado con rastrillos y palas, que paralizaron las fuerzas superiores del enemigo. Inspirado por la victoria, en el futuro, simplemente hicieron lo que lograron hazañas: arrebatado de las manos de los verdugos chica encantadora Constanza salvó el duque de Buckingham, erupción fue al Louvre a una reunión con la reina de Francia, y sus ejércitos, los mosqueteros tenían manera de desembarazarse de inexpugnable Bastilla ... En 1978 película soviética parecía 56, 6 millones. televidentes
El undécimo lugar. "La fierecilla domada" - una comedia en 1980 con Adriano Celentano y Ornella Muti en los papeles principales. En 1983, con gran éxito, el estreno de la película en los cines URSS (56 millones de dólares. La gente). En la imagen se cortaron o significativamente reducida algunos episodios - como la primera escena, una escena de la caza para los cazadores escena donde telilas vaca Elia, una pelea en el restaurante entre Lisa y su amigo, escena de seducción erótica Elia Lisa en topless penúltima escena en la casa de Elia después escena de la boda con un cerdo. Corte y fue una de las escenas finales, que muestra la
araña de agitación
Lugar de Reyes. "Winnetou" - una película, la adaptación cinematográfica de la novela "Winnetou" Karl May. La segunda adaptación cinematográfica de las novelas de Karl May odinnadtsatiseriynoy sobre Winnetou. En la URSS, la película fue lanzada como dos partes serie primera película "Winnetou - hijo Inchu-Chun" llamado "Los depredadores de Rossvelya." En los EE.UU., la película se conoce como el "Oro de los apaches." En la URSS, la película fue mostrado por primera vez en 1975 con la tercera película de la serie en una versión ligeramente abreviada. El tiempo de pantalla las dos series fue de 175 minutos. La película se veía cerca de 56 millones de espectadores - un récord de 1.975
Lugar Decimotercera. "Zorro" - la esgrima occidental director franco-italiana Ducho Tessari con Alain Delon en el papel principal. En 1976, la Unión Soviética vio la película 55, 3 millones de dólares. Los espectadores
Lugar Decimocuarta. Zita y Gita - la película, rodada en Bollywood y lanzado en alquiler en 1972 y ganó el primer lugar en la lista de las más taquilleras películas del año. La película fue muy popular en la Unión Soviética (55, 2 millones. La gente). La historia de dos hermanas gemelos separados en
infancia
Decimoquinto lugar. "King Kong Lives" - una película en 1986, la continuación de la película "King Kong" en 1976. En 1986, la Unión Soviética vio la película 53, 6 millones de dólares. Los televidentes. A pesar de la campaña de publicidad, la película ha fracasado por completo en la taquilla mundial, ganando sólo 4, 7 millones de dólares. Actor Peter Michael Goetz sobre la base de alquiler recibió un cheque de 3 centavos. Él clavó un cheque con grapas para el cartel de la película en su casa y nunca cobró su
Lugar XVI. "El señor Robinson» - comedia de aventuras excéntrica, dir. Sergio Corbucci. En 1979, la Unión Soviética vio la película 52, 1 millones. Los espectadores
Decimoséptimo lugar. "El amor de una madre" - el melodrama india dirigida por Asit Sen, popular en la Unión Soviética en 1969 (52, 1 millones de espectadores.)
Lugar XVIII. "Los reclutas van a la guerra" - la comedia excéntrica, dirigida por Claude Zidi. Uno de los líderes de alquiler en 1978 (50, 1 millón. Los espectadores)
Lugar XIX. La leyenda de un monstruosos dinosaurios y pájaros - película japonesa en el género de kaizen Eiga filmada en 1977 en el estudio de director "Toei" Junji Kurata, y estrenada en los cines el 29 de abril de ese año. Fue liberado en 1979 por la Unión Soviética bajo el nombre de "La leyenda de los Dinosaurios" y fue un gran éxito de público (48, 7 millones de espectadores)
"Tulipán Negro» (La tulipe noire) - comedia-aventura cinematográfica del famoso director francés Christian-Jacque (creador famoso de "comedia Fanfan - Tulipán") con Alain Delon protagonizada amado por los espectadores de todo el mundo. En la película de la distribución de películas Soviética "Tulipán Negro" ocupa vigésimo lugar en popularidad entre las películas extranjeras (47, 8 millones de espectadores)
Fuente: vova-91.livejournal.com
rodadura película
El segundo lugar en los westerns clásicos de John Sturges Los siete magníficos ', una adaptación del drama filosófico de Akira Kurosawa "Los siete samuráis". 13 de julio 1962, Nikita Khrushchev, en una entrevista con periodistas estadounidenses, se peleó película: "Vi una foto de" Los siete magníficos ". Los artistas que participan en ella, un gran juego. Lanzamos en la pantalla y obtener una gran cantidad de acusaciones. En nuestra prensa eran maestros. Se publicó un artículo crítico llamado "dos de los siete." El artículo afirma que la película es mala efecto sobre la educación de la juventud. Estoy de acuerdo con los maestros. Los americanos, muy a menudo en las pantallas son esas películas en las que golpean unos a otros en la cara, torturado, matado a la gente en la película un montón de pervertidos. Usted ha considerado interesante. Tenemos la misma predicación de fenómenos tales como perjudicial ... ". Naturalmente, la misma opinión es compartida por la prensa soviética. Y el público no lo hace. En 1967, la película se veía 67 millones de personas
En tercer lugar es para una película india musical "Tramp", filmada en 1951 por el director y actor Raj Kapoor. Una de las películas más famosas de su obra. En esta película, Raj Kapoor apareció por primera vez en forma de un vagabundo, posteriormente desarrollada en su pintura "Shree 420" (1955), y se convirtió en su más famosa máscara de pantalla. En 1954, la película se veía 63, 7 millones de espectadores
El cuarto lugar. "El oro de Mackenna" - la película estadounidense de 1969, entregado en la novela del escritor Will Henry. La base de la novela fue a la leyenda del oro perdido Adams. En 1973, la pintura fue exhibida en las pruebas de detección de no competencia VIII Festival Internacional de Cine de Moscú. En junio-agosto de 1974 fue puesto en libertad la URSS (63 millones de espectadores). Además del doblaje habitual realizado en el estudio Mosfilm, opción de alquiler incluye una nueva versión de la canción y el Viejo Turquía Buzzard - «viejo buitre buitre" (texto ruso Leonid Derbenyov), quien cumplió Valery Obodzinskii
Quinto lugar. "Espartaco" - una película americana en el género del peplum, rodada en 1960, dirigida por Stanley Kubrick en la novela de Howard Fast sobre el evento histórico - la revuelta de Espartaco. La película ganó cuatro premios "Oscar". 63 millones de espectadores en 1967
Sexto lugar. "Bobby" - una película india realizado en 1973 dirigida por Raj Kapoor. Publicado en pantallas soviéticos en septiembre de 1975 y se veía 62, 6 millones de espectadores
Séptimo lugar. "Vestido de blanco". Historia sentimental y muy conmovedora ganó los espectadores soviéticos en 1976 (61 millones de espectadores). Dirigida por Hassan Ramzi
Octavo lugar. "Disco Dancer" - película musical indio con Mithun Chakraborty en el papel protagonista, Babbar Subhash disparo en Bollywood en 1982. Actualmente, la película es considerada un clásico del género y es mejor conocido por la canciones «Goro ki na kalo ki», «Soy un Disco Dancer" y "Jimmy Jimmy Jimmy Aaja». Publicado en pantallas soviéticas en junio de 1984 y de inmediato ganó una inmensa popularidad - parecía 60, 9 millones de espectadores
Noveno lugar. "The Avengers" - el indio penal melodrama 1976 director Pramod Chakravorty. En 1978, la Unión Soviética 60 millones vio la película. Los espectadores
Décimo lugar. "Los cuatro mosqueteros" - histórico-comedia de aventuras excéntrica, dirigida. Andre Yunebel en el que la inmortal novela de Alejandro Dumas descaradamente pala, convirtiéndose en una furiosa gags cascada acompaña aventuras inusuales, ni aun mosqueteros famosos y sus escuderos fieles. Resulta que, de hecho, así fue. Cuatro amigos, los mosqueteros, que enfrentarse con un grupo de guardias del cardenal, estaba condenada a la destrucción inevitable. Si no fuera por sus siervos - Planchet, Mosquetón y Bazin Grimaud. Armado con rastrillos y palas, que paralizaron las fuerzas superiores del enemigo. Inspirado por la victoria, en el futuro, simplemente hicieron lo que lograron hazañas: arrebatado de las manos de los verdugos chica encantadora Constanza salvó el duque de Buckingham, erupción fue al Louvre a una reunión con la reina de Francia, y sus ejércitos, los mosqueteros tenían manera de desembarazarse de inexpugnable Bastilla ... En 1978 película soviética parecía 56, 6 millones. televidentes
El undécimo lugar. "La fierecilla domada" - una comedia en 1980 con Adriano Celentano y Ornella Muti en los papeles principales. En 1983, con gran éxito, el estreno de la película en los cines URSS (56 millones de dólares. La gente). En la imagen se cortaron o significativamente reducida algunos episodios - como la primera escena, una escena de la caza para los cazadores escena donde telilas vaca Elia, una pelea en el restaurante entre Lisa y su amigo, escena de seducción erótica Elia Lisa en topless penúltima escena en la casa de Elia después escena de la boda con un cerdo. Corte y fue una de las escenas finales, que muestra la
araña de agitación
Lugar de Reyes. "Winnetou" - una película, la adaptación cinematográfica de la novela "Winnetou" Karl May. La segunda adaptación cinematográfica de las novelas de Karl May odinnadtsatiseriynoy sobre Winnetou. En la URSS, la película fue lanzada como dos partes serie primera película "Winnetou - hijo Inchu-Chun" llamado "Los depredadores de Rossvelya." En los EE.UU., la película se conoce como el "Oro de los apaches." En la URSS, la película fue mostrado por primera vez en 1975 con la tercera película de la serie en una versión ligeramente abreviada. El tiempo de pantalla las dos series fue de 175 minutos. La película se veía cerca de 56 millones de espectadores - un récord de 1.975
Lugar Decimotercera. "Zorro" - la esgrima occidental director franco-italiana Ducho Tessari con Alain Delon en el papel principal. En 1976, la Unión Soviética vio la película 55, 3 millones de dólares. Los espectadores
Lugar Decimocuarta. Zita y Gita - la película, rodada en Bollywood y lanzado en alquiler en 1972 y ganó el primer lugar en la lista de las más taquilleras películas del año. La película fue muy popular en la Unión Soviética (55, 2 millones. La gente). La historia de dos hermanas gemelos separados en
infancia
Decimoquinto lugar. "King Kong Lives" - una película en 1986, la continuación de la película "King Kong" en 1976. En 1986, la Unión Soviética vio la película 53, 6 millones de dólares. Los televidentes. A pesar de la campaña de publicidad, la película ha fracasado por completo en la taquilla mundial, ganando sólo 4, 7 millones de dólares. Actor Peter Michael Goetz sobre la base de alquiler recibió un cheque de 3 centavos. Él clavó un cheque con grapas para el cartel de la película en su casa y nunca cobró su
Lugar XVI. "El señor Robinson» - comedia de aventuras excéntrica, dir. Sergio Corbucci. En 1979, la Unión Soviética vio la película 52, 1 millones. Los espectadores
Decimoséptimo lugar. "El amor de una madre" - el melodrama india dirigida por Asit Sen, popular en la Unión Soviética en 1969 (52, 1 millones de espectadores.)
Lugar XVIII. "Los reclutas van a la guerra" - la comedia excéntrica, dirigida por Claude Zidi. Uno de los líderes de alquiler en 1978 (50, 1 millón. Los espectadores)
Lugar XIX. La leyenda de un monstruosos dinosaurios y pájaros - película japonesa en el género de kaizen Eiga filmada en 1977 en el estudio de director "Toei" Junji Kurata, y estrenada en los cines el 29 de abril de ese año. Fue liberado en 1979 por la Unión Soviética bajo el nombre de "La leyenda de los Dinosaurios" y fue un gran éxito de público (48, 7 millones de espectadores)
"Tulipán Negro» (La tulipe noire) - comedia-aventura cinematográfica del famoso director francés Christian-Jacque (creador famoso de "comedia Fanfan - Tulipán") con Alain Delon protagonizada amado por los espectadores de todo el mundo. En la película de la distribución de películas Soviética "Tulipán Negro" ocupa vigésimo lugar en popularidad entre las películas extranjeras (47, 8 millones de espectadores)
Fuente: vova-91.livejournal.com
