Así que aquí está la cosa ...