1168
Los fabricantes de automóviles Publicidad batalla (8 fotos + texto)
A principios de este año, en la Avenida de Santa Mónica en California meridional aparecido cartelera Audi A4 con un lema desafiante «Su movimiento, BMW» / Su movimiento, BMW.
10 de abril las fuerzas creativas Agencia Juggernaut Publicidad, BMW tomó represalias golpe aplastante: justo en frente de la cartelera de Audi en el lado opuesto de la avenida aparecido cartelera BMW M3 con el lema «jaque mate» / Mat
.
"Avenida Santa Mónica es una especie de pasillo entre Beverly Hills y Santa Mónica con un alto grado de intensidad de tráfico - el representante de Santa Monica BMW Del Montell, Jr. -. Al ver una cartelera llamando Audi no pudimos aprovechar la ubicación geográfica única y tomar el reto »
Todo comenzó con BMW. A mediados de 2006, se colocó en la prensa aquí es un diseño provocativo.
Traducción:
"Felicitaciones a Audi, que se convirtió en el mejor coche del año 2006 en Sudáfrica
Desde el propietario de la condición de "La mejor (en el mundo) Máquinas 2006"
PR-schiki Audi no tiene que esperar mucho tiempo, y pronto apareció en la prensa este tipo de publicidad:
Traducción: "Felicitaciones a la BMW, que era el mejor coche en 2006
Desde el seis veces ganador consecutivo de la carrera día-noche Le Mans 2000-2006 gg. "
Así que tal vez todo terminaría, pero luego vino el Subaru, que decidió, al parecer, para atraer la atención del público a raíz de una guerra publicitaria.
Su trazado:
»Traducción (adaptado):" Estamos felices de BMW y Audi, que ganó el coche "concursos de belleza"
.
Del productor de los mejores motores del mundo de la versión de 2006 »
Después de que se puede esperar la adhesión a la "acción" y otros fabricantes, en beneficio de los títulos y las insignias en el negocio de automóviles completamente.
Pero todo esto delante de publicidad, después de lo cual siguen en mi humilde opinión sin sentido.
10 de abril las fuerzas creativas Agencia Juggernaut Publicidad, BMW tomó represalias golpe aplastante: justo en frente de la cartelera de Audi en el lado opuesto de la avenida aparecido cartelera BMW M3 con el lema «jaque mate» / Mat
.
"Avenida Santa Mónica es una especie de pasillo entre Beverly Hills y Santa Mónica con un alto grado de intensidad de tráfico - el representante de Santa Monica BMW Del Montell, Jr. -. Al ver una cartelera llamando Audi no pudimos aprovechar la ubicación geográfica única y tomar el reto »
Todo comenzó con BMW. A mediados de 2006, se colocó en la prensa aquí es un diseño provocativo.
Traducción:
"Felicitaciones a Audi, que se convirtió en el mejor coche del año 2006 en Sudáfrica
Desde el propietario de la condición de "La mejor (en el mundo) Máquinas 2006"
PR-schiki Audi no tiene que esperar mucho tiempo, y pronto apareció en la prensa este tipo de publicidad:
Traducción: "Felicitaciones a la BMW, que era el mejor coche en 2006
Desde el seis veces ganador consecutivo de la carrera día-noche Le Mans 2000-2006 gg. "
Así que tal vez todo terminaría, pero luego vino el Subaru, que decidió, al parecer, para atraer la atención del público a raíz de una guerra publicitaria.
Su trazado:
»Traducción (adaptado):" Estamos felices de BMW y Audi, que ganó el coche "concursos de belleza"
.
Del productor de los mejores motores del mundo de la versión de 2006 »
Después de que se puede esperar la adhesión a la "acción" y otros fabricantes, en beneficio de los títulos y las insignias en el negocio de automóviles completamente.
Pero todo esto delante de publicidad, después de lo cual siguen en mi humilde opinión sin sentido.
