Los últimos días del pasado año en fotos




El yate «Ran de Inglaterra» corta a través de las olas en el comienzo de la carrera de Sydney - Hobart. (Foto AP / Rolex, Carlo Borlenghi)



El barco parece mucho sentido en comparación con las enormes nubes flotando en Hobart durante la regata de la costa de Sydney. (Foto AP / Rolex, Carlo Borlenghi)


Los visitantes de la exposición de hielo y nieve en Harbin, China. La exposición abarca una superficie de 600.000 metros cuadrados (Foto AP / Xinhua, Wang Jianwei)


Los visitantes de la exposición de hielo y nieve en Harbin, China. (Foto AP / Xinhua, Wang Jianwei)


Jeff Calw va al estadio «Lambeau Field» antes del partido entre la Liga Nacional de Fútbol «Green Bay Packers" y "Gigantes de Nueva York» en Green Bay, Wisconsin. (Foto AP / Jeffrey Phelps)


El coche en un camino cubierto de nieve en el Ralee mañana, Carolina del Norte. (AP Photo / Jim R. Límites)


Johnny Mendoza trineo sus hijas - 7 años de edad, Gabriela y 9 años de edad, Natasha - en las calles de la ciudad en Ralee, Carolina del Norte. (AP Photo / Jim R. Límites)


Gansos canadienses en la ribera del río Don Goulet, Inglaterra. En Shropshire, la temperatura bajó a -17 grados Celsius, y fue el más frío de la Navidad en el Reino Unido. (Foto por Dan Kitwood / Getty Images)


Escarcha en las plantas cerca del río Don Goulet, Inglaterra. Escarcha continúa para mantener al país en el abrazo helado. (Foto por Dan Kitwood / Getty Images)


Dos burro siciliano Robin y Sammy en busca de comida después de una tormenta en Richmond, Virginia. Ellos viven en el distrito Varina en el condado de Henrik. (Foto AP / Richmond Times-Dispatch, Bob Brown)


La mujer en la nieve en una carretera en East Village, Nueva York. Nieve azotó la costa este de los Estados Unidos, se espera que la mayor cantidad de lluvia en Nueva York y Nueva Inglaterra. (Foto por Mario Tama / Getty Images)


Peatones Broad Street en una tormenta de nieve en Filadelfia. (AP Photo / Matt Slocum)


Hielo en un árbol y un banco en el lago Ginebra en Versoix después de una helada, cerca de Ginebra, Suiza. (Foto AP / Keystone, Martial Trezzini)


Un hombre durmiendo en el aeropuerto de Domodedovo. Domingo debido a la lluvia helada en el aeropuerto de Moscú fue cerrado durante 15 horas, lo que resulta en una calle congelado, y 300 000 personas y 14 hospitales se quedaron sin electricidad. (Foto AP / Pavel Golovkin)


La gente camina cerca de un árbol de Navidad en un parque en Gelsenkirchen, Alemania. (AP Photo / Martin Meissner)


La juventud de Indonesia en traje de Santa Claus está celebrando la Navidad en Yakarta. (Foto AP / Irwin Fedriansyah)


La gente pasa los rituales en la playa Marina, donde en 2004 se produjo un tsunami en Chennai, India. 26 de diciembre 2004 el tsunami mató a 230.000 personas de 12 países del Océano Índico - desde Tailandia a Sri Lanka. (Foto AP)


El ex ministro del Interior Yuriy Lutsenko habla con su esposa Irina través de la red antes del inicio de la audiencia en Kiev. Fiscalía General abrió una causa penal contra él por motivos de delincuencia en la Parte 3 del art. 364 (abuso de poder o posición) del Código Penal de Ucrania. (Pool / Reuters)


Los estudiantes de escuelas primarias y secundarias se frotan con la nieve durante las actividades al aire libre en el campamento militar de invierno para niños en la isla surcoreana de la Daewoo. (Ahn Young Joon / Associated Press)


Cisnes en el río Vístula en Cracovia. (Agencja Gazeta / Reuters)


Yangon, Myanmar - La gente en la puesta de sol sobre el río Yangon en el puente roto. (Soe Zeya Tun / Reuters)


Niños trineo colina en Filadelfia. (Matt Rourke / Associated Press)


West Des Moines, Iowa - Bright Cardenal masculina pájaro en la rama helado. (Charlie Neibergall / Associated Press)


Figurines chimenea decorada con el trébol trébol de cuatro hojas en el mercado en Dusseldorf. Se cree que estas cifras da la felicidad en el Año Nuevo. (MARTIN Gerten / AFP / Getty Images)


El pescado se cuelga a secar en el lago en la provincia china de Zhejiang. (Guo Bin / China Foto Prensa / Zuma Press)


Un niño fotografías en su atún en miniatura cabeza portátil expuestos al restaurante de sushi en el mercado de pescado de Tsukiji en Tokio. Los propietarios de los establecimientos no son oídas saben cómo promocionar un restaurante. (Foto AP / Koji Sasahara)


Una pareja sale de las esculturas de hielo en forma de un platillo volador, que se instala como parte del festival de esculturas de hielo en Moscú. (Foto AP / Alexander Zemlianichenko Jr)


Los corredores vestidos como Santa Claus durante la carrera en Belgrado, Serbia. (Dai Zhenhua / Xinhua / Zuma Press)


La gente se para a la salida de la estación de metro en Brooklyn durante una nevada. En la costa este de la onda de los Estados Unidos de ventiscas y nevadas. (Marcos Lennihan / Associated Press)


Niños pakistaníes juegan en una carretilla de madera en las afueras de Islamabad. (Foto AP / Muhammed Muheisen)


La guía es un grupo paraguas de turistas procedentes de Rusia a través de la ciudad vieja de Jerusalén. 2010 fue un récord para Israel en términos de turismo, en el pasado año el país fue visitado 3, 4 millones de personas. (Foto AP / Tara Todras-Whitehill)


Una columna de soldados indios durante una marcha en Nueva Delhi poco antes del próximo desfile del Día de la República. (Manish Swarup / Associated Press)


Manifestantes surcoreanos en Seúl aprovechar carteles con la imagen de Kim Jong-il y su hijo menor y sucesor Kim Jong Un, durante una manifestación contra las políticas de Pyongyang. (JUNG YEON-JE / AFP / Getty Images)


Soldados estadounidenses de la división Bravo fotografiaron afgana Loya Derah en el pueblo durante una patrulla en el pueblo de desmonte Amanecer, criado en la provincia afgana de Kandahar. (BEHROUZ MEHRI / AFP / Getty
Imágenes)


En Nueva York, una excavadora, mientras que la limpieza de la nieve en la calle 50, dos días después de una fuerte tormenta de nieve, que la noche del lunes caminó alrededor de la costa este de los Estados Unidos. (Andrew Burton / Getty Images)


Los pasajeros que duermen en el mostrador de recepción en el aeropuerto Domodedovo de Moscú. Miles de personas se quedaron varados en el aeropuerto de la capital después de la lluvia helada, que se celebró en
Moscú durante el fin de semana, provocó cortes de energía y los problemas con el transporte. (MIJAIL Voskresensky / REUTERS)


Cubierto con hielo y la escarcha de tren a Berlín. Volker Treier, economista jefe de la Cámara de Comercio en Alemania, el país con la economía más grande de Europa, dijo que las fuertes heladas más probable es convertirse en la causa de detener el crecimiento de la economía alemana en el cuarto trimestre. (Pawel
Kopczyński / REUTERS)


Un trabajador pone los azulejos en las puertas del complejo residencial en construcción en la provincia china de Hubei. Precios de la vivienda en China a principios del año próximo probable que disminuya debido al endurecimiento de la política monetaria. (Stringer SHANGAI / REUTERS)


Deportista del Katrin Heltsl alemán durante la primera ronda de la competición entre las mujeres de slalom gigante en la Copa del Mundo de esquí alpino, que tiene lugar hoy en el Semmering austriaco. (Christiane Bauer / REUTERS)


División de aviones militares actúa dentro de la ceremonia de graduación de los pilotos de la Fuerza Aérea israelí basada Hatzerim cerca de la sureña ciudad israelí de Beer Shiva. (DAVID BUIMOVITCH / AFP / Getty Images)


3 años de edad, refugiado afgano Mohammed Sarah se encuentra en la entrada de su casa en el callejón, que se encuentra en los barrios pobres de las afueras de Islamabad. (Muhammed Muheisen / AP)


El hombre con el portátil en el Centro de Congresos de Berlín, donde se celebran ahora conferencia internacional «Caos Comunicación Congreso». Este congreso anual atrae a miles de profesionales de la informática. (Sean Gallup / Getty Images)


Los bomberos extinguen un tren de pasajeros que se incendió cerca del kibutz Shefayim, cerca de Netanya. Causa del fuego, hiriendo a 116 personas, resulta. (Jack Guez / AFP / Getty Images)


Uno de los 10 talibanes que se rindieron a las fuerzas del gobierno afgano en la provincia de Herat. (Milad / Xinhua / Zuma Press)


Una mujer se refleja en una ventana de la tienda en Beijing el martes. Como también se puede ver el reflejo de las luces rojas - uno de los símbolos del año nuevo en China. (Alexander F. Yuan / Associated Press)


Latas quemados Stock organizaciones no gubernamentales en la ciudad francesa de Roubaix. El fuego quemó la comida, lo que sería suficiente 15.000 necesitados por un período de unos seis meses. Afortunadamente ninguna de las personas en caso de incendio no duele. (Philippe HUGUEN / Agence France-Presse / Getty Images)


Las personas sin hogar se calientan por el fuego en Allahabad. En el norte de la India es un clima inusualmente frío para esta región. Desde el frío ha matado al menos a siete personas. (Rajesh Kumar Singh / Associated Press)


Electricista en Allahabad equilibra en las líneas eléctricas durante los trabajos de mantenimiento. (Prakash Jitendra / Reuters)


Los pasajeros que duermen en el suelo en el aeropuerto Domodedovo de Moscú, que está plagado de cortes de energía. (Mikhail Voskresensky / Reuters)


De Dave Duncan, en su coche enterrado en la nieve en Asbury Park, Nueva Jersey. Estados del noreste continúan "cavar nosotros mismos" de los ventisqueros masivas después de fuertes tormentas de nieve que tuvieron lugar en la región durante el fin de semana. (Bet DeFalco / Associated Press)


Los chamanes realizan un ritual para la buena suerte en el año 2011 para fotografiar el presidente Barack Obama en Lima, Perú. (AP Photo / Karel Navarro)


47-años de edad, el holandés Wim Hof ​​famoso, conocido como el "hombre de hielo" puede tolerar temperaturas extremadamente bajas. Él rompió nueve récords mundiales y fue incluido en el Libro Guinness de los Récords. La foto fue tomada durante su discurso en Hong Kong. (Foto AP / Kin Cheung)


Guardia de honor en la tumba del soldado desconocido, cerca de la muralla del Kremlin en Moscú. Después de una lluvia helada durante el fin de semana en Moscú el miércoles pasado la fuerte nevada. (Foto AP / Misha Japaridze)


Ventilador de Indonesia vierte en la cabeza de un polvo blanco durante el partido final de la Copa de la Copa Suzuki AFF entre Indonesia y Malasia en el estadio llamado Gelora Bung Karno en Yakarta. (Foto AP / Irwin Fedriansyah)


Adolescentes snowboard, cerca del monumento polaco en el parque de Berlín. (Foto AP / Markus Schreiber)


Los organizadores de la celebración del Año Nuevo en Times Square en Nueva York llevó a cabo la prueba de funcionamiento anual de confeti durante un ensayo de un nuevo 2011 año. (Foto AP / Mary Altaffer)


Reflexión en un espejo, un barbero de la calle de Pakistán, (izquierda) corta el cliente (en la parte superior derecha) en Islamabad. (Foto AP / Muhammed Muheisen)


DJ Melocotones durante dizhdeyskogo set en festival de arte en Lorne, Australia. (Foto por Mark Metcalfe / Getty Images)


Los trabajadores tienen la diversión durante un control de seguridad en la pista de hielo en el parque de Pekín. (Foto AP / Alexander F. Yuan)


Una mujer mirando a través de una ventana de una de Sofía. (Valentina Petrova / Associated Press)


Paracaidistas del ejército turco durante el ejercicio en el túnel de viento vertical en una base militar cerca de Ankara. (Adem Altan / Agence France-Presse / Getty Images)


Trabajadores nieve limpia, mientras que los soldados hacen guardia cerca de la Tumba del Soldado Desconocido en Moscú. (Dmitry Kostyukov / Agence France-Presse / Getty Images)


Wim Hof ​​de los Países Bajos en el agua helada durante su discurso en Hong Kong, que dedicó al problema del cambio climático global. (Kin Cheung / AP)


Una mujer pasa junto a los caídos como resultado de la línea de alta tensión de apoyo de mal tiempo en Moscú. (ANDREY SMIRNOV / AFP / Getty Images)


Dos de 4 meses a la espera de cocodrilo pesaje se lleva a cabo durante un "censo" del zoológico de Hamburgo. (CHRISTIAN Charisius / Reuters)


Los creyentes vierten estatua de sidra de la diosa del mar Emandzhi durante la ceremonia, que forma parte de las tradicionales celebraciones de Año Nuevo en la playa de Copacabana en Río de Janeiro. El culto de la diosa Emandzhi, parte la religión yoruba de África, una vez llevado a Brasil esclavos negros de África Occidental. (Foto AP / Felipe Dana)


Los trabajadores migrantes tienen la suerte de caña cosechada solo para los humedales en el delta del río Liaohe, cerca de la ciudad de Panjin, provincia de Liaoning, China. (European Pressphoto Agency)


Electricistas indios son en los cables de alta tensión durante los trabajos de mantenimiento en el río Ganges en Allahabad. (Rajesh Kumar Singh / Associated Press)


Descartados los árboles de Navidad y madera recogidos en una pila en las cercanías de Amsterdam. Todo ello de acuerdo con las tradiciones locales se establecerá en el fuego en la noche de Año Nuevo. (Evert Elzinga / European Pressphoto Agency)


Adolescentes en pieles de oso en la ciudad Komaneshti en el norte de Rumanía durante los bailes populares, los cuales son atendidos por cientos de personas. Según las antiguas tradiciones rurales, bailarines en trajes brillantes o piel de animal con canciones y bailes van de casa en casa los residentes locales para protegerse de las fuerzas del mal. (Vadim Ghirda / AP)


Pliegues ocultos de los ojos de la piel de cerdo reproducen Meyshan zoológico «Tierpark» en Berlín. Este zoológico presenta cerdos de raza Meyshan como un símbolo de buena suerte en el próximo 2.011 años. (Foto AP / Markus Schreiber)


Trabajadores indios repartidos un paño para secarse en el campo en la ciudad india de Agartala. (Foto AP / Sushanta Das)


Hombre en un fondo de las placas cubiertas de nieve en el memorial del Holocausto en Berlín. (AP Photo / Gero Breloer)


Celebrando la víspera de Año Nuevo Hogmanay en Escocia. Procesión con antorchas "Viking" a lo largo de Princes Street, en Edimburgo. Miles de personas se unieron a una procesión de antorchas, que concluyó con una solemne quema barco vikingo. (Jeff J Mitchell / Getty Images)


La celebración de Hogmanay en Edimburgo. Pagan celebración desde la época de los vikingos celebra una procesión con antorchas y todo tipo de diversión con el fuego, que se considera tradicionalmente el primer medio para ahuyentar a los malos espíritus. Hogmanay se celebra durante cuatro días. (Jeff J Mitchell / Getty Images)


La luz del sol ilumina la sierra de Santa Catalina, al norte de Tucson, Arizona. (Foto AP / Arizona Daily Star, David Sanders)


Actrices ópera tradicional china son una nueva producción de Pan Jin Lian durante la presentación del nuevo programa en la víspera del concierto de Año Nuevo en el Teatro Nacional en Taipei. (Foto AP / Chiang Ying-ying)


75-años de edad, Otoman Khan paseos bajo la lluvia en un camino fangoso en las afueras de Islamabad.
(Foto AP / Muhammed Muheisen)


Ver Kenneth Hahn Parque Regional sobre los rascacielos de Los Angeles en el fondo de las montañas cubiertas de nieve. (Christina Casa / For The Times)


Cubierto de nieve árbol solitario en un campo cerca de la ciudad alemana de Seversdorf. Los meteorólogos predicen que en el Año Nuevo en esta región se mantendrá el tiempo frío. (Patrick Pleul / EPA)


Trabajar hornear migrante al vapor bollos para campesinos almuerzo de trabajo en el delta del río Liaohe. (EPA)


Cubierto de nieve y la escarcha de rosa mosqueta en Westerland en la isla de Sylt, en el Mar del Norte. (PETER STEFFEN / DPA)


Un par de la zona iluminada «Plac Baczyńskiego» Varsovia. (AGENCJA GAZETA / Reuters)


Banda de la escuela de California, durante un ensayo del prada de Año Nuevo en la Plaza de Trafalgar en Londres. (BEN STANSALL / AFP / Getty Images)