403
The bernardine monastery
El conjunto medieval de la antigua bernardino ornamentado monasterio, con magníficas костелом san andrés es uno de los símbolos arquitectónicos de los monumentos de la antigua ciudad de lviv.
La principal construcción de bernardino ornamentado monasterio ocupa una parcela triangular. El monasterio fue independiente de un párrafo, rodeada, el foso y el eje. De madera de la construcción de un monasterio del siglo XV, que, en repetidas ocasiones ardía y restaurado, a lo largo de los siglos XVII—XVIII, fueron reemplazados por la piedra.
El arquitecto de la parte inferior del templo fue el más glorioso, el arquitecto de la ciudad de lviv italiano pablo Romano. La iglesia, construida con piedra labrada, en forma de тринавной la basílica en estilo renacentista. La altura del templo — 22m, una longitud de 57,5 m.
La primera mención data de 1460, donde en lugar hoy en el monasterio había una pequeña iglesia de madera. El monasterio de bernardino fue construido fuera de las murallas de la ciudad, ya tenía su propio sistema de fortificaciones, que permitía soportar una brutal asedio. En el tiempo de hoy de las murallas sólo quedó Глинянская torre construida en 1618году) y la parte oriental de la fortificación (con la parte moderna de la plaza de Мытной).
La fachada del templo adornan las figuras de los santos principales de la orden de san bernardino, así como las estatuas de la virgen y de los apóstoles pedro y andrés. Una elegante decoración, sorprende el interior de la iglesia, en estilo barroco y que se distingue de la característica en él декоративностью formas. Especialmente los altares cuya aparición se remonta al siglo XVIII y pinturas murales creadas por talentosos artesanos de la época.
El interior del templo rico pinturas 1738-1740 de la década y el 18 de suelos de altares 1630-1640 de la década. Primero el suelo del templo estaba hecho de piedra tallada, y en 1738 — rehecho en el mármol. En el templo conducen a las puertas del siglo XVII. A la izquierda de la entrada principal del templo digno de el pozo, que envuelto en leyendas.
Ahora los edificios del monasterio pertenecen Львовскому estatal histórico en el archivo, y el edificio de la iglesia — грекокатолической de la iglesia. Es especialmente hermoso бернардинский la iglesia en la tarde y la noche – cuando se enciende de luces de colores.
Fuente: /users/155
La principal construcción de bernardino ornamentado monasterio ocupa una parcela triangular. El monasterio fue independiente de un párrafo, rodeada, el foso y el eje. De madera de la construcción de un monasterio del siglo XV, que, en repetidas ocasiones ardía y restaurado, a lo largo de los siglos XVII—XVIII, fueron reemplazados por la piedra.
El arquitecto de la parte inferior del templo fue el más glorioso, el arquitecto de la ciudad de lviv italiano pablo Romano. La iglesia, construida con piedra labrada, en forma de тринавной la basílica en estilo renacentista. La altura del templo — 22m, una longitud de 57,5 m.
La primera mención data de 1460, donde en lugar hoy en el monasterio había una pequeña iglesia de madera. El monasterio de bernardino fue construido fuera de las murallas de la ciudad, ya tenía su propio sistema de fortificaciones, que permitía soportar una brutal asedio. En el tiempo de hoy de las murallas sólo quedó Глинянская torre construida en 1618году) y la parte oriental de la fortificación (con la parte moderna de la plaza de Мытной).
La fachada del templo adornan las figuras de los santos principales de la orden de san bernardino, así como las estatuas de la virgen y de los apóstoles pedro y andrés. Una elegante decoración, sorprende el interior de la iglesia, en estilo barroco y que se distingue de la característica en él декоративностью formas. Especialmente los altares cuya aparición se remonta al siglo XVIII y pinturas murales creadas por talentosos artesanos de la época.
El interior del templo rico pinturas 1738-1740 de la década y el 18 de suelos de altares 1630-1640 de la década. Primero el suelo del templo estaba hecho de piedra tallada, y en 1738 — rehecho en el mármol. En el templo conducen a las puertas del siglo XVII. A la izquierda de la entrada principal del templo digno de el pozo, que envuelto en leyendas.
Ahora los edificios del monasterio pertenecen Львовскому estatal histórico en el archivo, y el edificio de la iglesia — грекокатолической de la iglesia. Es especialmente hermoso бернардинский la iglesia en la tarde y la noche – cuando se enciende de luces de colores.
Fuente: /users/155
