45
7 Razones para la no asimilación rusa
La opinión de que los rusos son un pueblo excepcionalmente no sonriente es generalizada entre los extranjeros. El famoso lingüista Joseph Sternin explica muy interesantemente las razones de esta característica de la mentalidad rusa en uno de sus artículos, extractos de los cuales se dan a continuación.
1. La sonrisa en la comunicación rusa no es una señal de cortesía. Las sonrisas occidentales durante los saludos significan pura cortesía. Cuanto más sonríe una persona, más amabilidad quiere mostrar a su pareja. Una constante sonrisa cortés es llamada una “sonrisa de deber” por los rusos y se considera un mal signo de una persona, una manifestación de su insinceridad, secreto, renuencia para detectar verdaderos sentimientos. Una sonrisa rusa es un signo de simpatía personal, no de cortesía.
2. Los rusos no sonríen a extraños. La sonrisa en la comunicación rusa se dirige principalmente a los amigos. Por eso las vendedoras no sonríen a los clientes, no los conocen. ¡Si el comprador conoce al vendedor, le sonreirá!
3. Es inusual para los rusos sonreír. Si un ruso ve a un extraño sonriéndole, sin duda buscará la razón de la diversión. Tal vez algo en su ropa o peinado hizo que este tipo se divierta tanto.
4. Para que un ruso sonríe, debe tener una buena razón, obvia para los demás. Esto da a una persona el derecho a sonreír desde el punto de vista de los demás. En ruso, hay un proverbio único que no se encuentra en otros idiomas: “La risa sin razón es un signo de tonto. ”
5. La incomodidad de la persona rusa (es la unsmilingness, no la gloom - los rusos son en su mayoría alegres, alegres y ingeniosos) es apoyada por el folclore ruso, donde encontramos muchos dichos y proverbios "contra" risas y chistes. Del diccionario de Vladimir Dahl “Proverbios del pueblo ruso”: – La broma no trae el bien. No hay verdad en chistes.
6. Los rusos no sonríen en el desempeño de los deberes oficiales, al realizar cualquier negocio serio. Los oficiales de aduana en los aeropuertos, por ejemplo, nunca sonríen porque están ocupados con negocios serios. Esta característica de la sonrisa rusa es única.
7. La sonrisa rusa está destinada a ser sólo sincera, se considera una expresión sincera de buen humor o disposición hacia el interlocutor.
Así que, si sonrió a un extranjero – no significa nada, le enseñaron a sonreír a todos, y si un ruso sonrió, es sólo porque realmente quería.
Fuente: koffboy.com/
1. La sonrisa en la comunicación rusa no es una señal de cortesía. Las sonrisas occidentales durante los saludos significan pura cortesía. Cuanto más sonríe una persona, más amabilidad quiere mostrar a su pareja. Una constante sonrisa cortés es llamada una “sonrisa de deber” por los rusos y se considera un mal signo de una persona, una manifestación de su insinceridad, secreto, renuencia para detectar verdaderos sentimientos. Una sonrisa rusa es un signo de simpatía personal, no de cortesía.
2. Los rusos no sonríen a extraños. La sonrisa en la comunicación rusa se dirige principalmente a los amigos. Por eso las vendedoras no sonríen a los clientes, no los conocen. ¡Si el comprador conoce al vendedor, le sonreirá!
3. Es inusual para los rusos sonreír. Si un ruso ve a un extraño sonriéndole, sin duda buscará la razón de la diversión. Tal vez algo en su ropa o peinado hizo que este tipo se divierta tanto.
4. Para que un ruso sonríe, debe tener una buena razón, obvia para los demás. Esto da a una persona el derecho a sonreír desde el punto de vista de los demás. En ruso, hay un proverbio único que no se encuentra en otros idiomas: “La risa sin razón es un signo de tonto. ”
5. La incomodidad de la persona rusa (es la unsmilingness, no la gloom - los rusos son en su mayoría alegres, alegres y ingeniosos) es apoyada por el folclore ruso, donde encontramos muchos dichos y proverbios "contra" risas y chistes. Del diccionario de Vladimir Dahl “Proverbios del pueblo ruso”: – La broma no trae el bien. No hay verdad en chistes.
6. Los rusos no sonríen en el desempeño de los deberes oficiales, al realizar cualquier negocio serio. Los oficiales de aduana en los aeropuertos, por ejemplo, nunca sonríen porque están ocupados con negocios serios. Esta característica de la sonrisa rusa es única.
7. La sonrisa rusa está destinada a ser sólo sincera, se considera una expresión sincera de buen humor o disposición hacia el interlocutor.
Así que, si sonrió a un extranjero – no significa nada, le enseñaron a sonreír a todos, y si un ruso sonrió, es sólo porque realmente quería.
Fuente: koffboy.com/
Los científicos han creado биобатарейку, capaz de producir energía a partir de sudor
Desintoxicación— deshacerse de todo lo innecesario