El científico graham turner de la universidad de melbourne estoy seguro de que los autores publicado hace cuarenta años алармистского informe "los Límites del crecimiento" no estaban tan equivocados — parece que nuestra civilización pronto vendrá el fin. La traducción del artículo de The Guardian, donde se fundamenta nuestra predicción:
La primera edición del libro "los Límites del crecimiento" que salió en el año 1972, y desde entonces, alrededor de ella no se calman las disputas. Para muchos, la predicción del libro, обещавшей inevitablemente al colapso de nuestra civilización, ya en este siglo, no eran más que apocalíptica страшилкой. En 2002, el auto-proclamado experto en materia de medio ambiente björn Ломборг envió el libro "en el basurero de la historia". A ella allí no es el lugar. La investigación de la universidad de melbourne demuestran que, cuarenta años después, todas las predicciones de los libros para los fieles. Si continuamos seguir por el mismo camino, poco tiempo nos queda esperar a los primeros signos de colapso mundial.
El informe "los Límites del crecimiento" fue encargado por la organización pública bajo el nombre de el club de roma. En su trabajo de un grupo de investigadores del instituto tecnológico de massachusetts, entre ellos el de la esposa Донелла y dennis meadows, — construyeron un modelo de desarrollo de la economía mundial y el medio ambiente. Absolutamente de avanzada para su tiempo, el programa recibió el nombre de World3. Delante de ella había una enorme tarea de rastrear el crecimiento de la producción mundial, la población, la alimentación, el consumo de recursos y la contaminación ambiental. Вбив en el programa de datos de ejemplo antes de 1970, los investigadores modelado de varios escenarios de desarrollo hasta el año 2100. El sistema de predijo que si el mundo no toma medidas significativas para proteger el medio ambiente y el uso racional de los recursos, su economía, la población y el medio ambiente esperan que la "sobrecarga y colapso de las" todavía hasta el año 2070. Esta evolución se llamaba en el libro de "normal" el escenario — es decir, el resultado inevitable del desarrollo sostenible. La idea del libro — por lo que, en realidad, y han criticado posteriormente, fue la idea de que "la Tierra era finito", que el ilimitado crecimiento de la población, la riqueza y otros conducirá inevitablemente a la ruina.
Pero, ¿tienen razón? Cuarenta años después de la primera edición de este libro hemos decidido revisar estos escenarios. El doctor graham turner recogida de datos de las naciones unidas (Unesco, del consejo Económico y Social de las naciones unidas, de la Organización de alimentos y agricultura anual de estadísticas de las naciones unidas). Él сверил con datos de la administración Nacional oceánica y atmosférica de los estados unidos, las estadísticas de BP y otros — y luego se correlacionó con los escenarios que se describen en "los Límites del crecimiento". Los resultados mostraron que el mundo no es especialmente retroceso "normal" de la secuencia de comandos de libro. Y he aquí con otros, más optimistas escenarios de este horario no es el mismo.
En 1972, los investigadores del mit afirmaban: según el "normal" un escenario de crecimiento de la población y el bienestar va a conducir a una mayor producción, y esto será la causa de más de un repentino aumento de la contaminación del medio ambiente. Imeeno es, según las estadísticas, y se produce. Nosotros rápidamente omnisciente recursos, aumenta la contaminación del medio ambiente, crece el consumo de productos y alimentos per cápita. Rápido aumento de la población de la Tierra.
Así que, hasta ahora, "los Límites del crecimiento" coinciden con la realidad. ¿Qué pasará después? Si hemos de creer a un libro, a fin de mantener el continuo crecimiento de la producción, se debe de utilizar más recursos. Pero cuanto más se utilizan los recursos, más caro será su extraer. Cuando la extracción es demasiado caro, la producción comenzará a caer — según el libro, esto sucede ya con alrededor de 2015. La contaminación del medio ambiente continuará, pero, dado que los recursos será menor, lo que inevitablemente afectará a la producción de alimentos. Disminuirán la medicina y la educación — y ya a partir de 2020 nos espera un fuerte aumento de la mortalidad. Con el 2030, la población de la Tierra comenzará a disminuir bruscamente — de 500 millones de dólares en una década. Las condiciones de vida en el final, volverán a un nivel de alrededor de 1900.
La causa principal de que el futuro de colapso, según el libro, se convierte en la escasez de recursos — pero no sólo ella. Desempeñará su papel y la creciente contaminación del medio ambiente, y la vulnerabilidad al cambio climático. El libro advierte sobre las emisiones de dióxido de carbono, que tendrá un "efecto climático", "calentando la atmósfera de la Tierra".
Los investigadores de la universidad de melbourne hasta que no han encontrado evidencia de colapso en 2010 (aunque hay un área de crecimiento en el que ya se ha desacelerado). Pero de acuerdo a "los Límites del crecimiento", ya en 2015-2030 año nos sentiremos en sí mismo los primeros signos de la venida del colapso.
Tal vez él ya ha comenzado. La crisis financiera mundial de 2008, seguidos de él la inestabilidad de la economía podría ser el primer síntoma de un colapso системыиз recursos limitados. La carrera por centran en el bienestar material se ha vuelto insostenibles de deuda, y cuando a esto se añadieron inesperadamente los elevados precios de los alimentos y el petróleo siguió a la crisis.
Crítico también es una cuestión de máxima producción de petróleo. Muchos investigadores independientes confirman que la producción mundial de petróleo ya ha alcanzado su pico — dice incluso conservador de la agencia Internacional de energía.
El pico del petróleo puede ser la principal causa mundial de colapso. Todavía tenemos la esperanza de alternativas de combustibles fósiles — сланцевую petróleo, betún de las arenas, la gasificación del carbón es una cuestión sólo en la rapidez con la que aprenderemos a estos recursos para producir, a qué precio y en la medida de sus bastar. Si su extracción es demasiado caro, es acelerar la crisis.
El estudio no significa que el colapso de la economía mundial, el medio ambiente y la población no se pueden evitar. Nosotros no afirmamos que todo se desarrollará exactamente como predijeron los investigadores del mit en el año 1972. Pueden comenzar la guerra, los países pueden unirse para afrontar los problemas ambientales. Tales acontecimientos pueden afectar significativamente a la situación.
Pero la investigación debe ser para todos una señal de alarma. Parece casi imposible que aspirar a más y más bienes materiales continuará hasta el año 2100, sin mayores consecuencias negativas — y estos efectos pueden ocurrir más pronto de lo que nos parece.
Como concluían los autores de los "Límites del crecimiento en 1972: "Si el crecimiento de la población, la industria, la contaminación del medio ambiente, la producción de alimentos y agotamiento de los recursos continúa sin cambios, el límite de crecimiento en este planeta se ha logrado en menos de un siglo. El desenlace más probable será bastante repentino e incontrolable de la caída de la población y de los industriales de oportunidades". Y nada hoy no indica que se equivocaron.
Fuente: theoryandpractice.ru