Descifrar el comienzo de la receta de la resaca con un papiro del siglo II

Sesenta y ocho millones novecientos treinta y ocho mil setecientos cinquenta y uno

Especialistas en la antigua lengua расшифровали antiguas recetas médicas contenidas en los llamados оксиринхских papiros, incluyendo la receta de la resaca del siglo II.

Como se ha aclarado, en 1900 años de papiro de "enfermo de borrachos en la cabeza" y se recomienda llevar en hojas collar, hecha a partir de la planta esta кистистая (Ruscus racemosus L.). Anteriormente, los científicos se sabe que la gente en el mundo antiguo usaron esta planta como un remedio para el dolor de cabeza, pero su eficacia no se sabe nada de si ayuda es a partir de la resaca.

Entre descifrados recetas también se encuentran las herramientas de las hemorroides, úlceras, enfermedades de las encías y de los dientes e incluso la descripción de la operación en los ojos sin anestesia.

En general, escribe el portal LiveScience, los científicos fueron capaces de traducir 30 médicos de los papiros fueron encontrados en un barrio antiguo de la ciudad Оксиринх todavía en 1896 оксфордскими científicos bernard Гренфеллом y arturo de dps. Los papiros era cerca de medio millón, que están escritos en diferentes idiomas: latín, griego, árabe y abarcan el período de tiempo de 50 años. c. hasta mediados del siglo VI. La investigación y la publicación se ocupa de la Sociedad el estudio de egipto, con sede en oxford. Cada año salen nuevas colecciones bajo el nombre de The Oxyrhynchus Papyri. La última de las publicaciones impresas contiene 80 páginas, en el prólogo era llamado "el más grande de la colección de médicos de los papiros, que nunca se han publicado". La publicación de la versión electrónica del libro está prevista para el 30 de abril de 2015.

publicado





 

Fuente: www.moya-planeta.ru/news/view/rasshifrovan_recept_ot_pohmelya_ii_veka_11700/