692
15 fascinantes secretos de famosos libros
Muchas obras literarias conocidas tienen sus secretos y la historia secreta. Y a veces leer sobre ellos no es menos interesante que los propios libros. < Sitio web ofrece para aprender un poco sobre los nuevos libros que nos parecían tan familiar.
Ruslan y Lyudmila • Alexander Pushkin em> h2> ¿Te has preguntado por qué Pushkin "Sirena sentada en las ramas?" La imagen de una sirena, que es mitad mujer, mitad pez - un legado de la cultura occidental. Estamos acostumbrados a representar a una sirena con una cola de pez, pero sirena occidental y sirena del folklore ruso - somos completamente diferentes personajes. Muy a menudo, la Sirenita en la tradición rusa, retratado como una hermosa mujer corpulenta, joven con un rostro pálido y con el pelo verde largo. Su principal entretenimiento - sentado en las ramas de los árboles y peinarse
El Principito • Antoine de Saint-Exupery em> h2> Todos los héroes de cuentos de hadas tienen sus prototipos. La imagen del príncipe profundamente autobiográfica - es Exupery en la infancia. Rose, el principito que ama y protege - su bella pero caprichosa esposa, Consuelo hispana. Y Fox - es Sylvia Reinhardt, un buen amigo de Saint-Exupery, quien le ayudó en los momentos difíciles
La isla misteriosa • Jules Verne em> h2> Sabemos que Jules Verne utiliza para escribir sus novelas sobre la base de sus conocimientos científicos. Pero en "La isla misteriosa", deliberadamente omite un detalle:. En el método de fabricación de nitroglicerina para hacer estallar los acantilados de granito carecía de un catalizador (platino), sin el cual toda la idea de lo que no iba a funcionar
El Hobbit, o de ida y vuelta • J. R. R. Tolkien em> h2> Tolkien quería escribir un pequeño cuento para leer sus propios hijos, pero Me llevé de inmediato que conseguir un buen libro con mapas e ilustraciones. Al principio sólo había una copia manuscrita del libro que el profesor leído veces dio a sus amigos y discípulos. Es gracias a uno de sus estudiantes, y el libro fue publicado, y más tarde también se continuará.
Ali Baba y los cuarenta ladrones h2> La famosa frase "Ábrete Sésamo" en la traducción rusa debe sonar como "Sesame, abren».
Alice in Wonderland • Lewis Carroll em> h2> Caracteres Sombrerero Loco y la Liebre de Marzo se derivan de dos dichos en inglés: "loco como un sombrerero" y "loco como una liebre de marzo." El Sombrerero diciendo debido al hecho de que en los viejos tiempos en la fabricación de sombreros de fieltro se utilizó para la intoxicación por mercurio, que provoca trastornos mentales crónicos. Una locura de marzo de Hare explica la temporada de apareamiento, la próxima primavera.
Macbeth • William Shakespeare em> h2> Shakespeare no inventaron la historia de la obra "fuera de mi cabeza." Él hábilmente diseñada leyenda medieval, y muy cerca de las fuentes originales. "Macbeth" es el más popular de las obras de Shakespeare. Actuó en el mundo cada cuatro horas.
Harry Potter y el prisionero de Azkaban • J. Rowling em> h2> Cuando el libro "Harry Potter y el prisionero de Azkaban" fue lanzado en el Reino Unido, el editor, con el fin de evitar el ausentismo, pidió libreros a no vender el libro, hasta que la escuela cierra para el día.
Lolita • Vladimir Nabokov em> h2> Se cree que la escritura de una novela inspirada en la historia sensacional de Nabokov de Charlie Chaplin, que amaba a su segunda esposa Lita Grey, cuando tenía 12 años de edad.
El conde de Montecristo • Alexandre Dumas em> h2> La trama de "El conde de Montecristo" fue extraída de los archivos de la policía de París. Zapatero Francois Picot fue detenido tras ser denunciado y echar en la fortaleza, donde pasó unos 7 años. En la cárcel Pico cavó un pasaje subterráneo a la siguiente celda, donde permaneció un rico sacerdote italiano. Se hicieron amigos, y antes de la muerte del sacerdote Francois dijeron el secreto del tesoro escondido en Milán. Después de su liberación Pico dominó los tesoros legados a él con otro nombre aparecieron en París, donde pasó 10 años, los salarios de la mezquindad y la traición.
¡Ay de Wit • Alexander Griboyedov em> h2> En el siglo 19, la actriz se negó a jugar Sofía en "¡Ay de Wit", diciendo: "¡Yo soy una mujer decente y escenas pornográficas no juego". Una escena que pensaban noche conversación con Molchalin que no era el marido de la protagonista.
The Shawshank Redemption • Stephen King em> h2> Stephen King ha vendido los derechos cinematográficos de su libro por sólo $ 1. Le da la oportunidad para que los jóvenes cineastas y estudiantes, mientras que deja todos los derechos al trabajo y para extraer prohíba ventaja comercial a la película.
Fahrenheit 451 • Ray Bradbury em> serie especial adicional h2> Poco después de la publicación de la distopía de Ray Bradbury "Fahrenheit 451" editorial Ballantine Books ha emitido de 200 copias de la novela fueron envueltos en la portada del material fuego amianto basada con propiedades excepcionales.
Cumbres borrascosas • Emily Bronte em> h2> A la hora de la actividad novela Escritura Creativa fue considerado inapropiado para una mujer, que tenía que ser publicado bajo el nombre masculino. Un año después de que el libro de Emily Brontë murió, sin saber lo que va a tomar su lugar en la historia de la novela en la literatura mundial. Después de la muerte de la hermana de Emily Charlotte volvió a publicar la novela y ha añadido un prólogo, lo que explica que el autor de la novela en realidad -. Mujer
Fight Club • Chuck Palahniuk em> h2> Una vez Chuck Palahniuk descansando en la naturaleza y peleado con el campo vecino, después de lo cual fue golpeado profundamente. De vuelta en el trabajo con una cara cubierta de moretones, Palahniuk vio que ninguno de sus colegas no le preguntó qué había pasado. Entonces le ocurrió la idea de la novela "Fight Club". En el curso de escribir el libro Palahniuk todavía tiempo para involucrarse en peleas callejeras, poniendo a prueba la experiencia de sus héroes en su propia piel.
