"Nuestro planeta es - una mota solitaria en la oscuridad infinita del espacio ..."

Una encantadora, llena de luz con la tristeza y el apaciguamiento de las palabras de Carl Sagan Zemle.Pale Blue Dot (Esp:. "Punto azul pálido") - una fotografía famosa del planeta Tierra hizo sonda "Voyager 1" con un récord de distancia, mostrando al fondo del cosmos. La idea para hacer una foto y el nombre fue sugerido por Carl Sagan, quien también escribió el libro del mismo nombre en 1994.





En un discurso pronunciado el 11 de mayo 1996 Sagan compartió sus pensamientos sobre el significado de esta imagen. El sitio publica este texto impresionante estridente.



"Mira de nuevo en ese punto. Ya está aquí. Esta es nuestra casa. Se trata de nosotros. Todas las personas que amas, todo el mundo sabe, todos los cuales alguna vez has escuchado, todo alguna vez existieron personas han vivido sus vidas en él. Muchos de nuestro disfrute y sufrimiento, miles de religiones seguras de sí mismas, ideologías y doctrinas económicas, cada cazador y coleccionista, cada héroe y cobarde, cada creador y destructor de la civilización, cada rey y campesino, cada pareja enamorada, cada madre y padre, cada niño capaz inventor y explorador, cada maestro de la ética, cada político mentira, cada "superestrella", cada "líder supremo", cada santo y pecador en la historia de nuestra especie vivió ahí - en una mota de polvo, suspendida en un rayo de sol
.
Tierra - un muy pequeño escenario en la vasta arena cósmica. Piensa en los ríos de sangre vertida por todos esos generales y emperadores, para que en gloria y triunfo, pudieran convertirse en amos momentáneos de los granos de arena. Piensa en las interminables crueldades cometidas por los habitantes de una esquina de este punto de habitantes apenas distinguibles de la otra esquina. ¿Con qué frecuencia las diferencias entre ellos, lo ávidos de matarse unos a otros, lo caliente que su odio.

Nuestra postura, nuestra importancia imaginado, la ilusión de nuestro estatus privilegiado en el universo - todos ellos sucumben a este punto de luz pálida. Nuestro planeta - una mota solitaria en la oscuridad del espacio circundante. En este enorme vacío ningún indicio de que alguien va a venir en nuestra ayuda con el fin de salvarnos de nuestra propia ignorancia.

Tierra - es el único conocido del mundo, capaz de sostener la vida. Tenemos otro lugar adonde ir - al menos en un futuro próximo. Para visitar - sí. Colonizar - todavía. Te guste o no - la tierra es ahora nuestro hogar
.
Dicen, astronomía infunde humildad y fortalece el carácter. Quizá no hay mejor demostración de tonta vanidad humana que esta imagen unifamiliar de nuestro pequeño mundo. Creo que subraya nuestra responsabilidad, nuestro deber de ser amable con los demás, para mantener y cuidar el punto azul pálido -. Nuestro único hogar »

a través factroom.ru