Las versiones completas de los proverbios y refranes conocidos

Algunos de los proverbios y refranes que son conocidos por nosotros durante muchos años, el original no era del todo así. O se hace no tanto con los tiempos.





El hambre no es una tía, Patty no podneset.

Una puntada y afilada como un hacha.

Guba no es un tonto, no el lenguaje de la hoja, sabe dónde dulce, sabe dónde dulce.

Dos de una clase, tanto zurdos.

Durante dos liebres persecución - sin jabalí no cogió
.
Lo pasado - que lo pasado y olvidan que -. Dos

Un loco suelto problema comenzó -. Hay un agujero, y se rasgará

La abuela se preguntó, medio, dijo, ya sea de lluvia o nieve, o va a ser, o no.

Pobreza - no es un vicio, sino una gran desgracia
.
En un cuerpo sano, mente sana - un golpe de suerte rara
.
Lleva tanto ahogaron Sábado - lavabo del baño no es necesario
.
Cuervo cuervo no come perro, pero también come perro, pero no tire.

Era suave en el papel, sino que se olvidó de los barrancos, y para que puedan ir.

Fool menos recuento Teshi, él pone sus dos.

La vergüenza de soltera - al umbral cruzado y olvidado
.
La cuchara de ruta para la cena, e incluso hay una tienda.

Para roto dos dan invicto, pero no duele, luego tomar.

Desgaste Hare pie, alimentación lobo los dientes, cola de zorro salva.

Y el tiempo de casos y tiempo de diversión.

Komar caballo rebaños hasta que el oso no es podsobit.

Gallina picotea grano a grano, y toda la corte en una litera.

Maldición joven - divertir, y la maldición de edad - rabia
.
El oponente no abrió su pan de la boca, levantarse temprano para sus selecciones.

En el agua de transporte enojado, y hacen un buen paseo.

No todos carnaval gato, publicaremos.

No te aflijas el pájaro carpintero que no puede cantar, y así toda su bosque oye.

Ni carne ni pescado, sin abrigo o túnica.

A escoba nueva barre en una nueva forma, sino como un descanso - que se extiende debajo de un banco
.
Uno de ellos es un guerrero, y un viajero.

A partir de los caballos de trabajo mueren, y la gente - están creciendo más fuerte
.
Espada de doble filo, allí y aquí late.

Repetición - la madre de aprendizaje, consuelo de tontos
.
Drunken piscina imprudente y - de las orejas
.
Polvo yugo humo pilar y no combustibles choza no metena.

Trabajo - no es un lobo en el bosque no se escapa porque su maldito, y es necesario hacer
.
Crecer grande, así que no tenga un tyanis fideos millas, así que no será fácil.

Uno lavados de manos, pero ambos picazón.

Aves del mismo plumaje vuelan juntos, porque lateral y omite.

Obtener junto con las abejas - Medco conseguir uno, que ates con un escarabajo -. Encontrará en el estiércol

El perro en las mentiras pesebre, ella no come y no lo hace el ganado.

El perro se comió la cola se atragantó.

El viejo caballo no Surco estropear, y profundamente vspashet.

Lento y constante gana - en ir desde el lugar donde vas
.
El miedo tiene ojos grandes, pero no ven nada.

Cámara Uma, pero se pierde la llave.

El pan en la mesa - una mesa y el asiento y un trozo de pan o - y el tablero de mesa
.
Maravillas - un montón de agujeros, y no hay lugar para saltar
.
Algo muy secreto, pero un paquete aquí.

Mi lengua - mi enemigo, antes de que las selecciones de la mente, en busca de problemas
.
Ley tontos no fue escrito, si usted escribe - no leen, si usted lee - no se entiende si se entiende -. Algo está mal

La vejez no es una alegría, sentarse - no te levantes, que se ejecutará - no te detengas.