GM, Ford y otros quieren hacer cambios ilegales en propio coche

Uno de los derechos inalienables de la propiedad del vehículo es una oportunidad para arreglarlo y "optimizar».

General Motors quiere privar a los propietarios de esta ley, citando seguridad. Su posición es compartida por varios otros fabricantes de automóviles más importantes.

GM está apelando a la Ley de Derechos de Autor en la Era Digital (DMCA), que fue desarrollado en la década de 2000 y se dirige contra la piratería en Internet.

Los fabricantes de automóviles quieren usar la DMCA para hacer ilegal cualquier acción para cambiar el coche. Argumentan que los coches modernos son tan avanzados y utilizan una gran cantidad de software que cualquier cambio en el que puede ser peligroso.

Equiparar el coche a la "computación móvil" la ley protegerá a los fabricantes de automóviles de los propietarios que quieren cambiar algo en el software. En consecuencia, la compañía de afinación también tendrá problemas con la ley.
GM, e incluso John Deere (tractor-empresa también cabildeo para este proyecto) afirman que usted, como propietario, ¿no es realmente el dueño del auto. Lo más probable es, que tipo de sólo pide prestado durante un largo período de tiempo, y pagar por el derecho a utilizar la tecnología.

Según la Electronic Frontier Foundation, un John Deere declaró que "si las personas se les permite cambiar los sistemas informáticos del coche, entonces será capaz de descargar música pirata a través del sistema de entretenimiento a bordo." Eso es la música la piratería derecha. A través de un tractor.

Se espera que la DMCA no lo quiera cambiar sólo lo que se refiere a los sistemas de seguridad, dejando a los titulares del derecho a intervenir en todo lo demás.
En este punto, la lista de empresas que apoyan este proyecto - 13:

Compañía de General Motors
BMW Group FCA estadounidense LLC

Ford Motor Company Jaguar Land Rover
Mazda
Mercedes-Benz EE.UU.
Mitsubishi Motors
Porsche
Toyota
Volkswagen Group of America
Volvo Cars North America

Irónicamente, la compañía que más se apoya en las nuevas tecnologías - Tesla Motors - no apoya el acto. Pero la estadounidense GM, Ford y Chrysler creen que el cambio de su coche debe ser un delito penal.

Es curioso que 3 empresas que están orgullosos de ingenio americano, no quieren que sus clientes a trabajar en sus coches.

fuente news.boldride.com/2015/04/gm-wants-to-make-working-on-your-own-car-illegal/76702

PS esta es mi primera experiencia en la traducción de artículos. Por favor, no juzgar estrictamente y señalar los defectos.

Fuente: geektimes.ru/post/249578/