Digno de originales

1. Forrest Gump
Muchos dicen que la adaptación del libro de Winston Groom en ocasiones superó el original. De hecho, en el libro, no verá tan ingenua, conmovedora y buen tipo, y difícilmente se va a causar mucha simpatía. La película se convirtió en un fenómeno mundial que incluso ahora, 20 años más tarde, sería conveniente revisar una y otra vez.



2. El curioso caso de Benjamin Button
Historia de F. Scott Fitzgerald toma sólo un par de docenas de páginas. En esta breve historia describe brevemente cómo se produjo un destino inusual Benjamin. Fitzgerald fantasía brillante en David Fincher tiene una segunda vida, un poco más interesante y vivo que en el papel. La película, sin duda, dar más alimento para el pensamiento y las llaves de la puerta, que el autor de la historia original no se abrió.



3. El corazón de un perro
El libro de Mikhail Bulgakov es sin duda una obra maestra. Sin embargo, la película se rodó tan bellamente, y los actores se eligen tan bien que es capaz de transmitir el contenido emocional del producto impreso. Muchos dicen que la solución visual añade un montón de sentimientos para colorear a los personajes y esto, por supuesto, sólo gana.



4. La Redención de Shawshank
El libro "Rita Hayworth, o The Shawshank Redemption" de Stephen King admirado por muchos. Y que no especialmente difíciles pensamientos y emociones, sólo decir que no rezumar, pero se necesita un acorde. Quizás a causa de dichos libros y obras maestras del cine nacen. Película basada en la historia, se encuentra en la parte superior de casi todas las listas de "visión obligatoria" y "la mejor película de la historia del cine mundial." Este es el raro caso en el que se desarrollaron las discusiones indirectamente afectadas en el libro en la imagen.



5. El
gran Gatsby Historia Fitzgerald, por supuesto, es bueno. Pero la misma película añade mucho color, sensaciones más vivas, ayuda a entender mejor el libro, tal vez incluso mejor idea de los personajes, para comprender su estado interno y para comprender sus pensamientos.



6. Diecisiete momentos de
Primavera Un pequeño pero fascinante libro Juliana Semenova Tatiana Lioznova logró estirar a 12 episodios no "daño" en este material y no perder la tensión narración cinematográfica. Notablemente actores seleccionados revelaron los personajes y dieron brillo bastante narrativa comedido del libro.



7. El
velo pintado El libro de Maugham se dedicó sobre todo a la protagonista de Kitty y fue, de hecho, una novela sobre la educación de los sentidos. En la película, el director ve las cosas un poco más en general - y aquí que el amor desciende de repente, y como de costumbre visión occidental condescendiente de Oriente y de honor, nobleza, valor, y otras cosas. Esta historia humana impecablemente interpretada por todos los actores.



8. Mandíbulas
En 1975, Steven Spielberg basada en la novela de Peter Benchley de "Tiburón" se rodó la misma película, pobivshy muchos récords de taquilla y se convirtió en "el primer éxito del verano" en la historia. Este es el caso, cuando una novela bastante convencional arregló para hacer una imagen muy entretenido y dinámico.



9. Entrevista con el Vampiro
Precioso toca el alma de la película. En general, casi no se puede algo que perder si están familiarizados sólo con la versión de la película - que es exactamente lo mismo que con un libro impresionante, hasta la ropa, frases aleatorias y experiencias de los personajes. Bueno, o al menos la película le llevará a la misma alegría. El final del libro y el final de la película son completamente diferentes idea. Y es muy difícil entender que mejor.



10. El lugar de reunión no se pueden cambiar
Debo decir que esta adaptación del libro de Weiner "Era de la Misericordia" es del todo exacto. Réplica brillante transferido al script casi palabra por palabra; trama y organizacional - todo en la altura. Pero es increíble cómo Stanislav Govorukhin logró disparar emocionante película tan dinámico, emocional, basado en un detective suficientemente discreto.