1968
FREEZE: Minsk 1953 de color
En 1953, el documental bielorruso filmó una película increíble. En una cinta de media hora, hecha en la tradición clásica del realismo social, capturado recuperarse de la desastrosa ocupación de Minsk. Propaganda, de la puesta en escena, pero muy interesante poema sobre la construcción del ideal Ciudades soviéticos rara monumento de hacer que el mero hecho. La capital de la RSS de Bielorrusia, sus plazas y calles, zonas residenciales y empresas industriales filmada en la película de color! Parecía que nuestra ciudad hace 61 años en las imágenes únicas de la película "New Minsk", dice Onliner.by.
106 fotos y comentarios a ellos.
a través
2.
3. "En 700 kilometros habían establecido carretera rápida que conecta la capital de la República de Belarús con Moscú", - la voz en off de difusión. Así que busque carretera de Moscú en las afueras de Minsk en el verano 1953.
4.Vezdnoy firmar en Minsk hace seis décadas se instaló en la zona de la estación de metro moderno "Parque Chelyuskintsev", aunque el desarrollo urbano continuó y más hacia la moderna "Oriente". Justo detrás de la escena actual calle Tolbukhina, en frente de la casa antes de la guerra todavía en la Avenida Independencia (entonces Stalin), 93, apodado por el pueblo "generales".
5.El firmar curiosos ortografía antigua bielorruso: "Sovetskay", "Sotsyyalіstychnay." El signo cerrada especie de aldea. En este punto, antes de la guerra, se reserva para el establecimiento de la pista de carreras republicano, pronto comenzará la construcción de edificios Minsk reloj Planta "Beam" y el primero de un piloto zona residencial de tipo moderno, conocida como la calle de Volgogrado.
6.Gosti futura ciudad-héroe vienen a él no sólo en los coches personales. Aeródromo, ahora mejor conocido como "Minsk-1", incluso sin un nuevo edificio terminal, cuya construcción se completará sólo en 1956. Quede ahora más blancos casas aún antes de la guerra en la calle moderna Karatkevich.
7.Li-2 con los colores distintivos de "Aeroflot". Según el ponente, el avión en los próximos años a Minsk no vuela sólo de las ciudades de la Unión Soviética, sino también de Varsovia, Berlín y Praga.
8.No coches y aviones, hasta que, por supuesto, eran un lujo. Los principales medios de transporte de las masas trabajadoras en el país eran la buena viejo tren. Su serie de locomotoras con coches de pasajeros en algún lugar de las afueras de Minsk. Haga doble vía ramal aún equipado con un ambiente cálido, semáforo tubo.
9.Sostav llega a la estación de plataforma "Minsk-pasajero." Ahora todo ha cambiado dramáticamente. Acero historia y la construcción de la estación Union, demolido a principios de 1990, y las luces, y un puente peatonal sobre las vías del ferrocarril.
10.Vokzal decorado con carteles de neón, recordando a todos los visitantes, donde se encontraban.
11. Después de cineastas preludio transporte finalmente comienzan la demostración incorporada la envidia de todo el país ciudades representativas. Es obvio que el público objetivo de la "Nueva Minsk" no eran su persona, muy consciente del hecho de que en la vida real hay en esos años todavía es diferente de las fotos de propaganda rezuma aceite.
Railway Station Square, con dos torres de gran altura del arquitecto Leningrado-Moscú Boris Rubanenko, merecidamente se convirtió en un símbolo de Minsk. Torre derecha todavía está terminando, y la siguiente en casa de la calle Kirov №4 del todo todavía.
12.Kinooperator pone su cámara justo en el rascacielos sin terminar y una toma panorámica de la ciudad. Muestra claramente lo pequeña que era hace 61 años. Hay una experiencia increíble que los bosques y campos comenzaron casi inmediatamente después de la ópera, un prominente extremo derecho. En la calle Sverdlov realizó ajuste es para erigir edificios con la sala principal de operación oficina de correos, cubierta con una cúpula, y el edificio principal del Instituto de Economía Nacional en la intersección con el Kirov.
13.Ulitsa Sverdlov y Casa de Gobierno en la plaza de Lenin, no ha eclipsado posteriormente edificios.
14.Peshehodny Boulevard Komsomolskaya Street, conocida en algunos círculos por el apodo de "Félix". En cuanto a estas viejas imágenes, no puede deshacerse de la reflexión sacramental del grado de jardinería Minsk entonces y ahora, y no es sólo acerca de la altura y árboles raquíticos. Entre las flores que florecen rápidamente visto incluso palma. Como veremos más adelante, con las palmas usadas mientras toda regularidad para fines decorativos.
15. "Nuevo Minsk" son los principales interesados en mostrar no sólo la arquitectura de la ciudad, pero estos han desaparecido para siempre detalles determina el carácter de la era compleja.
Riego y lavar el coche PM-10-50 sobre la base del ZIS-150 opera en el suelo cerca de la Casa de los Oficiales.
16. En el momento siguiente deja el mismo arco que conecta las casas №22 y 24 en la calle Sverdlov. Una de las torres Rubanenko hasta bloqueada por los edificios de patio y casas a lo largo de la calle Kirov.
17.i aquí en recién lavada en la calle temprano en la mañana por un controlador de policía del tráfico a toda velocidad vagones de tren con la palabra "carne". Curiosamente, la casa en el fondo, popularmente apodado "herradura", propiedad del Ministerio de industria cárnica y láctea BSSR. En su planta baja mientras trabajaba tienda "Carne", y el techo estaba decorado con diseño de publicidad de neón "crema Comprar hielo planta lechera Minsk." Sí y furgonetas de carne se mueve en esa dirección por una razón: en 1953, la ciudad acoge la planta empacadora de carne encrucijada Sverdlov y Aran, en el sitio que hoy ocupa Belmedpreparaty de los edificios ".
18. Minsk mañana continúa. Impresión desde el patio de la Stalin (actual prensa de la Casa) ir furgonetas postales "Moskvich 400-422" con un cuerpo de marco de madera.
Minsk cartero del 19.A en uniforme en la cámara de oficiales.
20.Tak miró quioscos "Sayuzdruk" hace 61 años. Ventanas de madera con un plegado-persianas, revistas gruesas en pantalla y retratos de los clásicos del marxismo-leninismo.
Tiempo 21.Nachinaetsya. Conserje en un delantal blanco se congratula que emerge de la entrada de la casa №8 par Karl Marx Street, sus vistas que muestran la unidad del proletariado y la intelectualidad en la Unión Soviética.
Empleos 22.Svoi con prisa para tomar una fina trabajadores de las plantas, que se encontraba entonces en la calle Clara Zetkin. Ahora bien, esta zona está mayormente abandonada ya la espera de su "inversor sólido."
23.Neprivychno busca comunicar fábrica de tractores.
24.Deystvie transfiere al margen operativo. Calle Central. A las 7:43 am, hora local, un grupo de trabajadores que se desplazan a la fábrica de automóviles de Minsk. El balón golpeó el autobús ZIS-154.
25. "Rosa, Rosa trabajadores jóvenes. Mira cómo sólido son torneros jóvenes Bob Ostreiko y Lida Sofronenko ".
Transporte 26.Vperedi comunicar MAZ.
27.Panorama sólo construyó pueblo residencial Avtozavodtsev. "Hasta hace poco, susurraron Bosque" - dice el orador y no mentir.
Carretera 28.Mogilevskoe (futuro prospecto Guerrilla) en la intersección con la calle y el autobús Kotovskogo ZIS-155, la base del transporte público de Minsk en colores clásicos. Tenga en cuenta que las casas de la aldea automóvil cubierto con azulejos de cerámica - de lujo, luego desaparecieron sin dejar rastro.
29. Minsk - Ciudad Jardín. En las calles hay Michurina cabañas para dos familias, posteriormente demolido para la construcción de edificios de gran altura.
30. Kindergarten en el pueblo con esculturas decorativas de yeso.
31.Detishki Avtozavodtsev para cargar un parque municipio. Su valla original con un antiguo emblema de la planta - bisonte galopante - se encuentra todavía en su lugar.
Productos 32.Novenkaya empresa gigante y su cuerpo con consignas duhopodemnymi en el fondo.
33.A es el pináculo de la creatividad Avtozavodtsev la primera mitad de la década de 1950, el predecesor de BelAZ - camión volquete MAZ-525 de carga útil de 25 toneladas. En contraste con la enorme director máquina no pudo resistir y se coloca al lado del otro en el marco de los niños en triciclos.
34.A es el pináculo de la creatividad Avtozavodtsev la primera mitad de la década de 1950, el predecesor de BelAZ - camión volquete MAZ-525 de carga útil de 25 toneladas. En contraste con la enorme director máquina no pudo resistir y se coloca al lado del otro en el marco de los niños en triciclos.
35.Prohozhie y ciclistas entre un edificio de nueva construcción calles Koshevogo.
36. Es el momento de dar la palabra a los habitantes de Minsk. Si la narración en la película recita en ruso, el conjunto de línea es únicamente en el "Move bielorrusa." Esa es una noble labor del amigo Minsk Tractor Antonik tiene para los adolescentes gira de la compañía: "Bachytse, rabyaty, yakіm staў nuestra traktarny! Apaslya Vine aquí byў páramo adzіn ».
Camarada Antonik falso. Incluso antes de que comenzara la guerra en lugar de la fábrica de aviones de construcción MTZ. En la operación no logró pasar, el cuerpo quedó sin terminar, pero "páramo", esta zona era difícil llamar. Sin embargo, la gente del pueblo sabe que esto no era necesario.
37. Ahora estos chicos fue a punto de cumplir 75 años de edad.
38.Kadry nuevo Sun City entremezcla con snippets noticiarios mediados de 1940. Apenas liberado de la ocupación Minsk, moderna calle Lenin en la dirección de la Plaza de la Libertad.
39.Ulitsa Soviética, aún no se han dirigido a la perspectiva de Stalin-Lenin-Scorina-Independencia. A lo lejos, el edificio del Comité Central del PBC a Marx, 38.
40.I contraste a esto son las fotos del trabajo por la paz después de la guerra para el beneficio de la patria socialista. De los edificios del tractor ir MTZ-2.
Camiones 41.Tselye motocicleta y productos de bicicletas enviadas a las tiendas.
42. Y en respuesta a Minsk recibe de las repúblicas fraternas, tales como carro MTB-82D.
43.Na Plaza de la Victoria terminó la construcción del obelisco. Abrirá exactamente un año más tarde, en julio de 1954, el décimo aniversario de la liberación de la ciudad.
44.Vozvodyatsya cuerpo estambre molino en Mayakovsky.
45.Nu y, por supuesto, cada vez más bonita y Minsk. "Por donde se mire, en todas partes bosques edificios como Minsk -. Una obra de construcción»
Construcción Formado Street Red. Izquierda "casa bajo la aguja" notable en el cruce con el comunista, y detrás de él - sede Columnata del Distrito Militar de Bielorrusia, ahora ocupados por el Ministerio de Defensa Nacional.
46. La construcción del comité regional del partido de Minsk en la Komsomolsk-Kirov. Ahora en este edificio albergó el Comité Ejecutivo de la CEI.
Casas 47.Stroitelstvo en la calle Lenin. En el fondo se puede ver en la zona de Ciudad Alta Liberty Square.
48.I de nuevo con el operador de cámara escaló la torre Rubanenko en la plaza del Ferrocarril. En el marco complacido varios tranvías, y luego otro que se fue a lo largo de la calle de Leningrado. Tenga en cuenta que en la zona de la calle moderna Rosa Luxemburgo Spikes campos de la granja colectiva.
Casa 49.Dostraivayutsya con supermercado "Central" y el Palacio de la Cultura en octubre (luego Central) Square.
50. En la delegación de Minsk llega desde Stalingrado.
51.S Trajeron dos ladrillos de la famosa de la época, "la casa de Pavlov." Durante la batalla de Stalingrado, un grupo de cazas soviéticos más de dos meses para mantener la defensa en este edificio. Después de la guerra, "Casa de Pavlov" restaurado por primera vez. Como gesto simbólico delegación trajo desde el Volga hasta el nuevo fragmento de Minsk.
52.Vo esta visita ladrillos Stalingrado utilizados en la construcción de la casa residencial №31 sobre Stalin Avenue, cerca de Plaza de la Victoria. Ahora bien, este evento está dedicado a la construcción de instalado en una placa.
Dignatarios 53.Stalingradtsami que llegaron a Minsk no ser tan frío en el verano de 1953, no se detuvieron. En la estación de ferrocarril de Minsk, una delegación de "el gran pueblo chino". Sin embargo, el gran pueblo chino. En la "revisionistas" relación Jruschov con él deteriorado dramáticamente.
54.Pod sombra de Stalin, que murió hace apenas unos meses, estamos en frente del presidente chino del Ayuntamiento de Minsk sostiene. Sostiene, por supuesto, en Bielorruso.
55.I POSTAL unos bocetos de las principales calles de la ciudad. Stalin Avenue, cerca de la oficina principal de correos. Hotel "Minsk" aún no ha empezado a construir.
56. Intersección con Komsomolskaya.
57.Stary edificio principal de Minsk Instituto Pedagógico en la plaza de Lenin a finales de 1980 eclipsó nueva gran altura.
58.Udivitelno sucio Casa de Gobierno y todas las mismas palmeras exóticas. Me pregunto por qué estas plantas están ahora ya no se utilizan "Minskzelenhozom."
59. El monumento a Stalin en el desierto de la Plaza Central. En noviembre de 1961, demolido durante la noche.
60.Okrestnosti Svislochi. Ensemble Construido de Plaza de la Victoria, go movimientos de tierra dejó en el parque 30 aniversario de la RSS de Bielorrusia, más tarde rebautizado en honor de Yanka Kupala. Derecha visto recientemente demolido histórica primera potencia Minsk.
61. El intenso tráfico en la calle principal de la ciudad.
62.GUM y autobús ZIS-155.
63. El edificio del Comité Central del Komsomol en la intersección de Marx y el Ejército Rojo.
64.Chitateli la altura de la Biblioteca Lenin Estado. En el fondo, la escuela secundaria antes de la guerra №4.
Espectadores 65.Dalee deleitan plan de desarrollo prospectivo de Minsk, que se muestra en el futuro, debido al cambio de poder en Moscú y la reestructuración global posterior de toda la arquitectura soviética y estaba destinado al fracaso.
Así que busque en 1953 la calle Lenin de la avenida hacia la Plaza de la Libertad. Su construcción está en pleno apogeo. Catedral ya ha perdido sus torres, se cambió para la sociedad gimnasios "Espartaco".
66.a así que tuvo que mirar. En Plaza de la Libertad en lugar de construcción Instituto "Belpromproekt" planea construir un edificio de gran altura con una aguja.
Área 67.Tsentralnaya. A lo lejos, la antigua catedral.
Edificios 68.Perspektivnaya. El edificio a la izquierda del telégrafo en la década de 1960, se las arregló para construir sobre el proyecto inicial, pero el lado derecho de la calle Engels nunca se implementó.
69.Tak podía mirar área Kalinin.
70.A así - Academia de las Ciencias.
71. ciencia bielorrusa dedicó varios minutos de la película. Aquí están los clásicos de la literatura soviética república Yakub Kolas, Kondrat ortiga y Peter Glebko bajo la atenta mirada de la obra de Stalin en el diccionario bielorruso-ruso.
72.A es presidente de la Academia de Ciencias de la BSSR Kuprevich Basilio, cuyo nombre 60 años después perfectamente conocido por todos los empleados del parque de alta tecnología, está llevando a cabo estudios de campo con un joven empleado del Instituto de Biología.
Entre semana 73.Studencheskie. BSU campus, abandonó el edificio de la Facultad de Geografía.
Geólogos 74.Studenty dedican exclusivamente a la forma.
75.Rekonstruirovanny después de la ocupación del edificio principal del Instituto Politécnico. Por supuesto, el nombre de Stalin.
76. "Después de la decisión histórica de los estudiantes septiembre Plenum muchos graduados pidió que enviarlos a trabajar en el sistema multilateral de comercio." Los "MTS" abreviatura entonces significaban sólo las estaciones de máquinas y tractores. La mecanización de la agricultura fue declarada la siguiente tarea del pueblo soviético.
77. El trabajador y el día escolar termina de Minsk. ¿Qué están haciendo en la noche y los fines de semana?
La plantación de árboles en el futuro parque Yanka Kupala. Ahora se sienta en los bancos bajo los árboles que debería dar las gracias a estas personas sin nombre de la ciudad.
78.Progulki en un parque cerca de la Casa de la Ópera. Escuela Militar Suvorov en la distancia es notable en su blancura.
79. Los niños Paddock en un acogedor patio. Calle de Leningrado.
80.A este patio en una casa residencial №16 largo de la avenida Independencia. Los niños bailan en círculo alrededor de una maestra de kindergarten y cantar la canción de Belarús.
81.Seychas estos jóvenes habitantes de Minsk es probable que ya tienen sus propios nietos.
82. Fuente con escultura "La joven de la paleta" clásico soviético en Gorky Park.
Lago 83.Komsomolskoe - un destino de verano favorita de los ciudadanos. Entonces todavía era posible nadar sin miedo.
84.
85.Glavnoe entretenimiento masculino - caminar un balón de fútbol. Estadio "Dynamo" en su apariencia después de la guerra, ha caído víctima de la reconstrucción de los Juegos Olímpicos de los años 80.
86. La arena fue inscrita en la pendiente natural de la colina, pero tomó la tribuna no completamente.
Tiendas 87.Minskie. Motor Show, toma el lugar de la actual cafetería "abedul" en la Plaza de la Victoria. Feliz comprador tiene la intención de abandonar el edificio por su propio derecho en el "Victoria".
88. Bookstore "Suscripciones" y 60 años después sigue en su lugar. Pero los marineros en las calles de la ciudad no se reunirán.
89. En nuestro propio carrito de invierno en GUM podía darse el lujo de viajar en uno, pero el realismo socialista como matiz no es un obstáculo. Pero por la belleza de la imagen, se puede bloquear el niño en el coche directamente en un día caluroso de verano.
90.Interery GUM cambió poco.
91.
92.Prodavschitsy en capas uniformes.
93.Vot comprador consigue la alfombra a su nieta podría hacer 60 años más tarde en su fondo auto.
Eso es todo.
106 fotos y comentarios a ellos.
a través
2.
3. "En 700 kilometros habían establecido carretera rápida que conecta la capital de la República de Belarús con Moscú", - la voz en off de difusión. Así que busque carretera de Moscú en las afueras de Minsk en el verano 1953.
4.Vezdnoy firmar en Minsk hace seis décadas se instaló en la zona de la estación de metro moderno "Parque Chelyuskintsev", aunque el desarrollo urbano continuó y más hacia la moderna "Oriente". Justo detrás de la escena actual calle Tolbukhina, en frente de la casa antes de la guerra todavía en la Avenida Independencia (entonces Stalin), 93, apodado por el pueblo "generales".
5.El firmar curiosos ortografía antigua bielorruso: "Sovetskay", "Sotsyyalіstychnay." El signo cerrada especie de aldea. En este punto, antes de la guerra, se reserva para el establecimiento de la pista de carreras republicano, pronto comenzará la construcción de edificios Minsk reloj Planta "Beam" y el primero de un piloto zona residencial de tipo moderno, conocida como la calle de Volgogrado.
6.Gosti futura ciudad-héroe vienen a él no sólo en los coches personales. Aeródromo, ahora mejor conocido como "Minsk-1", incluso sin un nuevo edificio terminal, cuya construcción se completará sólo en 1956. Quede ahora más blancos casas aún antes de la guerra en la calle moderna Karatkevich.
7.Li-2 con los colores distintivos de "Aeroflot". Según el ponente, el avión en los próximos años a Minsk no vuela sólo de las ciudades de la Unión Soviética, sino también de Varsovia, Berlín y Praga.
8.No coches y aviones, hasta que, por supuesto, eran un lujo. Los principales medios de transporte de las masas trabajadoras en el país eran la buena viejo tren. Su serie de locomotoras con coches de pasajeros en algún lugar de las afueras de Minsk. Haga doble vía ramal aún equipado con un ambiente cálido, semáforo tubo.
9.Sostav llega a la estación de plataforma "Minsk-pasajero." Ahora todo ha cambiado dramáticamente. Acero historia y la construcción de la estación Union, demolido a principios de 1990, y las luces, y un puente peatonal sobre las vías del ferrocarril.
10.Vokzal decorado con carteles de neón, recordando a todos los visitantes, donde se encontraban.
11. Después de cineastas preludio transporte finalmente comienzan la demostración incorporada la envidia de todo el país ciudades representativas. Es obvio que el público objetivo de la "Nueva Minsk" no eran su persona, muy consciente del hecho de que en la vida real hay en esos años todavía es diferente de las fotos de propaganda rezuma aceite.
Railway Station Square, con dos torres de gran altura del arquitecto Leningrado-Moscú Boris Rubanenko, merecidamente se convirtió en un símbolo de Minsk. Torre derecha todavía está terminando, y la siguiente en casa de la calle Kirov №4 del todo todavía.
12.Kinooperator pone su cámara justo en el rascacielos sin terminar y una toma panorámica de la ciudad. Muestra claramente lo pequeña que era hace 61 años. Hay una experiencia increíble que los bosques y campos comenzaron casi inmediatamente después de la ópera, un prominente extremo derecho. En la calle Sverdlov realizó ajuste es para erigir edificios con la sala principal de operación oficina de correos, cubierta con una cúpula, y el edificio principal del Instituto de Economía Nacional en la intersección con el Kirov.
13.Ulitsa Sverdlov y Casa de Gobierno en la plaza de Lenin, no ha eclipsado posteriormente edificios.
14.Peshehodny Boulevard Komsomolskaya Street, conocida en algunos círculos por el apodo de "Félix". En cuanto a estas viejas imágenes, no puede deshacerse de la reflexión sacramental del grado de jardinería Minsk entonces y ahora, y no es sólo acerca de la altura y árboles raquíticos. Entre las flores que florecen rápidamente visto incluso palma. Como veremos más adelante, con las palmas usadas mientras toda regularidad para fines decorativos.
15. "Nuevo Minsk" son los principales interesados en mostrar no sólo la arquitectura de la ciudad, pero estos han desaparecido para siempre detalles determina el carácter de la era compleja.
Riego y lavar el coche PM-10-50 sobre la base del ZIS-150 opera en el suelo cerca de la Casa de los Oficiales.
16. En el momento siguiente deja el mismo arco que conecta las casas №22 y 24 en la calle Sverdlov. Una de las torres Rubanenko hasta bloqueada por los edificios de patio y casas a lo largo de la calle Kirov.
17.i aquí en recién lavada en la calle temprano en la mañana por un controlador de policía del tráfico a toda velocidad vagones de tren con la palabra "carne". Curiosamente, la casa en el fondo, popularmente apodado "herradura", propiedad del Ministerio de industria cárnica y láctea BSSR. En su planta baja mientras trabajaba tienda "Carne", y el techo estaba decorado con diseño de publicidad de neón "crema Comprar hielo planta lechera Minsk." Sí y furgonetas de carne se mueve en esa dirección por una razón: en 1953, la ciudad acoge la planta empacadora de carne encrucijada Sverdlov y Aran, en el sitio que hoy ocupa Belmedpreparaty de los edificios ".
18. Minsk mañana continúa. Impresión desde el patio de la Stalin (actual prensa de la Casa) ir furgonetas postales "Moskvich 400-422" con un cuerpo de marco de madera.
Minsk cartero del 19.A en uniforme en la cámara de oficiales.
20.Tak miró quioscos "Sayuzdruk" hace 61 años. Ventanas de madera con un plegado-persianas, revistas gruesas en pantalla y retratos de los clásicos del marxismo-leninismo.
Tiempo 21.Nachinaetsya. Conserje en un delantal blanco se congratula que emerge de la entrada de la casa №8 par Karl Marx Street, sus vistas que muestran la unidad del proletariado y la intelectualidad en la Unión Soviética.
Empleos 22.Svoi con prisa para tomar una fina trabajadores de las plantas, que se encontraba entonces en la calle Clara Zetkin. Ahora bien, esta zona está mayormente abandonada ya la espera de su "inversor sólido."
23.Neprivychno busca comunicar fábrica de tractores.
24.Deystvie transfiere al margen operativo. Calle Central. A las 7:43 am, hora local, un grupo de trabajadores que se desplazan a la fábrica de automóviles de Minsk. El balón golpeó el autobús ZIS-154.
25. "Rosa, Rosa trabajadores jóvenes. Mira cómo sólido son torneros jóvenes Bob Ostreiko y Lida Sofronenko ".
Transporte 26.Vperedi comunicar MAZ.
27.Panorama sólo construyó pueblo residencial Avtozavodtsev. "Hasta hace poco, susurraron Bosque" - dice el orador y no mentir.
Carretera 28.Mogilevskoe (futuro prospecto Guerrilla) en la intersección con la calle y el autobús Kotovskogo ZIS-155, la base del transporte público de Minsk en colores clásicos. Tenga en cuenta que las casas de la aldea automóvil cubierto con azulejos de cerámica - de lujo, luego desaparecieron sin dejar rastro.
29. Minsk - Ciudad Jardín. En las calles hay Michurina cabañas para dos familias, posteriormente demolido para la construcción de edificios de gran altura.
30. Kindergarten en el pueblo con esculturas decorativas de yeso.
31.Detishki Avtozavodtsev para cargar un parque municipio. Su valla original con un antiguo emblema de la planta - bisonte galopante - se encuentra todavía en su lugar.
Productos 32.Novenkaya empresa gigante y su cuerpo con consignas duhopodemnymi en el fondo.
33.A es el pináculo de la creatividad Avtozavodtsev la primera mitad de la década de 1950, el predecesor de BelAZ - camión volquete MAZ-525 de carga útil de 25 toneladas. En contraste con la enorme director máquina no pudo resistir y se coloca al lado del otro en el marco de los niños en triciclos.
34.A es el pináculo de la creatividad Avtozavodtsev la primera mitad de la década de 1950, el predecesor de BelAZ - camión volquete MAZ-525 de carga útil de 25 toneladas. En contraste con la enorme director máquina no pudo resistir y se coloca al lado del otro en el marco de los niños en triciclos.
35.Prohozhie y ciclistas entre un edificio de nueva construcción calles Koshevogo.
36. Es el momento de dar la palabra a los habitantes de Minsk. Si la narración en la película recita en ruso, el conjunto de línea es únicamente en el "Move bielorrusa." Esa es una noble labor del amigo Minsk Tractor Antonik tiene para los adolescentes gira de la compañía: "Bachytse, rabyaty, yakіm staў nuestra traktarny! Apaslya Vine aquí byў páramo adzіn ».
Camarada Antonik falso. Incluso antes de que comenzara la guerra en lugar de la fábrica de aviones de construcción MTZ. En la operación no logró pasar, el cuerpo quedó sin terminar, pero "páramo", esta zona era difícil llamar. Sin embargo, la gente del pueblo sabe que esto no era necesario.
37. Ahora estos chicos fue a punto de cumplir 75 años de edad.
38.Kadry nuevo Sun City entremezcla con snippets noticiarios mediados de 1940. Apenas liberado de la ocupación Minsk, moderna calle Lenin en la dirección de la Plaza de la Libertad.
39.Ulitsa Soviética, aún no se han dirigido a la perspectiva de Stalin-Lenin-Scorina-Independencia. A lo lejos, el edificio del Comité Central del PBC a Marx, 38.
40.I contraste a esto son las fotos del trabajo por la paz después de la guerra para el beneficio de la patria socialista. De los edificios del tractor ir MTZ-2.
Camiones 41.Tselye motocicleta y productos de bicicletas enviadas a las tiendas.
42. Y en respuesta a Minsk recibe de las repúblicas fraternas, tales como carro MTB-82D.
43.Na Plaza de la Victoria terminó la construcción del obelisco. Abrirá exactamente un año más tarde, en julio de 1954, el décimo aniversario de la liberación de la ciudad.
44.Vozvodyatsya cuerpo estambre molino en Mayakovsky.
45.Nu y, por supuesto, cada vez más bonita y Minsk. "Por donde se mire, en todas partes bosques edificios como Minsk -. Una obra de construcción»
Construcción Formado Street Red. Izquierda "casa bajo la aguja" notable en el cruce con el comunista, y detrás de él - sede Columnata del Distrito Militar de Bielorrusia, ahora ocupados por el Ministerio de Defensa Nacional.
46. La construcción del comité regional del partido de Minsk en la Komsomolsk-Kirov. Ahora en este edificio albergó el Comité Ejecutivo de la CEI.
Casas 47.Stroitelstvo en la calle Lenin. En el fondo se puede ver en la zona de Ciudad Alta Liberty Square.
48.I de nuevo con el operador de cámara escaló la torre Rubanenko en la plaza del Ferrocarril. En el marco complacido varios tranvías, y luego otro que se fue a lo largo de la calle de Leningrado. Tenga en cuenta que en la zona de la calle moderna Rosa Luxemburgo Spikes campos de la granja colectiva.
Casa 49.Dostraivayutsya con supermercado "Central" y el Palacio de la Cultura en octubre (luego Central) Square.
50. En la delegación de Minsk llega desde Stalingrado.
51.S Trajeron dos ladrillos de la famosa de la época, "la casa de Pavlov." Durante la batalla de Stalingrado, un grupo de cazas soviéticos más de dos meses para mantener la defensa en este edificio. Después de la guerra, "Casa de Pavlov" restaurado por primera vez. Como gesto simbólico delegación trajo desde el Volga hasta el nuevo fragmento de Minsk.
52.Vo esta visita ladrillos Stalingrado utilizados en la construcción de la casa residencial №31 sobre Stalin Avenue, cerca de Plaza de la Victoria. Ahora bien, este evento está dedicado a la construcción de instalado en una placa.
Dignatarios 53.Stalingradtsami que llegaron a Minsk no ser tan frío en el verano de 1953, no se detuvieron. En la estación de ferrocarril de Minsk, una delegación de "el gran pueblo chino". Sin embargo, el gran pueblo chino. En la "revisionistas" relación Jruschov con él deteriorado dramáticamente.
54.Pod sombra de Stalin, que murió hace apenas unos meses, estamos en frente del presidente chino del Ayuntamiento de Minsk sostiene. Sostiene, por supuesto, en Bielorruso.
55.I POSTAL unos bocetos de las principales calles de la ciudad. Stalin Avenue, cerca de la oficina principal de correos. Hotel "Minsk" aún no ha empezado a construir.
56. Intersección con Komsomolskaya.
57.Stary edificio principal de Minsk Instituto Pedagógico en la plaza de Lenin a finales de 1980 eclipsó nueva gran altura.
58.Udivitelno sucio Casa de Gobierno y todas las mismas palmeras exóticas. Me pregunto por qué estas plantas están ahora ya no se utilizan "Minskzelenhozom."
59. El monumento a Stalin en el desierto de la Plaza Central. En noviembre de 1961, demolido durante la noche.
60.Okrestnosti Svislochi. Ensemble Construido de Plaza de la Victoria, go movimientos de tierra dejó en el parque 30 aniversario de la RSS de Bielorrusia, más tarde rebautizado en honor de Yanka Kupala. Derecha visto recientemente demolido histórica primera potencia Minsk.
61. El intenso tráfico en la calle principal de la ciudad.
62.GUM y autobús ZIS-155.
63. El edificio del Comité Central del Komsomol en la intersección de Marx y el Ejército Rojo.
64.Chitateli la altura de la Biblioteca Lenin Estado. En el fondo, la escuela secundaria antes de la guerra №4.
Espectadores 65.Dalee deleitan plan de desarrollo prospectivo de Minsk, que se muestra en el futuro, debido al cambio de poder en Moscú y la reestructuración global posterior de toda la arquitectura soviética y estaba destinado al fracaso.
Así que busque en 1953 la calle Lenin de la avenida hacia la Plaza de la Libertad. Su construcción está en pleno apogeo. Catedral ya ha perdido sus torres, se cambió para la sociedad gimnasios "Espartaco".
66.a así que tuvo que mirar. En Plaza de la Libertad en lugar de construcción Instituto "Belpromproekt" planea construir un edificio de gran altura con una aguja.
Área 67.Tsentralnaya. A lo lejos, la antigua catedral.
Edificios 68.Perspektivnaya. El edificio a la izquierda del telégrafo en la década de 1960, se las arregló para construir sobre el proyecto inicial, pero el lado derecho de la calle Engels nunca se implementó.
69.Tak podía mirar área Kalinin.
70.A así - Academia de las Ciencias.
71. ciencia bielorrusa dedicó varios minutos de la película. Aquí están los clásicos de la literatura soviética república Yakub Kolas, Kondrat ortiga y Peter Glebko bajo la atenta mirada de la obra de Stalin en el diccionario bielorruso-ruso.
72.A es presidente de la Academia de Ciencias de la BSSR Kuprevich Basilio, cuyo nombre 60 años después perfectamente conocido por todos los empleados del parque de alta tecnología, está llevando a cabo estudios de campo con un joven empleado del Instituto de Biología.
Entre semana 73.Studencheskie. BSU campus, abandonó el edificio de la Facultad de Geografía.
Geólogos 74.Studenty dedican exclusivamente a la forma.
75.Rekonstruirovanny después de la ocupación del edificio principal del Instituto Politécnico. Por supuesto, el nombre de Stalin.
76. "Después de la decisión histórica de los estudiantes septiembre Plenum muchos graduados pidió que enviarlos a trabajar en el sistema multilateral de comercio." Los "MTS" abreviatura entonces significaban sólo las estaciones de máquinas y tractores. La mecanización de la agricultura fue declarada la siguiente tarea del pueblo soviético.
77. El trabajador y el día escolar termina de Minsk. ¿Qué están haciendo en la noche y los fines de semana?
La plantación de árboles en el futuro parque Yanka Kupala. Ahora se sienta en los bancos bajo los árboles que debería dar las gracias a estas personas sin nombre de la ciudad.
78.Progulki en un parque cerca de la Casa de la Ópera. Escuela Militar Suvorov en la distancia es notable en su blancura.
79. Los niños Paddock en un acogedor patio. Calle de Leningrado.
80.A este patio en una casa residencial №16 largo de la avenida Independencia. Los niños bailan en círculo alrededor de una maestra de kindergarten y cantar la canción de Belarús.
81.Seychas estos jóvenes habitantes de Minsk es probable que ya tienen sus propios nietos.
82. Fuente con escultura "La joven de la paleta" clásico soviético en Gorky Park.
Lago 83.Komsomolskoe - un destino de verano favorita de los ciudadanos. Entonces todavía era posible nadar sin miedo.
84.
85.Glavnoe entretenimiento masculino - caminar un balón de fútbol. Estadio "Dynamo" en su apariencia después de la guerra, ha caído víctima de la reconstrucción de los Juegos Olímpicos de los años 80.
86. La arena fue inscrita en la pendiente natural de la colina, pero tomó la tribuna no completamente.
Tiendas 87.Minskie. Motor Show, toma el lugar de la actual cafetería "abedul" en la Plaza de la Victoria. Feliz comprador tiene la intención de abandonar el edificio por su propio derecho en el "Victoria".
88. Bookstore "Suscripciones" y 60 años después sigue en su lugar. Pero los marineros en las calles de la ciudad no se reunirán.
89. En nuestro propio carrito de invierno en GUM podía darse el lujo de viajar en uno, pero el realismo socialista como matiz no es un obstáculo. Pero por la belleza de la imagen, se puede bloquear el niño en el coche directamente en un día caluroso de verano.
90.Interery GUM cambió poco.
91.
92.Prodavschitsy en capas uniformes.
93.Vot comprador consigue la alfombra a su nieta podría hacer 60 años más tarde en su fondo auto.
Eso es todo.
