480
09 de mayo "de Rusia Khatyn"
Lo sentimos que es tarde, estaba en el pueblo, que quería compartir sus impresiones de un viaje a un poco conocido, pero tragicheskuyumestnos!
uno hornos sohranivshehsya.
Big Village distrito Distrito Volosovsky, por una carretera Kikerino-Expresión - una de las más tristes lugares Leningrado tierra. Esta es nuestra Leningrado Khatyn. En octubre de 1943, los invasores nazis quemaron y destruyeron junto con los residentes de la aldea. Después de casi treinta años, en octubre de 1971, se han creado un memorial "Pequeño Khatyn". En el trágico silencio inclinó la cabeza sobre los habitantes de los soldados libertadores caídos. Y por todas partes - a fundaciones herbosas sí chimeneas sobrevivieron las chozas quemadas ...
Texto tallada en una losa de granito, dijo: "No había vida. Había un gran pueblo de la comarca. En octubre, el cuadragésimo tercer año, los invasores nazis completamente destruidos brutalmente disparado, torturados, quemados vivos sesenta y seis de sus habitantes ... ". El autor del memorial fue el arquitecto Philip Aronovich Hepner y escultor María Timofeevna Litovchenko - la esposa del famoso escultor Leningrado Mikhail Konstantínovich Anikushina. Lamentablemente, con el tiempo el recuerdo de la tragedia de Katyn Leningrado alguna manera llegar a ser borrado. Y si los nombres de esos lugares de memoria asociada a la guerra, como el Nevsky Piglet y Ivanovo, Sinyavino y Staro-Panov, en boca de todos, el nombre de la aldea es un gran distrito, hay poco que decir que la mayoría de Leningrado. Esto es injusto, y esta situación debe corregirse. Administración Volosovsky término municipal y el pueblo Kurkovitsy ha sido durante mucho tiempo con una propuesta de elevar el perfil de la conmemoración en el Grand Distrito, para hacerle consciente de que no sólo los residentes de las aldeas y pueblos vecinos. Ahora bien, el desarrollo de la idea del monumento, que se propone que se llamará "Khatyn ruso", se unió a las principales organizaciones públicas. La acción, que tuvo lugar aquí el 23 de febrero de este año, en el Día del Defensor de la Patria puede ser el comienzo de un movimiento serio en esta dirección. Los organizadores de la acción conmemorativa fueron administración Volosovsky término municipal y el pueblo Kurkovitsy y Centro Parlamentario de la Asamblea Federal de la Federación Rusa "Seguridad Nacional Integrado" Northwest Centro Parlamentario Interregional "Altas Tecnologías y Propiedad Intelectual", Caridad "cabeza de puente de los Defensores de Nevsky" Fundación Internacional, una asociación internacional "Defensores de Leningrado" Fondo "Rusia Blanca" y el ruso-bielorrusa Hermandad. La acción se inició con una ceremonia fúnebre en el monumento a la Gran distrito. Rector Alexander Nevsky Volosovo sirvió un servicio en memoria de los soldados muertos en combate, y los civiles que perecieron a manos de los verdugos. Rindiendo homenaje, celebrado desfilado guarnición militar Sertolovsky. Para la placa conmemorativa con los nombres de los aldeanos torturados depositar coronas y flores frescas. Uno de los manifestantes, que procedían de la región de Novgorod, habló sobre el trágico destino de su pueblo natal, casi como dos gotas de agua similar a la suerte del distrito Grand. Se las arregló para escapar de la muerte, huyó hacia el bosque de debajo de las narices de los verdugos. A partir de la Gran distrito, acto conmemorativo se continuó en la Casa de la Cultura en la aldea Kurkovitsy. A ella asistieron veteranos de San Petersburgo y la región de Leningrado, los alumnos de siete escuelas y colegios de la ciudad y la región, los cadetes militares e invitados de Bielorrusia, Moscú, y de los cuatro distritos de la región de Leningrado, y también, por supuesto, los residentes del distrito y pueblo Volosovsky Kurkovitsy. Honra a los que sobrevivieron, un minuto de silencio en memoria de los que dieron sus vidas ... "El tema de las aldeas quemadas famoso, pero casi olvidado, - dice uno de los líderes del fondo" cabeza de puente de los Defensores de Nevsky ", el motor de búsqueda Sergey Panin. - Pero en 1942-1943 eran muchos, sobre todo en las zonas ocupadas de la región de Leningrado, que incluía entonces el Novgorod y Pskov, que operaba la guerrilla. La lucha contra la guerrilla ocupantes inevitablemente condujeron a la guerra contra la población civil. Nuestra idea - para llamar la atención sobre este problema, hacer un monumento digno de recordar no sólo a los que lucharon y civiles muertos. Y lo más importante - no volver a escribir la historia ". De acuerdo con el plan del proyecto, el complejo "Ruso Khatyn" ampliar y complementar el monumento existente en el Gran Distrito. Será recoger todas las partículas de los pueblos de la tierra quemada y aldeas del noroeste de Rusia. Uno martirologio trajo nombres de todos los pueblos de la región de Leningrado, destruido durante la guerra y nunca revivió. Sólo entonces se verá claramente la magnitud de la tragedia de los civiles. Y al lado, como un símbolo de renacimiento y esperanza de que un desastre no volvería a suceder, habrá un recuerdo Parque árboles de hoja perenne de las ciudades y regiones de Rusia, así como cerca y lejos en el extranjero. "Queremos organizar el mayor complejo solo aquí, - dice Sergey Panin. - Un gran distrito debe ser el mismo lugar simbólico que nos gusta Khatyn para Belarús y para el mundo. Después de todo, estos dos pueblos - un terrible y trágico destino. Muchos de distrito debe ser tan conocido en Rusia como Piskarevka - un símbolo de las víctimas del asedio de Leningrado. Debe ser digno del nivel de Rusia y Europa que corría por la memoria ruta internacional. También esperamos que el establecimiento del monumento estará en línea con la "diplomacia popular" con el objetivo de acercamiento entre los pueblos de Rusia y Belarús. Un Khatyn y Volosovo convierten en ciudades hermanas ". Por último, en la mía me gustaría añadir: dejar que el recuerdo de la tragedia en la Gran distrito será más que un recordatorio del hecho de que por cualquier guerra más sufre es la población pacífica. Sí, la guerra es la guerra, es terrible y despiadada, pero cuando los soldados en armas pelean entre sí, todavía es posible entender y aceptar, a pesar de la muerte de las personas entre sí sigue siendo imposible de aceptar, no importa cuán correcta puede camuflado consignas. Pero no hay excusa para que un soldado o un oficial que está en guerra con la población civil. Tales acciones se denominan de manera inequívoca - crimen. Nunca se merecen el perdón y no caducan. Y que otro recordatorio de que este será el memorial "Khatyn ruso" ... En todos los hornos de aquí son los signos! (((
№3
№4
№5
ALL, gracias por su atención !!!
Fuente:
uno hornos sohranivshehsya.
Big Village distrito Distrito Volosovsky, por una carretera Kikerino-Expresión - una de las más tristes lugares Leningrado tierra. Esta es nuestra Leningrado Khatyn. En octubre de 1943, los invasores nazis quemaron y destruyeron junto con los residentes de la aldea. Después de casi treinta años, en octubre de 1971, se han creado un memorial "Pequeño Khatyn". En el trágico silencio inclinó la cabeza sobre los habitantes de los soldados libertadores caídos. Y por todas partes - a fundaciones herbosas sí chimeneas sobrevivieron las chozas quemadas ...
Texto tallada en una losa de granito, dijo: "No había vida. Había un gran pueblo de la comarca. En octubre, el cuadragésimo tercer año, los invasores nazis completamente destruidos brutalmente disparado, torturados, quemados vivos sesenta y seis de sus habitantes ... ". El autor del memorial fue el arquitecto Philip Aronovich Hepner y escultor María Timofeevna Litovchenko - la esposa del famoso escultor Leningrado Mikhail Konstantínovich Anikushina. Lamentablemente, con el tiempo el recuerdo de la tragedia de Katyn Leningrado alguna manera llegar a ser borrado. Y si los nombres de esos lugares de memoria asociada a la guerra, como el Nevsky Piglet y Ivanovo, Sinyavino y Staro-Panov, en boca de todos, el nombre de la aldea es un gran distrito, hay poco que decir que la mayoría de Leningrado. Esto es injusto, y esta situación debe corregirse. Administración Volosovsky término municipal y el pueblo Kurkovitsy ha sido durante mucho tiempo con una propuesta de elevar el perfil de la conmemoración en el Grand Distrito, para hacerle consciente de que no sólo los residentes de las aldeas y pueblos vecinos. Ahora bien, el desarrollo de la idea del monumento, que se propone que se llamará "Khatyn ruso", se unió a las principales organizaciones públicas. La acción, que tuvo lugar aquí el 23 de febrero de este año, en el Día del Defensor de la Patria puede ser el comienzo de un movimiento serio en esta dirección. Los organizadores de la acción conmemorativa fueron administración Volosovsky término municipal y el pueblo Kurkovitsy y Centro Parlamentario de la Asamblea Federal de la Federación Rusa "Seguridad Nacional Integrado" Northwest Centro Parlamentario Interregional "Altas Tecnologías y Propiedad Intelectual", Caridad "cabeza de puente de los Defensores de Nevsky" Fundación Internacional, una asociación internacional "Defensores de Leningrado" Fondo "Rusia Blanca" y el ruso-bielorrusa Hermandad. La acción se inició con una ceremonia fúnebre en el monumento a la Gran distrito. Rector Alexander Nevsky Volosovo sirvió un servicio en memoria de los soldados muertos en combate, y los civiles que perecieron a manos de los verdugos. Rindiendo homenaje, celebrado desfilado guarnición militar Sertolovsky. Para la placa conmemorativa con los nombres de los aldeanos torturados depositar coronas y flores frescas. Uno de los manifestantes, que procedían de la región de Novgorod, habló sobre el trágico destino de su pueblo natal, casi como dos gotas de agua similar a la suerte del distrito Grand. Se las arregló para escapar de la muerte, huyó hacia el bosque de debajo de las narices de los verdugos. A partir de la Gran distrito, acto conmemorativo se continuó en la Casa de la Cultura en la aldea Kurkovitsy. A ella asistieron veteranos de San Petersburgo y la región de Leningrado, los alumnos de siete escuelas y colegios de la ciudad y la región, los cadetes militares e invitados de Bielorrusia, Moscú, y de los cuatro distritos de la región de Leningrado, y también, por supuesto, los residentes del distrito y pueblo Volosovsky Kurkovitsy. Honra a los que sobrevivieron, un minuto de silencio en memoria de los que dieron sus vidas ... "El tema de las aldeas quemadas famoso, pero casi olvidado, - dice uno de los líderes del fondo" cabeza de puente de los Defensores de Nevsky ", el motor de búsqueda Sergey Panin. - Pero en 1942-1943 eran muchos, sobre todo en las zonas ocupadas de la región de Leningrado, que incluía entonces el Novgorod y Pskov, que operaba la guerrilla. La lucha contra la guerrilla ocupantes inevitablemente condujeron a la guerra contra la población civil. Nuestra idea - para llamar la atención sobre este problema, hacer un monumento digno de recordar no sólo a los que lucharon y civiles muertos. Y lo más importante - no volver a escribir la historia ". De acuerdo con el plan del proyecto, el complejo "Ruso Khatyn" ampliar y complementar el monumento existente en el Gran Distrito. Será recoger todas las partículas de los pueblos de la tierra quemada y aldeas del noroeste de Rusia. Uno martirologio trajo nombres de todos los pueblos de la región de Leningrado, destruido durante la guerra y nunca revivió. Sólo entonces se verá claramente la magnitud de la tragedia de los civiles. Y al lado, como un símbolo de renacimiento y esperanza de que un desastre no volvería a suceder, habrá un recuerdo Parque árboles de hoja perenne de las ciudades y regiones de Rusia, así como cerca y lejos en el extranjero. "Queremos organizar el mayor complejo solo aquí, - dice Sergey Panin. - Un gran distrito debe ser el mismo lugar simbólico que nos gusta Khatyn para Belarús y para el mundo. Después de todo, estos dos pueblos - un terrible y trágico destino. Muchos de distrito debe ser tan conocido en Rusia como Piskarevka - un símbolo de las víctimas del asedio de Leningrado. Debe ser digno del nivel de Rusia y Europa que corría por la memoria ruta internacional. También esperamos que el establecimiento del monumento estará en línea con la "diplomacia popular" con el objetivo de acercamiento entre los pueblos de Rusia y Belarús. Un Khatyn y Volosovo convierten en ciudades hermanas ". Por último, en la mía me gustaría añadir: dejar que el recuerdo de la tragedia en la Gran distrito será más que un recordatorio del hecho de que por cualquier guerra más sufre es la población pacífica. Sí, la guerra es la guerra, es terrible y despiadada, pero cuando los soldados en armas pelean entre sí, todavía es posible entender y aceptar, a pesar de la muerte de las personas entre sí sigue siendo imposible de aceptar, no importa cuán correcta puede camuflado consignas. Pero no hay excusa para que un soldado o un oficial que está en guerra con la población civil. Tales acciones se denominan de manera inequívoca - crimen. Nunca se merecen el perdón y no caducan. Y que otro recordatorio de que este será el memorial "Khatyn ruso" ... En todos los hornos de aquí son los signos! (((
№3
№4
№5
ALL, gracias por su atención !!!
Fuente:
