678
La destrucción de campos de amapolas en Afganistán
Ilya Varlamov escribe:
Hoy quiero que le muestre cómo la policía afgana destruyen cultivos de amapola. Por accidente llegué a una de estas operaciones. Desde mi visita no se ha acordado con el servicio de prensa de la Alianza del Norte y de la OTAN, tuve la oportunidad de ver cómo funciona en realidad la operación para destruir campos de amapolas. Usted puede estar seguro de que este año en Afganistán todavía recoger una cosecha récord.
45 fotos
01. Temprano en la mañana salimos del hotel e ir a las montañas. Conductor promete mostrar los campos de amapolas.
02. Para ellos no es difícil. Casi todas las pistas en las proximidades de Faizabad en parches de color verde claro de los campos de amapola.
03. En el camino tan pequeño jardín en unas pocas decenas de metros cuadrados, y enorme, que se extiende más allá del horizonte del campo.
04. De repente, el encuentro de la policía. Ellos van en otra redada. Cuando se enteró de que yo era un periodista de Rusia, se dejó ir con ellos y ver cómo la lucha contra los cultivos.
05.
06. Después de 30 minutos llegamos a un lugar de reunión. La policía está bien armado. Usted tiene que entender que para muchos agricultores que cultivan amapolas - único ingreso. Hay casos en que el campo o socavar los bombardeos de la policía.
Grupo de apoyo 07..
08. campo Deshacer en dos etapas. En primer lugar, cortar los tallos con palos, y luego arado tractor campo. Según ha explicado uno de los policías, los tallos se debe cortar a los campesinos y luego no volver a las plantas sembradas.
09. Para las obras atraer residentes de pueblos cercanos.
10. Eh ... bonitas flores de amapola!
11.
12
13. En las mujeres de campo de sprint y niños. Lloran y tirar un palo. Un mes podrían tener que cosechar y vender, para muchas personas el dinero era la única opción para sobrevivir un año más en este agujero.
14
15
16. Las opciones tienen un poco. Usted puede comenzar a trabajar y crecer otros cultivos, se puede ir a los talibanes o morir de hambre.
17
18. Tener todo perdido, muchas personas optan por la segunda opción y entrar a los talibanes. Después de tales incursiones a menudo vienen a la aldea a los talibanes para reclutar nuevos miembros. La gente está dispuesta a la desesperación de todos, aquí están reclutando terroristas suicidas, que mañana será ir a vengar la policía y los militares.
19. En la policía opere la cámara con doble celo.
20. Pero, de hecho, en el mejor, destruyendo medio del cultivo.
21. No llores tío de la muchacha es ahora la cámara tomará sus campos, y dejaron solo. Uno crece y usted no sabrá el otro trabajo, pero para crecer amapola. Después de todo, la heroína - la única cosa que hace que Afganistán.
22
23. Un policía muestra cómo hacer que la heroína de amapolas, pero sigo sin entender la tecnología.
24. Después de 15 minutos, los soldados se acostumbre a mí, nos convertimos en "amigos". Para el trabajo fue muy divertido, chicos humedecen la leche de la amapola de cigarrillos y fuman. La acción "en contra de las abejas de la miel", comienza.
25. El programa estadounidense actual del tráfico de drogas afgano, que se centra en la destrucción de campos de amapola es una "pérdida de dinero". Así lo dicen los americanos.
26. "El programa puede ser, y destruir un cierto número de acres de amapola, pero al final sólo se juega en manos del movimiento" Talibán ", ya que, por una parte, no reduce los ingresos de los talibanes desde el tráfico de drogas, y por el otro - se encuentran en las filas de los militantes agricultores afganos destrucción insatisfechos de sus cultivos ".
27. El nuevo programa consiste en la sustitución de los EE.UU. como el cultivo de la adormidera y la creación de una situación en la que los agricultores afganos serán más rentable cultivar otros tipos de plantas.
28
29
30. Para poner a cargo de los niños soldados con navegación GPS, portátiles y cámaras. Fija la cámara todos los campos antes y después del trabajo. Estampado todas las coordenadas. También debe ser responsable de dinero estadounidense.
31. Reunir los dueños de los campos
32. Tractor ...
33.
34. Aquí está el campo después de la destrucción.
35. Operaciones aéreas son apoyados por helicópteros.
36
37
38
39
40. Al final de todos los lugareños se reúnen y les leen a la conferencia de la policía sobre los peligros de la producción de drogas. Los agricultores hablan de cómo se puede ganar dinero, ofrecen a crecer otros cultivos.
41. Los agricultores sentarse y mirar a la policía, 10 minutos hace fumaban "alegre cigarrillo." Es de alguna manera extraña sacude su cabeza, su dificultad para hablar. Seguramente piensan en este punto que las drogas - que es malo.
42. La OTAN cree que el problema de la producción de drogas en Afganistán debería abordarse con mucho cuidado - a fin de no perder la lealtad de los residentes locales, muchos de los cuales el cultivo de drogas es la única fuente de ingresos. "No podemos ponernos en una situación en la que priva a las personas que viven en el segundo país más pobre del mundo, la única fuente de ingresos sin darles ninguna alternativa»
43
44. Eso es todo. Por otra parte, como se ve en esta foto, los residentes fueron. Más de la mitad de los cultivos no se tocó. Fondos de Estados Unidos tendrán un notable registro del niño con un cuaderno en el que ser visto como soldados afganos valientes destruyen cultivos esta infección. El gobierno destinará varios millones de dólares para luchar contra la amapola. Los campesinos se reunirán el próximo mes, se espera que para registrar los cultivos de amapola.
45. Eso es todo.
Fuente:
Hoy quiero que le muestre cómo la policía afgana destruyen cultivos de amapola. Por accidente llegué a una de estas operaciones. Desde mi visita no se ha acordado con el servicio de prensa de la Alianza del Norte y de la OTAN, tuve la oportunidad de ver cómo funciona en realidad la operación para destruir campos de amapolas. Usted puede estar seguro de que este año en Afganistán todavía recoger una cosecha récord.
45 fotos
01. Temprano en la mañana salimos del hotel e ir a las montañas. Conductor promete mostrar los campos de amapolas.
02. Para ellos no es difícil. Casi todas las pistas en las proximidades de Faizabad en parches de color verde claro de los campos de amapola.
03. En el camino tan pequeño jardín en unas pocas decenas de metros cuadrados, y enorme, que se extiende más allá del horizonte del campo.
04. De repente, el encuentro de la policía. Ellos van en otra redada. Cuando se enteró de que yo era un periodista de Rusia, se dejó ir con ellos y ver cómo la lucha contra los cultivos.
05.
06. Después de 30 minutos llegamos a un lugar de reunión. La policía está bien armado. Usted tiene que entender que para muchos agricultores que cultivan amapolas - único ingreso. Hay casos en que el campo o socavar los bombardeos de la policía.
Grupo de apoyo 07..
08. campo Deshacer en dos etapas. En primer lugar, cortar los tallos con palos, y luego arado tractor campo. Según ha explicado uno de los policías, los tallos se debe cortar a los campesinos y luego no volver a las plantas sembradas.
09. Para las obras atraer residentes de pueblos cercanos.
10. Eh ... bonitas flores de amapola!
11.
12
13. En las mujeres de campo de sprint y niños. Lloran y tirar un palo. Un mes podrían tener que cosechar y vender, para muchas personas el dinero era la única opción para sobrevivir un año más en este agujero.
14
15
16. Las opciones tienen un poco. Usted puede comenzar a trabajar y crecer otros cultivos, se puede ir a los talibanes o morir de hambre.
17
18. Tener todo perdido, muchas personas optan por la segunda opción y entrar a los talibanes. Después de tales incursiones a menudo vienen a la aldea a los talibanes para reclutar nuevos miembros. La gente está dispuesta a la desesperación de todos, aquí están reclutando terroristas suicidas, que mañana será ir a vengar la policía y los militares.
19. En la policía opere la cámara con doble celo.
20. Pero, de hecho, en el mejor, destruyendo medio del cultivo.
21. No llores tío de la muchacha es ahora la cámara tomará sus campos, y dejaron solo. Uno crece y usted no sabrá el otro trabajo, pero para crecer amapola. Después de todo, la heroína - la única cosa que hace que Afganistán.
22
23. Un policía muestra cómo hacer que la heroína de amapolas, pero sigo sin entender la tecnología.
24. Después de 15 minutos, los soldados se acostumbre a mí, nos convertimos en "amigos". Para el trabajo fue muy divertido, chicos humedecen la leche de la amapola de cigarrillos y fuman. La acción "en contra de las abejas de la miel", comienza.
25. El programa estadounidense actual del tráfico de drogas afgano, que se centra en la destrucción de campos de amapola es una "pérdida de dinero". Así lo dicen los americanos.
26. "El programa puede ser, y destruir un cierto número de acres de amapola, pero al final sólo se juega en manos del movimiento" Talibán ", ya que, por una parte, no reduce los ingresos de los talibanes desde el tráfico de drogas, y por el otro - se encuentran en las filas de los militantes agricultores afganos destrucción insatisfechos de sus cultivos ".
27. El nuevo programa consiste en la sustitución de los EE.UU. como el cultivo de la adormidera y la creación de una situación en la que los agricultores afganos serán más rentable cultivar otros tipos de plantas.
28
29
30. Para poner a cargo de los niños soldados con navegación GPS, portátiles y cámaras. Fija la cámara todos los campos antes y después del trabajo. Estampado todas las coordenadas. También debe ser responsable de dinero estadounidense.
31. Reunir los dueños de los campos
32. Tractor ...
33.
34. Aquí está el campo después de la destrucción.
35. Operaciones aéreas son apoyados por helicópteros.
36
37
38
39
40. Al final de todos los lugareños se reúnen y les leen a la conferencia de la policía sobre los peligros de la producción de drogas. Los agricultores hablan de cómo se puede ganar dinero, ofrecen a crecer otros cultivos.
41. Los agricultores sentarse y mirar a la policía, 10 minutos hace fumaban "alegre cigarrillo." Es de alguna manera extraña sacude su cabeza, su dificultad para hablar. Seguramente piensan en este punto que las drogas - que es malo.
42. La OTAN cree que el problema de la producción de drogas en Afganistán debería abordarse con mucho cuidado - a fin de no perder la lealtad de los residentes locales, muchos de los cuales el cultivo de drogas es la única fuente de ingresos. "No podemos ponernos en una situación en la que priva a las personas que viven en el segundo país más pobre del mundo, la única fuente de ingresos sin darles ninguna alternativa»
43
44. Eso es todo. Por otra parte, como se ve en esta foto, los residentes fueron. Más de la mitad de los cultivos no se tocó. Fondos de Estados Unidos tendrán un notable registro del niño con un cuaderno en el que ser visto como soldados afganos valientes destruyen cultivos esta infección. El gobierno destinará varios millones de dólares para luchar contra la amapola. Los campesinos se reunirán el próximo mes, se espera que para registrar los cultivos de amapola.
45. Eso es todo.
Fuente:
