Lingüística con edificios rusos

Constructores Olímpico multado por
idioma nativo
Usted tendrá que pagar 100 rublos por cada trabajadores invitados que se atreven a utilizar trabajar discurso nativo tiempo.

1 foto, letras lifenews.ru





Este anuncio es traducido a varios idiomas. Constructores no están satisfechos con la innovación.

La administración de la capital olímpica en 2014 nos asegura que no estamos hablando de la discriminación étnica. Prohibición de la comunicación en la lengua materna introducido con el único fin de la seguridad de los trabajadores.

El anuncio de la introducción de sanciones de pena de vino en el trailer de la construcción de uno de los objetos en el área de Krasnaya Polyana. Para facilitar la comprensión de la frase "hablar en una obra única en ruso!" Es traducido en 3 idiomas:. Tayiko, kazajo y uzbeko

 - En los trabajos de construcción olímpica por los representantes de más de 20 nacionalidades, - las noticias La vida en la Oficina de apoyo a la construcción de instalaciones olímpicas en Sochi. - En tales circunstancias, la cuestión de la lengua es una cuestión de seguridad. Imagine que un trabajador de la grúa grita "¡Aléjate!" En uzbeka. Un trabajador - tayiko y uzbeko no entiende
.
Para este proyecto de construcción multinacionales poner en la regla:. Para hablar mientras se trabaja sólo en ruso

Además, las fuerzas de seguridad creen que la innovación ayudará a evitar desviaciones en los sitios de construcción.

 - Hacemos un seguimiento y comprobar cada trabajador de llegar a la construcción de instalaciones olímpicas - dijo en la restricción ley Sochi. - Los líderes de los objetos que nos traiga una lista de trabajadores invitados. Si todo lo que dicen en ruso, es menos probable que la gente será capaz de escabullirse de sus colegas dogovritsya de ningún delito.

Los trabajadores creen que el liderazgo ha asumido la cuestión de la lengua con el único fin de poner chisme descontentos finales a sus espaldas.

Muchos gasterbaytery dudan de que en poco tiempo sea capaz de superar la "grande y poderoso." Como solución de compromiso, que ofrecen la dirección para ir a un edificio clásico argot, que consiste principalmente de lenguaje obsceno ruso.

(fin)

Fuente:

Tags

Vea también

Nueva y Notable