¿Los pájaros cantan en el infierno

Horacio José Grisli durante una de las inspecciones de Auschwitz por Himmler, de pie cerca del alambre de púas, requiere que los alimentos para los presos.

La increíble historia de un prisionero de guerra británico, más de 200 veces que escapa, y luego regresaron al campamento.





Horacio José Grisli (Horacio José Greasley) fue uno de los gemelos nacidos 25 de diciembre 1918 en el pueblo de Inglés Ibstok (Leicestershire). Él tenía 20 años y trabajaba como barbero joven, cuando en la primavera de 1939, Hitler fue a Checoslovaquia. Adoptado en la legislación del Reino Unido sobre el servicio militar obligatorio fue declarado un recurso de apelación, que fueron objeto de todos los hombres sanos de entre 18 y 40 años de edad. Estos fueron inmediatamente Horacio y su hermano Harold. Pero la oposición militante Horace Grisli demostró vivió corto. En mayo de 1940 en Francia, fue capturado. Él tenía un difícil camino por Europa en la Alta Silesia, que en ese momento estaba bajo el dominio de la Alemania nazi.

Atrapados en un campo de prisioneros en la ciudad de Gmina Lambinowice (. Que Lamsdorf) Grisli Horace conoció a un traductor de 17 años de edad Rauhbah Rose (Rosa Rauchbach) - la hija del jefe de la cantera donde los prisioneros trabajaron. Entre ellos había sólo la admiración mutua que se intensificó rápidamente en una historia de amor. Rosa ocultó su origen judío, exponiéndolos a un peligro aún mayor. La exposición de su relación significaba una muerte segura para los dos. A pesar de esto, en plena luz del día, justo bajo las narices de los guardias, que encontraron escondites, con mayor frecuencia fueron los talleres de producción y retirarse en la primera oportunidad.

Unas semanas más tarde Horace Grisli trasladado a Auschwitz, pero esto no impidió que su relación. Con la ayuda de un peluquero que cortar sus presos y prisioneros de guerra tenido contacto con diferentes campos, que fueron capaces de intercambiar notas. Junto con amigos Grisli cavó un túnel debajo de la cerca y escapó amparo de la noche a su amante cuando ella realizó su traductor deberes en campos cercanos. A continuación, regresó al campamento. A veces Grisli hizo este tipo de ataques más de tres veces a la semana. A veces se llevaba comida y otros productos esenciales, que le dio una rosa. Así, junto con otros presos, se las arregló para reunir datos sobre la radio y escuchar las noticias de la emisora ​​de radio británica BBC BBC.

Cinco años Horace Grisli trabajó en fábricas y canteras para el Tercer Reich. Durante cinco años corrió en una fecha, luego de nuevo para volver al horror de los campos de concentración. Fue liberado después de 4 años y 364 días, en mayo de 1945.

Después de la guerra, él continuó recibiendo cartas de Rosa, fue su garantía, cuando ella tomó un trabajo como traductor para los estadounidenses. Sin embargo, pronto recibió la triste noticia de que Rosa había muerto en el parto. Un niño cuya paternidad no se ha establecido, el mismo no sobrevivió. Grisli mismo dijo que no tenía confianza en el hecho de que era su hijo.

Después de la desmovilización regresó a su natal Inglaterra, donde trabajó como peluquero, entonces compañía de camiones, ha organizado su propia compañía de taxi. En 1975 se casó, tuvo un hijo y una hija. En 1988 su familia se trasladó a España, donde murió mientras dormía en febrero de 2010.

En 2008, el 90 aniversario de Horace Grisli fue lanzado el libro "Do pájaros cantan en el infierno?» (¿Los pájaros todavía cantan en el infierno?), Escrito por él junto con el escritor Ken Scott (Ken Scott) sobre los acontecimientos de la época.

Tags

Vea también

Nueva y Notable