1863
Traje espacial para el capitán Nemo (14 fotos)
"Uso del dispositivo Rukeroylya-Deneyruza inventó su compatriota y me mejoró, se puede, sin ningún tipo de daño a la salud puede sumergirse en un entorno con muy diferentes condiciones fisiológicas. Este dispositivo representa un reservorio de una chapa de hierro de espesor en la que se inyecta aire a presión en cincuenta atmósferas. El depósito se fortalece en el asiento de atrás, como una mochila soldado. La parte superior del depósito contiene una especie de fuelle que regulan la presión de aire, con lo que a la normalidad ... »
Jules Verne "Veinte mil leguas de viaje submarino»
Traje de buceo Rukeroylya-Deneyruza, 1870
No estoy seguro sobre el capitán Nemo, así como sobre su "Nautilus", sino un traje de buceo Rukeroylya-Deneyruza no es un invento de Verne. Spacesuit realmente existió y se ha utilizado con éxito en Rusia.
Buzos profesionales de clase aparecieron en Rusia a principios del siglo XVII, con el desarrollo de las pesquerías en el Volga y en la desembocadura del Yaik (Urales). Al mismo tiempo, por la forma, y no era el término "buzo". Los buzos participan en el mantenimiento de uchugov de propiedad estatal y el monasterio (barreras de pelo bajo el agua, que fueron expulsados de pescado). Elder Irinarh del monasterio del Salvador Priluki en un recodo del río Vologda en enero de 1606, dijo: "Le di el anciano Luthor Yakym para el buceo y nueve ollas sacó la lotería." Y en 1675, el patriarca Joachim quejan al zar Alexei Mikhailovich: "Una de uchyuzhnomu su pesca sin vino es imposible estar solo algunos límites porque los buzos se hacen más fuertes uchyuzhnyh caras y ojos de agua sin podmoyki y el vino en el agua y no se suban su de Astrakhan uchuzhnomu Motchane chinittsa pesca y poruha gran cantidad de conflictos y ". En general, el problema con estos trabajadores. Cuando usted se sienta allí y slezesh.
La historia ha conservado una gran cantidad de "reflectores" equipos de buceo que se extendería la estancia de la persona en el fondo del mar. Eran, y todo tipo de ollas y bolsas de cuero y toneles de madera, llevan en la cabeza del buceador. Pero parece que nadie, excepto los inventores de estos inventos no se aplican. Pescadores de esponjas griegos, los buzos de Astracán y japonés buzo-s apnea buceo. El primer proyectil buceo realmente extenderá la estancia de la persona bajo el agua se convirtió en una campana de buceo, que es un revés invertido abajo taza de madera o cobre. Pero los más fuertes de los buzos no podía estar en más de la mitad debido a la congestión y engrosamiento el aire »campana".
Astrónomo Inglés Edmond Halley (sí, el mismo, Halley, quien predijo el regreso del cometa Halley) construyó una campana de buceo, ventilado usando barriles de aire comprimido, enviada desde la superficie. Por extraño que parezca, la idea fue un éxito y que Halley cuatro trabajadores pasó más de 11 horas con una profundidad de unos 9 metros. Ventilación campana primer buceo con una bomba se logró en 1788 Smeaton y desde entonces muchas horas de estancia de los buzos bajo el agua dejó de ser un evento extraordinario.
Cometa de Bell.
En 1797, el alemán A. Klingertom se le ofreció la primera "ropa para los buceadores", que realmente pueden trabajar bajo el agua durante más de tres minutos. Consistía en tela impermeable sobre los hombros del buceador se encuentra junto a la orilla de la campana de metal que cubría su buzo cabeza. Dentro de cuero dos tubos de respiración con una válvula de control para la inhalación y la exhalación se fijó en un muelle helicoidal a la presión del agua no es splyusnulo pared. No se proporcionó la bomba de ventilación traje porque se suponía buceador puede respirar en el agua sola. En 1798 Klingerta invención ha sido probado en el río Oder bajo Vratslavom. Incluso un buceador de buceo ligero dificultades respiratorias se levantó, y a una profundidad de 6 pies para respirar se hizo imposible debido al hecho de que la presión del agua en el pecho del buceador excede la fuerza de los músculos respiratorios.
Posteriormente Klingert perfeccionó su traje, dándole un aspecto completamente monstruoso. Para contrarrestar la presión del agua en el buzo pecho Klingert volvió la máquina en una coraza de metal con adjuntar a su pierna. Desde la fuga de esta instalación era cuestionable coraza se adjuntó bomba para bombear el agua entre en la unidad.
Traje Klingerta
En 1819. emigrado a Inglaterra y mecánico armero alemán Augustus Siebe produjo el primer traje de buceo hecho de material resistente al agua, junto con un casco de metal. De acuerdo con la clasificación moderna de este traje era de tipo "húmedo", ya que la camisa de buceo fue revelada. Traje trabajó en el principio de la campana de buceo: Desde el aire se suministra buque buceador con una bomba y salir de debajo del borde inferior de las camisetas de buceo están sueltos al cuerpo. Equipos Siebe fue probado con éxito en el trabajo para elevar acorazado británico "Royal George", pero doblar el buceador no se recomienda -. En inclinaciones agua se pone debajo de la camisa
Las operaciones de buceo. Grabado 1835
En 1823, los hermanos británicos John y Charles Dean recibió una patente para un traje de ventilación para los bomberos, que en 1828 propuso utilizar para el buceo. Respirar aire bombeado a través de una bomba de manguera desde la orilla o un barco de buceo, el exceso de aire de debajo del borde inferior del casco. En el conjunto ruso Dinov apareció por primera vez en 1838 en la Flota del Mar Negro en 1848 y ha estado involucrado con el surgimiento de la "jet" de licitación, que se hundió cerca de Novorossiysk Bay a una profundidad de 20 metros. Él ordenó la operación de un desconocido (aún no se conoce) oficial de P .S.Nahimov.
Decano de traje casco.
Casi al mismo tiempo con los británicos en 1829-1830 gg. Kronstadt mecánico Gause creado una demanda similar. La base de la demanda estaba siendo el mismo principio de la campana de buceo. La cabeza se colocó bajo un buzo casco en la forma de una caldera invertida. El borde inferior del casco para el desgaste del asiento de hierro curvado (más tarde de cuero) de autobús, que tuvo lugar entre las piernas del buceador. Curva en un traje Gause como en un traje Dinov terminantemente prohibida. De lo contrario, el aire y el agua salieron al instante llenaron el casco. En 1873, el buzo Kronstadt tropezó durante las obras y tomó una posición inclinada, como no tenía tiempo para conocer la señal; fue detenido sin signos de vida. A pesar de la demanda deficiencias obvias Gause fue utilizado en Rusia hasta la década de 1870.
Traje Gause. Figura no es válida porque el buzo se representa sin el barco de buceo plomo.
Menos evidente, pero una imagen más fiable del buzo en el traje Gause. Ilustración de Brockhaus y Efron.
Lo anterior Augustus Siebe no iba a parar allí. Comenzó la producción de trajes de buceo avanzado. Ahora el traje se ha convertido en una parte integral y cubrir todo el cuerpo excepto las manos y los barcos de plomo y de carga para asegurar una estabilidad adecuada en el suelo. Siebe suministra válvula traje de buceo que fue grabado en el pecho y fue impulsado por el buzo. Por cierto, era la primera vez que el nombre Siebe traje de buceo "traje espacial" de una combinación de las palabras griegas "barco" y "hombre". Charles Pasley aplica hilo pastel para conectar el hongo con el frente de camisa. Así nació el famoso "dvenadtsatiboltovka" empresa Siebe, Gorman y K °, con mejoras menores utilizados en la actualidad. Una patente para un equipo de buceo mejorado se emitió Augustus Siebe en Londres en 1855. Pero en Rusia la última tecnología del buceo no dieron bastante de la forma habitual.
Equipos dvenadtsatiboltovogo Casco Siebe Gorman-lanzamiento de la década de 1870 de la TSVMM fondos. Foto A.Aristarhova 2006
En 1857, el gobierno ruso ha firmado un contrato con un experto en trabajos submarinos Gowen para limpiar el fondo de la bahía de Sebastopol. Necesaria para elevar o destruir las viviendas 28 barcos hundidos durante la guerra de Crimea. Junto con Gowan llegaron en Sebastopol tres buzos. Socavan cargas de pólvora casco de la nave y se eleva a la superficie con un torno.
Las operaciones de buceo en Sebastopol Bay
En el bienio 1857-1859. Inglés Geynke trajo en trajes espaciales rusos nueve de su propia invención. Sin embargo, en realidad Geynke no inventó, sino simplemente mejorar el diseño de los equipos Siebe. En la patente rusa cuestiona extranjeros pocas personas se preocupan y en 1861 el equipo Geynke fue tomada en servicio por la Armada de Rusia, y en las fábricas Almirantazgo Izhora se organizaron su producción. En el mismo 1861 en los estados de las tripulaciones de los buques de guerra de los buzos de la Marina de Rusia se presentó, y el equipo de buceo era equipo regular.
Equipos Casco Geynke de fondos TSVMM. Foto A.Aristarhova 2006
Por último, el equipo Rukeroylya-Deneyruza muestra de 1865 celebrado genio Jules Verne. Equipo teniente de la marina francesa y Deneyruza ingeniero de minas Rukeroylya consistía en una camisa de caucho y el cobre con el frente de los ojos de buey. Para una máscara de aspecto distintivo llamado «Le ingle» - «hocico de cerdo". La máscara se une a un collar especial camisa. El aire se suministra desde la superficie a través de una bomba de mano ranets- "aerophore", que consiste en un receptor de cilindro y aire ADF. Diver inhala aire a través de la manguera con una boquilla y exhale dentro del agua a través de la válvula de pétalo en la misma manguera. El suministro de aire para permitir que el buceador respirar mochila con pinzamiento o una manguera. Sin embargo, no por 9-10 horas Jules Verne, pero sólo unos 15 minutos. Pero esto es a menudo suficiente para levantar el buzo.
Estación de buceo, equipado con aparatos Rukeroylya-Deneyruza. 1870 Grabado. En el primer plano - un buzo sin máscara. Justo en la rampa - buzo listo para descender
.
En caso de emergencia, equipo de buzo descenso de emergencia cuando sea necesario Rukeroylya-Deneyruza podría utilizarse sin camisas de buceo y máscaras:
Diver con el dispositivo Rukeroylya-Deneyruza listo para
descenso de emergencia
Desventajas equipo Rukeroylya-Deneyruza visible a simple vista: Pesado máscara de metal que cuelga buzo casi en las cejas y protege la cabeza de lesiones, pequeños ojos de buey distantes desde el ojo a través de ellos y ver fácilmente cualquier cosa, la camisa máscara conexión con la abrazadera de metal es poco confiable . Además, los buzos notaron mucha resistencia a la respiración. Sin embargo, el equipo fue galardonado con el premio más alto en la Exposición Universal de París en 1867.
En el conjunto ruso Rukeroylya-Deneyruza muestra de 1865 apareció a finales de la década de 1860. y buzos civiles utilizados que trabajan en la construcción apoya Puente Foundry en San Petersburgo. Pero la lucha máscaras incómodas no era por la fuerza, incluso el campesino ruso áspero. Flota rechazó engranaje Rukeroylya-Deneyruza. A su favor, los franceses hay que señalar que ya en 1872 en una exposición en San Petersburgo, que presentaron un equipo mejorado con un casco de metal normal. Lo más destacado del equipo se ha convertido en el método de fijación bombín de pechera - atornillado. Quite rápidamente el casco a "la cabeza clara" como dvenadtsatiboltovkah Siebe imposible (tratar de convertir rápidamente lejos tres tuercas), pero aumentó traje de presión.
Traje mejorado Rukeroylya-Deneyruza arr. 1872
Arr Equipo Rukeroylya-Deneyruza. En 1872 se decidió adoptar la Armada rusa. Su producción se ha establecido en las fábricas del Almirantazgo y Kronstadt experimentado taller hermanos mecánicos y buceo Kolbasevyh. Maestros rusos engranajes revisadas se convirtió en el prototipo de "equipo de tres agujeros," Bienvenido a la flota y en los puertos de Rusia a este día.
Final Fotografía de la década de 1890. Tal vez la primera foto buzos rusos. Diver en arr engranaje trёhboltovom. 1872, con la mochila respiratoria Deneyruza en su espalda. Todo es exactamente como se describe por M. Jules Verne en su novela.
PD El capitán Nemo estaba en solidaridad con el servicio ruso buceo de la Marina en su actitud crítica a la versión original de los equipos Rukeroylya-Deneyruza muestra de 1865 En la página 116 leemos (ed "Verdad", 1985.): "... Para influir en la presión considerable de los fondos marinos de las capas superiores agua, en vez de una máscara tenía que poner en la cabeza, como en un traje espacial, casco con dos tubos de cobre - inspiratorio y espiratorio ". La novela fue publicada en 1870. Dos años más tarde, los ingenieros mejoraron el traje, en sustitución de casco de la máscara. Y usted dice - la ciencia ficción!
Jules Verne "Veinte mil leguas de viaje submarino»
Traje de buceo Rukeroylya-Deneyruza, 1870
No estoy seguro sobre el capitán Nemo, así como sobre su "Nautilus", sino un traje de buceo Rukeroylya-Deneyruza no es un invento de Verne. Spacesuit realmente existió y se ha utilizado con éxito en Rusia.
Buzos profesionales de clase aparecieron en Rusia a principios del siglo XVII, con el desarrollo de las pesquerías en el Volga y en la desembocadura del Yaik (Urales). Al mismo tiempo, por la forma, y no era el término "buzo". Los buzos participan en el mantenimiento de uchugov de propiedad estatal y el monasterio (barreras de pelo bajo el agua, que fueron expulsados de pescado). Elder Irinarh del monasterio del Salvador Priluki en un recodo del río Vologda en enero de 1606, dijo: "Le di el anciano Luthor Yakym para el buceo y nueve ollas sacó la lotería." Y en 1675, el patriarca Joachim quejan al zar Alexei Mikhailovich: "Una de uchyuzhnomu su pesca sin vino es imposible estar solo algunos límites porque los buzos se hacen más fuertes uchyuzhnyh caras y ojos de agua sin podmoyki y el vino en el agua y no se suban su de Astrakhan uchuzhnomu Motchane chinittsa pesca y poruha gran cantidad de conflictos y ". En general, el problema con estos trabajadores. Cuando usted se sienta allí y slezesh.
La historia ha conservado una gran cantidad de "reflectores" equipos de buceo que se extendería la estancia de la persona en el fondo del mar. Eran, y todo tipo de ollas y bolsas de cuero y toneles de madera, llevan en la cabeza del buceador. Pero parece que nadie, excepto los inventores de estos inventos no se aplican. Pescadores de esponjas griegos, los buzos de Astracán y japonés buzo-s apnea buceo. El primer proyectil buceo realmente extenderá la estancia de la persona bajo el agua se convirtió en una campana de buceo, que es un revés invertido abajo taza de madera o cobre. Pero los más fuertes de los buzos no podía estar en más de la mitad debido a la congestión y engrosamiento el aire »campana".
Astrónomo Inglés Edmond Halley (sí, el mismo, Halley, quien predijo el regreso del cometa Halley) construyó una campana de buceo, ventilado usando barriles de aire comprimido, enviada desde la superficie. Por extraño que parezca, la idea fue un éxito y que Halley cuatro trabajadores pasó más de 11 horas con una profundidad de unos 9 metros. Ventilación campana primer buceo con una bomba se logró en 1788 Smeaton y desde entonces muchas horas de estancia de los buzos bajo el agua dejó de ser un evento extraordinario.
Cometa de Bell.
En 1797, el alemán A. Klingertom se le ofreció la primera "ropa para los buceadores", que realmente pueden trabajar bajo el agua durante más de tres minutos. Consistía en tela impermeable sobre los hombros del buceador se encuentra junto a la orilla de la campana de metal que cubría su buzo cabeza. Dentro de cuero dos tubos de respiración con una válvula de control para la inhalación y la exhalación se fijó en un muelle helicoidal a la presión del agua no es splyusnulo pared. No se proporcionó la bomba de ventilación traje porque se suponía buceador puede respirar en el agua sola. En 1798 Klingerta invención ha sido probado en el río Oder bajo Vratslavom. Incluso un buceador de buceo ligero dificultades respiratorias se levantó, y a una profundidad de 6 pies para respirar se hizo imposible debido al hecho de que la presión del agua en el pecho del buceador excede la fuerza de los músculos respiratorios.
Posteriormente Klingert perfeccionó su traje, dándole un aspecto completamente monstruoso. Para contrarrestar la presión del agua en el buzo pecho Klingert volvió la máquina en una coraza de metal con adjuntar a su pierna. Desde la fuga de esta instalación era cuestionable coraza se adjuntó bomba para bombear el agua entre en la unidad.
Traje Klingerta
En 1819. emigrado a Inglaterra y mecánico armero alemán Augustus Siebe produjo el primer traje de buceo hecho de material resistente al agua, junto con un casco de metal. De acuerdo con la clasificación moderna de este traje era de tipo "húmedo", ya que la camisa de buceo fue revelada. Traje trabajó en el principio de la campana de buceo: Desde el aire se suministra buque buceador con una bomba y salir de debajo del borde inferior de las camisetas de buceo están sueltos al cuerpo. Equipos Siebe fue probado con éxito en el trabajo para elevar acorazado británico "Royal George", pero doblar el buceador no se recomienda -. En inclinaciones agua se pone debajo de la camisa
Las operaciones de buceo. Grabado 1835
En 1823, los hermanos británicos John y Charles Dean recibió una patente para un traje de ventilación para los bomberos, que en 1828 propuso utilizar para el buceo. Respirar aire bombeado a través de una bomba de manguera desde la orilla o un barco de buceo, el exceso de aire de debajo del borde inferior del casco. En el conjunto ruso Dinov apareció por primera vez en 1838 en la Flota del Mar Negro en 1848 y ha estado involucrado con el surgimiento de la "jet" de licitación, que se hundió cerca de Novorossiysk Bay a una profundidad de 20 metros. Él ordenó la operación de un desconocido (aún no se conoce) oficial de P .S.Nahimov.
Decano de traje casco.
Casi al mismo tiempo con los británicos en 1829-1830 gg. Kronstadt mecánico Gause creado una demanda similar. La base de la demanda estaba siendo el mismo principio de la campana de buceo. La cabeza se colocó bajo un buzo casco en la forma de una caldera invertida. El borde inferior del casco para el desgaste del asiento de hierro curvado (más tarde de cuero) de autobús, que tuvo lugar entre las piernas del buceador. Curva en un traje Gause como en un traje Dinov terminantemente prohibida. De lo contrario, el aire y el agua salieron al instante llenaron el casco. En 1873, el buzo Kronstadt tropezó durante las obras y tomó una posición inclinada, como no tenía tiempo para conocer la señal; fue detenido sin signos de vida. A pesar de la demanda deficiencias obvias Gause fue utilizado en Rusia hasta la década de 1870.
Traje Gause. Figura no es válida porque el buzo se representa sin el barco de buceo plomo.
Menos evidente, pero una imagen más fiable del buzo en el traje Gause. Ilustración de Brockhaus y Efron.
Lo anterior Augustus Siebe no iba a parar allí. Comenzó la producción de trajes de buceo avanzado. Ahora el traje se ha convertido en una parte integral y cubrir todo el cuerpo excepto las manos y los barcos de plomo y de carga para asegurar una estabilidad adecuada en el suelo. Siebe suministra válvula traje de buceo que fue grabado en el pecho y fue impulsado por el buzo. Por cierto, era la primera vez que el nombre Siebe traje de buceo "traje espacial" de una combinación de las palabras griegas "barco" y "hombre". Charles Pasley aplica hilo pastel para conectar el hongo con el frente de camisa. Así nació el famoso "dvenadtsatiboltovka" empresa Siebe, Gorman y K °, con mejoras menores utilizados en la actualidad. Una patente para un equipo de buceo mejorado se emitió Augustus Siebe en Londres en 1855. Pero en Rusia la última tecnología del buceo no dieron bastante de la forma habitual.
Equipos dvenadtsatiboltovogo Casco Siebe Gorman-lanzamiento de la década de 1870 de la TSVMM fondos. Foto A.Aristarhova 2006
En 1857, el gobierno ruso ha firmado un contrato con un experto en trabajos submarinos Gowen para limpiar el fondo de la bahía de Sebastopol. Necesaria para elevar o destruir las viviendas 28 barcos hundidos durante la guerra de Crimea. Junto con Gowan llegaron en Sebastopol tres buzos. Socavan cargas de pólvora casco de la nave y se eleva a la superficie con un torno.
Las operaciones de buceo en Sebastopol Bay
En el bienio 1857-1859. Inglés Geynke trajo en trajes espaciales rusos nueve de su propia invención. Sin embargo, en realidad Geynke no inventó, sino simplemente mejorar el diseño de los equipos Siebe. En la patente rusa cuestiona extranjeros pocas personas se preocupan y en 1861 el equipo Geynke fue tomada en servicio por la Armada de Rusia, y en las fábricas Almirantazgo Izhora se organizaron su producción. En el mismo 1861 en los estados de las tripulaciones de los buques de guerra de los buzos de la Marina de Rusia se presentó, y el equipo de buceo era equipo regular.
Equipos Casco Geynke de fondos TSVMM. Foto A.Aristarhova 2006
Por último, el equipo Rukeroylya-Deneyruza muestra de 1865 celebrado genio Jules Verne. Equipo teniente de la marina francesa y Deneyruza ingeniero de minas Rukeroylya consistía en una camisa de caucho y el cobre con el frente de los ojos de buey. Para una máscara de aspecto distintivo llamado «Le ingle» - «hocico de cerdo". La máscara se une a un collar especial camisa. El aire se suministra desde la superficie a través de una bomba de mano ranets- "aerophore", que consiste en un receptor de cilindro y aire ADF. Diver inhala aire a través de la manguera con una boquilla y exhale dentro del agua a través de la válvula de pétalo en la misma manguera. El suministro de aire para permitir que el buceador respirar mochila con pinzamiento o una manguera. Sin embargo, no por 9-10 horas Jules Verne, pero sólo unos 15 minutos. Pero esto es a menudo suficiente para levantar el buzo.
Estación de buceo, equipado con aparatos Rukeroylya-Deneyruza. 1870 Grabado. En el primer plano - un buzo sin máscara. Justo en la rampa - buzo listo para descender
.
En caso de emergencia, equipo de buzo descenso de emergencia cuando sea necesario Rukeroylya-Deneyruza podría utilizarse sin camisas de buceo y máscaras:
Diver con el dispositivo Rukeroylya-Deneyruza listo para
descenso de emergencia
Desventajas equipo Rukeroylya-Deneyruza visible a simple vista: Pesado máscara de metal que cuelga buzo casi en las cejas y protege la cabeza de lesiones, pequeños ojos de buey distantes desde el ojo a través de ellos y ver fácilmente cualquier cosa, la camisa máscara conexión con la abrazadera de metal es poco confiable . Además, los buzos notaron mucha resistencia a la respiración. Sin embargo, el equipo fue galardonado con el premio más alto en la Exposición Universal de París en 1867.
En el conjunto ruso Rukeroylya-Deneyruza muestra de 1865 apareció a finales de la década de 1860. y buzos civiles utilizados que trabajan en la construcción apoya Puente Foundry en San Petersburgo. Pero la lucha máscaras incómodas no era por la fuerza, incluso el campesino ruso áspero. Flota rechazó engranaje Rukeroylya-Deneyruza. A su favor, los franceses hay que señalar que ya en 1872 en una exposición en San Petersburgo, que presentaron un equipo mejorado con un casco de metal normal. Lo más destacado del equipo se ha convertido en el método de fijación bombín de pechera - atornillado. Quite rápidamente el casco a "la cabeza clara" como dvenadtsatiboltovkah Siebe imposible (tratar de convertir rápidamente lejos tres tuercas), pero aumentó traje de presión.
Traje mejorado Rukeroylya-Deneyruza arr. 1872
Arr Equipo Rukeroylya-Deneyruza. En 1872 se decidió adoptar la Armada rusa. Su producción se ha establecido en las fábricas del Almirantazgo y Kronstadt experimentado taller hermanos mecánicos y buceo Kolbasevyh. Maestros rusos engranajes revisadas se convirtió en el prototipo de "equipo de tres agujeros," Bienvenido a la flota y en los puertos de Rusia a este día.
Final Fotografía de la década de 1890. Tal vez la primera foto buzos rusos. Diver en arr engranaje trёhboltovom. 1872, con la mochila respiratoria Deneyruza en su espalda. Todo es exactamente como se describe por M. Jules Verne en su novela.
PD El capitán Nemo estaba en solidaridad con el servicio ruso buceo de la Marina en su actitud crítica a la versión original de los equipos Rukeroylya-Deneyruza muestra de 1865 En la página 116 leemos (ed "Verdad", 1985.): "... Para influir en la presión considerable de los fondos marinos de las capas superiores agua, en vez de una máscara tenía que poner en la cabeza, como en un traje espacial, casco con dos tubos de cobre - inspiratorio y espiratorio ". La novela fue publicada en 1870. Dos años más tarde, los ingenieros mejoraron el traje, en sustitución de casco de la máscara. Y usted dice - la ciencia ficción!