1236
Who voiced cartoon characters USSR
Today I want to tell you about who voiced the famous characters from Soviet cartoons of our childhood. Read more.
"A train from Romashkovo", 1967. Train - Clara Rumyanova
"The Snow Queen" in 1957. Gerda - Ioannina Jaime
"Kashtanka" 1952. The man - Alexei Gribov
"The Mystery of the Third Planet", 1981. Bird-talker - Vladimir Kenigson
(he is a robot from the planet Shelezyaka robot waiter).
"Vova in the kingdom of Far Far Away", 1965. Vova - Rina Green
"The Adventures of pig Funtik", 1986. Ms. Belladonna - Olga Aroseva
"38 parrots", 1976. Elephant - Mikhail Kazakov
"The Snow Queen" in 1957. Ole - Vladimir Gribkov
"Crocodile Gena" 1969. Gibus - Vladimir Rautbart
"Magic Ring", 1979. Ulyanka - Tatyana Vasilyeva
"The Tale of the Fisherman and the Fish" in 1950. The old man - Boris Chirkov
"The Kid and Carlson", 1968. Bok - Faina Ranevskaya
"Boatswain and a parrot", 1982. Roma - Roman Filippov
"Peter and the Little Red Riding Hood", 1958. Wolf - Sergei Filippov
"The investigation lead balls», 1986. The chief - Leonid Armour
"Santa Claus and Summer", 1969. Santa Claus - Yevgeny Shutov
"Winnie the Pooh", 1969. Piglet - Iya Savina
"Umka", in 1969. Bear - Vera Vasilyeva
"The wolf and the seven kids in a new way", 1975. Wolf - Garri Bardin
"Dandelion - fat cheeks", 1971. Dandelion - Gregory Spiegel
"Tale of Tales", 1979. Spinner - Alexander Kalyagin
"Tsvetik Semitsvetik", 1948. Eugene - Natasha Zaschipina
"There was a dog", 1982. Wolf - Armen Dzhigarkhanyan, Dog - George Burkov
"The Adventures of Kurolesov Wasi", 1981. Bob - Mikhail Kononov
"Mowgli", 1967. Bagheera - Lyudmila Kasatkina
Alice in Wonderland ", 1981. Alice - Marina Neelova
"Winter in Buttermilk", 1984. Ball - Lev Durov
"Riki Tiki Tavi", 1975. Chuchundra - Serafim Birman
"The Return of the Prodigal Parrot", 1987. Kesha - Gennady Khazanov
"When lit Christmas tree", 1950. Snowman - Vladimir Volodin
"Vova in the kingdom of Far Far Away", 1965. King - Michael Yanshin
"The kitten in the street Lizyukova", 1988. Ivory behemoth - Vyacheslav Innocent
"Imp number 13", 1982. The teacher - Vladimir Basov
"Mowgli", 1967. Tobacco - Sergei Martinson
"Vasilisa Mikulishna", 1975. Vasilisa - Anna Kamenkova
"Vacation in Buttermilk", 1980. Postman Pechkin - Boris Novikov
"Grandma boa", 1977. Grandma - Boris Vladimirov (Avdotia Nikitichna duo of Vadim Tonkov).
"Masha and the Bear" in 2009. Masha - Alina Kukushkin
"Fedorino mountain", 1974. Fedor - Tatyana Vasilyeva
"Losharik", 1971. Losharik - Rina Green
"The old record," 1982. The driver - Leonid Cliffs
"A bag of apples", 1974. Bear - Boris Andreyev
"Blue Puppy", 1976. Puppy - Alisa Freundlich
"In the zoo - repair", 1987. Giraffe - Efim Shifrin
"Caution, pike!", 1968. Pike - Maria Mironova
"The Adventures of Captain Vrungel", 1976. Captain Vrungel - Zinovy Gerdt
"Mowgli", 1967. Raksha, mother - Lucien Ovchinnikov
"38 parrots", 1976. Parrot - Vsevolod Larionov
"Amorous crow", 1988. Crow - Larissa Udovichenko
"The Adventures of pig Funtik", 1986. Bambino - Irina Muravyov
"About a puppy", 1979. Puppy - Innocent Smoktunovskij
"Vacation in Buttermilk", 1980. Galchonok Hvatayka - Zinaida Naryshkin
"Alice in Wonderland", 1981. Cheshire Cat - Alexander Shirvindt
"The Adventures of Baron Munchausen", 1973. Munchausen - Sergei Zeitz
"Flying Ship", 1979.
Grandma-Ёzhki, limericks - Female artist of the Moscow
State Academic Chamber Choir p / p Vladimir Minin
"Egret", 1987. Heron - Leah Akhedzhakova
"Bobby is visiting Barbosa", 1977. Bobby - Yuri Nikulin
"Last year's snow was falling", 1983. A man and storyteller - Stas Sadalsky
From
"A train from Romashkovo", 1967. Train - Clara Rumyanova
"The Snow Queen" in 1957. Gerda - Ioannina Jaime
"Kashtanka" 1952. The man - Alexei Gribov
"The Mystery of the Third Planet", 1981. Bird-talker - Vladimir Kenigson
(he is a robot from the planet Shelezyaka robot waiter).
"Vova in the kingdom of Far Far Away", 1965. Vova - Rina Green
"The Adventures of pig Funtik", 1986. Ms. Belladonna - Olga Aroseva
"38 parrots", 1976. Elephant - Mikhail Kazakov
"The Snow Queen" in 1957. Ole - Vladimir Gribkov
"Crocodile Gena" 1969. Gibus - Vladimir Rautbart
"Magic Ring", 1979. Ulyanka - Tatyana Vasilyeva
"The Tale of the Fisherman and the Fish" in 1950. The old man - Boris Chirkov
"The Kid and Carlson", 1968. Bok - Faina Ranevskaya
"Boatswain and a parrot", 1982. Roma - Roman Filippov
"Peter and the Little Red Riding Hood", 1958. Wolf - Sergei Filippov
"The investigation lead balls», 1986. The chief - Leonid Armour
"Santa Claus and Summer", 1969. Santa Claus - Yevgeny Shutov
"Winnie the Pooh", 1969. Piglet - Iya Savina
"Umka", in 1969. Bear - Vera Vasilyeva
"The wolf and the seven kids in a new way", 1975. Wolf - Garri Bardin
"Dandelion - fat cheeks", 1971. Dandelion - Gregory Spiegel
"Tale of Tales", 1979. Spinner - Alexander Kalyagin
"Tsvetik Semitsvetik", 1948. Eugene - Natasha Zaschipina
"There was a dog", 1982. Wolf - Armen Dzhigarkhanyan, Dog - George Burkov
"The Adventures of Kurolesov Wasi", 1981. Bob - Mikhail Kononov
"Mowgli", 1967. Bagheera - Lyudmila Kasatkina
Alice in Wonderland ", 1981. Alice - Marina Neelova
"Winter in Buttermilk", 1984. Ball - Lev Durov
"Riki Tiki Tavi", 1975. Chuchundra - Serafim Birman
"The Return of the Prodigal Parrot", 1987. Kesha - Gennady Khazanov
"When lit Christmas tree", 1950. Snowman - Vladimir Volodin
"Vova in the kingdom of Far Far Away", 1965. King - Michael Yanshin
"The kitten in the street Lizyukova", 1988. Ivory behemoth - Vyacheslav Innocent
"Imp number 13", 1982. The teacher - Vladimir Basov
"Mowgli", 1967. Tobacco - Sergei Martinson
"Vasilisa Mikulishna", 1975. Vasilisa - Anna Kamenkova
"Vacation in Buttermilk", 1980. Postman Pechkin - Boris Novikov
"Grandma boa", 1977. Grandma - Boris Vladimirov (Avdotia Nikitichna duo of Vadim Tonkov).
"Masha and the Bear" in 2009. Masha - Alina Kukushkin
"Fedorino mountain", 1974. Fedor - Tatyana Vasilyeva
"Losharik", 1971. Losharik - Rina Green
"The old record," 1982. The driver - Leonid Cliffs
"A bag of apples", 1974. Bear - Boris Andreyev
"Blue Puppy", 1976. Puppy - Alisa Freundlich
"In the zoo - repair", 1987. Giraffe - Efim Shifrin
"Caution, pike!", 1968. Pike - Maria Mironova
"The Adventures of Captain Vrungel", 1976. Captain Vrungel - Zinovy Gerdt
"Mowgli", 1967. Raksha, mother - Lucien Ovchinnikov
"38 parrots", 1976. Parrot - Vsevolod Larionov
"Amorous crow", 1988. Crow - Larissa Udovichenko
"The Adventures of pig Funtik", 1986. Bambino - Irina Muravyov
"About a puppy", 1979. Puppy - Innocent Smoktunovskij
"Vacation in Buttermilk", 1980. Galchonok Hvatayka - Zinaida Naryshkin
"Alice in Wonderland", 1981. Cheshire Cat - Alexander Shirvindt
"The Adventures of Baron Munchausen", 1973. Munchausen - Sergei Zeitz
"Flying Ship", 1979.
Grandma-Ёzhki, limericks - Female artist of the Moscow
State Academic Chamber Choir p / p Vladimir Minin
"Egret", 1987. Heron - Leah Akhedzhakova
"Bobby is visiting Barbosa", 1977. Bobby - Yuri Nikulin
"Last year's snow was falling", 1983. A man and storyteller - Stas Sadalsky
From