En Inglés, hay una propuesta en la que la misma palabra se usa 11 veces en una fila





James mientras que John había tenido había tenido había tenido había tenido había tenido tenido un mejor efecto sobre el maestro - una frase en Inglés, que se utiliza para demostrar la necesidad de que los signos de puntuación, que están reemplazando a la entonación, los acentos y pausas son de uso común en el lenguaje cotidiano. En pocas palabras, es la versión en Inglés de la famosa propuesta rusa "Eats, Blogs," en la que el significado varía en función del punto de ajuste.

Esta frase se utiliza como un rompecabezas o una prueba lingüística, que comprueba tendrá que colocar correctamente la puntuacion, lo que resulta en clara propuesta de valor.

La versión correcta de esta disposición: James, mientras que Juan había tenido «tenía», había tenido «había tenido»; «Había tenido» había tenido un mejor efecto sobre el maestro.

Y aquí - una traducción aproximada al ruso: Mientras John utilizado «tenía», James utilizado «había tenido»; profesor eligió «había tenido».

Fuente: ru.wikipedia.org

a través factroom.ru

Tags

Vea también

Nueva y Notable