Las víctimas de la americana "diablo Naranja" en Vietnam Bashny.Net

Sus hijos 21 y 16 años, pero que aún lloran por la noche, dando vueltas, gritando de dolor y chupar los dedos para relajarse. Tran Thi Gai, que en sí es casi dormido, canta canciones de cuna. Niños Gai confinado a una silla de ruedas, que nacieron en el pueblo quedó bajo la propagación del agente naranja durante la guerra de Vietnam. La mujer dijo que sus problemas de salud fueron causados ​​por la dioxina - una sustancia química venenosa en el herbicida que el Ejército de Estados Unidos utiliza el spray en el territorio de las fuerzas comunistas. 35 años después del final de la guerra de Vietnam, que quedaba sólo el legado del Agente Naranja. Tran Van tranvía y Tran Thi Dan necesita ayuda. Sus cuatro hijos adultos se arrastran en cuatro patas a través de la casa. No pueden ser enderezados, y con un apoyo son sólo unos pocos pasos, sin más. 61-años de edad, Tranvía, dijo que sus hijos nacieron sanos, pero en un año que aún no sabía cómo rodar. No podían hablar. Tranvía recuerda cómo soldados estadounidenses rociaron Agente Naranja sobre su pueblo en la provincia de Tres Kuan, cerca de la antigua zona desmilitarizada que separa el Norte y Vietnam del Sur. Una vez que todos los días se pescó en lagos y arroyos cercanos. Y ahora él y su esposa dedicar todo su tiempo al cuidado de los niños enfermos.
12 foto triste través BigPicture

1. Son Nguyen Lam Tres (primer plano) y su hermana Nguyen Thi Cuelgue se sientan como en casa en la ciudad de Cam Lo, Vietnam. Sus manos están atadas a la espalda, por lo que no hacen daño a ti mismo. Hermano y hermana nacieron con discapacidades físicas y mentales, donde sus padres y las autoridades locales culparon Agente Naranja salpicaduras en la región durante la guerra de Vietnam. (AP Photo / David Guttenfelder)





2. El 60-años de edad, Tran Van tranvía en su casa en el pueblo de Cam Tuyen. Él y su esposa están criando cuatro hijos con discapacidad. (AP Photo / David Guttenfelder)



3. Los niños pasan por una silla de ruedas, de pie cerca de un viejo gallinero cerca de la casa Tran Van tranvía. (AP Photo / David Guttenfelder



4. 45 años de edad, Tran Thi Gai calma su 21-años de edad, hija Nguyen Thi tailandés. En el primer plano es la segunda hija de 16 años de edad, Nguyen Thi Thuyet. (AP Photo / David Guttenfelder)



5. Nguyen Thi Tay (izquierda) y Nguyen Thi Thuyet se sientan en una silla de ruedas de su casa. (AP Photo / David Guttenfelder)



6. Retrato busto de Ho Chi Minh está sobre la mesa en la casa. En el período 1962/71 el ejército estadounidense roció unos 11 millones de litros de Agente Naranja en las marismas del sur de Vietnam. La dioxina se encuentra todavía en el suelo y en la forma de sedimentos en lagos y ríos. Se pone en la comida a través del pescado y otras grasas. (AP Photo / David Guttenfelder)



7. Tran Van Lam (izquierda) y Tran Van Hoang sientan en una casa en el pueblo de Cam Tuyen. Autoridades vietnamitas dicen que más de 4 millones de personas sufrieron intoxicación por herbicida "Agente Naranja" y más de 3 millones sufren de enfermedades hereditarias graves. (AP Photo / David Guttenfelder)



8. Tran Van Hoang es a cuatro patas a su casa. El gobierno de Estados Unidos afirma que el número de afectados por el Agente Naranja es mucho menor, y que el vano vietnamitas acusan a los Estados Unidos. (AP Photo / David Guttenfelder)



9. Tran Van Luan viendo la televisión mientras su hermana Tran Thi Luu sentado en una cama en su casa en el pueblo de Cam Tuyen. Los EE.UU. gasta unos fondos miserables de su presupuesto para la ayuda a Vietnam. El año pasado, los EE.UU. siempre y $ 80 millones para el SIDA en Vietnam, donde la tasa de la enfermedad es relativamente baja. Sin embargo, para ayudar a las víctimas de los efectos del agente naranja en tan sólo 3 millones. (AP Photo / David Guttenfelder)



10. 45 años de edad, Tran Thi Gai tranquiliza a su hija de 21 años de edad, Nguyen Thi Tai (derecha). Las pruebas realizadas por la Organización Canadiense para la Protección del Medio Ambiente mostraron que la mayor parte de los niveles de dioxinas Vietnam no superan crítico. Sin embargo, en algunos "puntos calientes" que es bastante alto. (AP Photo / David Guttenfelder)



11. Nguyen Thi Tai mira por la ventana de su cama. La propia investigación de Vietnam muestra que la tasa de nacimientos de niños con discapacidad en las áreas donde se había distribuido el agente naranja, mucho más altas que en las regiones "limpias". (AP Photo / David Guttenfelder)



12. De izquierda a derecha: Tran Van Hoang, Tran Van Lam, Tran Van Luan Tran Thi Luu y sentarse en el porche de su casa en el pueblo de Cam Tuyen. Uno de los representantes de medio ambiente Le Ke Son encontró que la dioxina - las sustancias más tóxicas y peligrosas del planeta. (AP Photo / David Guttenfelder)



Fuente: